译典友情编辑(建议登录会员后操作)
所有专业
法学专业
医化专业
机械模具
IT术语
经济金融
应用文体
口语表达
提交修改或添加备注
编辑者:
编辑说明:您可以直接修改编辑中英文词条(句子),也可以在备注栏输入补充解释和支持材料,甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与,是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员,认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
通译典
句库
文库
汉典
书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏
我来添词
用户译典
我的生词
帮助
使用说明
在线翻译
特殊字符表
中英文词汇拆分
登录
注册
vs.
提交比对
含光混世贵无名,孤高何须比云月
中英文词/词组对比辨析,千词万对,在此一比!
choice
与
rare
对比辨析
分析
词典对比
组词对比
这组英语形容词均含有"精致、精选"之意,但在语义侧重和用法上存在微妙差异:
1. Choice(精选的)
--
核心语义:经过严格筛选的高品质
--
搭配特征:多修饰具体名词
--
例证:choice wines(精选葡萄酒)/ choice cuts of meat(上等肉块)
--
中文对应:"精选的""上乘的"
2. Exquisite(精
...(以上内容有节略,please sign in for more)
主题笔记
公开展示
私人笔记
(1).中国译典
choice
rare
a.
①入选的,上等的;
n.
①[C][U]选择,决择;
扩展解释:n. 【经贸】
选择,选择,备品,精选品
n.
1. 选择抉择[C][U][(+of/between)]2. 选择机会;选择权;选择能力[U][C][(+between)]3. 被选中的人(或物)[C][(+for/as)]4. 精选品[C][(+of)]5. 供选择的范围(或种类)[C][(+of)]a.1. 上等的精选的2. 挑三拣四的[(+of)]3. 仔细推敲的
【医学】 【中医】
选择,选用,精选的
a.
(肉类)半熟的;煮得嫩的;
扩展解释:
a.1.(肉等)半熟的,煮得嫩的
adj. 【化学】
稀少的,杰出的,半生不熟的;非常
N/A
a.1. 稀有的,罕见的,2. 杰出的,珍贵的,3. 稀薄的,稀疏的,4. 【口】非常好的,极度的[B]
【中文成语】
不可多得
adj. 【计算机】
稀少的(杰出的,半生不熟的);adv.非常
网络相关图
choice
rare
(1).中国译典
choice
rare
a.
①入选的,上等的;
n.
①[C][U]选择,决择;
扩展解释:n. 【经贸】
选择,选择,备品,精选品
n.
1. 选择抉择[C][U][(+of/between)]2. 选择机会;选择权;选择能力[U][C][(+between)]3. 被选中的人(或物)[C][(+for/as)]4. 精选品[C][(+of)]5. 供选择的范围(或种类)[C][(+of)]a.1. 上等的精选的2. 挑三拣四的[(+of)]3. 仔细推敲的
【医学】 【中医】
选择,选用,精选的
a.
(肉类)半熟的;煮得嫩的;
扩展解释:
a.1.(肉等)半熟的,煮得嫩的
adj. 【化学】
稀少的,杰出的,半生不熟的;非常
N/A
a.1. 稀有的,罕见的,2. 杰出的,珍贵的,3. 稀薄的,稀疏的,4. 【口】非常好的,极度的[B]
【中文成语】
不可多得
adj. 【计算机】
稀少的(杰出的,半生不熟的);adv.非常
组词比对
choice
rare
Choice 10
10%氯化钾溶液
属类:
化学及生命科学
Short sight and
rare
hearing
短见寡闻
属类:
习语名句
choice
under uncertainty
不确定条件下的选择
属类:
时事政治
Silently admire something
rare
暗暗称奇
属类:
习语名句
choice
of sampling unit
抽样单位选择
属类:
人文学科
rare
-earth chelate
螯合稀土金属
属类:
科技术语
choice of storage medium
储热介质选择
属类:
行业术语
Pare Rare
巴里巴里
属类:
地名
choice
of test data
测试数据选择
属类:
IT行业
protect
rare
animals and plants
保护珍贵的动植物
属类:
时事政治
choice
of development path
道路选择
属类:
时事政治
rare
earths
变稀少的土族
属类:
化学及生命科学
choice
of tune
调谐选择
属类:
科技术语
actually
rare
并不多见
属类:
汉英词对
choice
of roof collector area
顶部集热器面积选择
属类:
行业术语
not
rare
并不见少
属类:
汉英词对
choice
of law rule
法律选择规则
属类:
法学专业
such people are not
rare
不乏其人
属类:
习语名句
英语单词旧拼
英语错词拼写
英语单词异体字
常用单词比对
chance vs choice
choice vs alternative
choice vs choise
choice vs choose
choice vs rare
option vs choice
rare vs occasional
rare vs scarce
rare vs slight
rare vs slim
rare vs sporadic
thin vs rare
ampoule vs ampul
Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce
coagulating_agent vs voagulating_agent
compass_course vs gyrocompass_course
CouNT vs countct
dustman vs binman
grab_bucket vs grab_buck
gypse vs gyp
predation vs depredation
toxuria vs urinaemia;uraemia;uremia;urinemia
uniforunnotched_bar vs unnotched_bar
vetiveria vs vetiver
笔记修改
公开展示
私人笔记
提交修改
简典
×