译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
含光混世贵无名,孤高何须比云月
中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！
control与monitor 对比辨析
分析
词典对比
组词对比
Control与monitor在英语中虽均有"管控"含义，但存在显著差异：
1. 核心语义差异
- control强调"主动掌控"（如调节、支配）
- monitor侧重"被动观测"（如检测、追踪）
2. 典型搭配对比
√ control panel（控制面板）
√ control group（对照组）
× monitor panel（误用）
√ monitor screen（监控屏幕）
3. 行业应用区分
- 工业领域：control valve（控制阀）vs. monitor system（监测系统）
- 医疗场景：birth control（节育）vs. heart monitor ...(以上内容有节略,please sign in for more)
主题笔记
n.
①[U]控制；支配；管束；克制;
vt.
①控制(机器等)；支配(某人等)；驾驭(驴马)，操纵(飞机，车辆等);
图典解说
Other symbol assigned to the key.
n.
①(学校)班长；[英]导生(学校中协助老师维持秩序的);
vt. & vi.
①监听，监视，监控;
扩展解释：
监视器，监控器监听器
N/A
监视器，监听器
【海运】
监听器监控器
【机械】
射水机, 水力采煤机;监视器监视装置;监控程序
【电脑术语】 【术语缩写】
监督；监视器；监督[控]程序
【海运】
监测记录仪，通风顶，采光顶，架式喷射器，消防龙头，监控器，监听器，(放射性)检验器，消防检，消火栓，监控，监听，监视器，纪录器，监视
n.
[C]1. (学校的)班长,级长,2. 告诫物,起提醒作用的东西,3. 监听员,4. 监听器;监视器;监控器,5. 【电脑】监督程序,管程,6. (放射性污染辐射剂量等的)监测器,剂量计,vt.1. 监控;监听;监测;监视,vi.1. 监控;监听;监测;监视
n. 【化学】
监察,监视器,监测器,控制,监察器,控制器;监控,调节
To exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of.
(construed with for) To design (an experiment) so that the effects of one or more variables are reduced or eliminated.
Influence or authority over something.
A separate group or subject in an experiment against which the results are compared where the primary variable is low or non-existent.
The method and means of governing the performance of any apparatus, machine or system, such as a lever, handle or button.
Restraint or ability to contain one's movements or emotions, or self-control.
A security mechanism, policy, or procedure that can counter system attack, reduce risks, and resolve vulnerabilities; a safeguard or countermeasure.
A means of monitoring for, and triggering intervention in, activities that are not going according to plan.
A duplicate book, register, or account, kept to correct or check another account or register.
An interface element that a computer user interacts with, such as a window or a text box.
Any of the physical factors determining the climate of a place, such as latitude, distribution of land and water, altitude, exposure, prevailing winds, permanent high- or low-barometric-pressure areas, ocean currents, mountain barriers, soil, and vegetation.
A construction in which the understood subject of a given predicate is determined by an expression in context. See control.
Someone who watches over something; a person in charge of something or someone.
A device that detects and informs on the presence, quantity, etc., of something.
A device similar to a television set used as to give a graphical display of the output from a computer.
A studio monitor or loudspeaker.
A program for viewing and editing.
A student leader in a class.
One of a class of relatively small warships designed for shore bombardment or riverine warfare rather than combat with other ships.
An ironclad.
A monitor lizard.
One who admonishes; one who warns of faults, informs of duty, or gives advice and instruction by way of reproof or caution.
A tool holder, as for a lathe, shaped like a low turret, and capable of being revolved on a vertical pivot so as to bring the several tools successively into position.
A monitor nozzle.
To watch over; to guard.
the power to influence or direct people's behaviour or the course of events
the ability to manage a machine, vehicle, or other moving object
the restriction of an activity, tendency, or phenomenon
the ability to restrain one's own emotions or actions
a means of limiting or regulating something
a switch or other device by which a device or vehicle is regulated
the place from which a system or activity is directed or where a particular item is verified
short for control key
a person or thing used as a standard of comparison for checking the results of a survey or experiment
a member of an intelligence organization who personally directs the activities of a spy
a high card that will prevent the opponents from establishing a particular suit
determine the behaviour or supervise the running of
maintain influence or authority over
limit the level, intensity, or numbers of
remain calm and reasonable despite provocation
regulate (a mechanical or scientific process)
take into account (an extraneous factor that might affect the results of an experiment)
A duplicate book, register, or account, kept to correct or check another account or register; a counter register.
That which serves to check, restrain, or hinder; restraint.
Power or authority to check or restrain; restraining or regulating influence; superintendence; government; as, children should be under parental control.
The complete apparatus used to control a mechanism or machine in operation, as a flying machine in flight;
Any of the physical factors determining the climate of any particular place, as latitude,distribution of land and water, altitude, exposure, prevailing winds, permanent high- or low-barometric-pressure areas, ocean currents, mountain barriers, soil, and vegetation.
in research, an object or subject used in an experimental procedure, which is treated identically to the primary subject of the experiment, except for the omission of the specific treatment or conditions whose effect is being investigated. If the control is a group of living organisms, as is common in medical research, it is called the control group.
the part of an experimental procedure in which the controls{6} are subjected to the experimental conditions.
the group of technical specialists exercising control by remote communications over a distant operation, such as a space flight; as, the American Mission Control for manned flights is located in Houston.
To check by a counter register or duplicate account; to prove by counter statements; to confute.
To exercise restraining or governing influence over; to check; to counteract; to restrain; to regulate; to govern; to overpower.
to assure the validity of an experimental procedure by using a control{7}.
One who admonishes; one who warns of faults, informs of duty, or gives advice and instruction by way of reproof or caution.
Hence, specifically, a pupil selected to look to the school in the absence of the instructor, to notice the absence or faults of the scholars, or to instruct a division or class.
Any large Old World lizard of the genus Varanus; esp., the Egyptian species (Varanus Niloticus), which is useful because it devours the eggs and young of the crocodile. It is sometimes five or six feet long.
An ironclad war vessel, very low in the water, and having one or more heavily-armored revolving turrets, carrying heavy guns.
A tool holder, as for a lathe, shaped like a low turret, and capable of being revolved on a vertical pivot so as to bring successively the several tools in holds into proper position for cutting.
A monitor nozzle.
网络相关图 control monitor
n.
①[U]控制；支配；管束；克制;
vt.
①控制(机器等)；支配(某人等)；驾驭(驴马)，操纵(飞机，车辆等);
图典解说
Other symbol assigned to the key.
n.
①(学校)班长；[英]导生(学校中协助老师维持秩序的);
vt. & vi.
①监听，监视，监控;
扩展解释：
监视器，监控器监听器
N/A
监视器，监听器
【海运】
监听器监控器
【机械】
射水机, 水力采煤机;监视器监视装置;监控程序
【电脑术语】 【术语缩写】
监督；监视器；监督[控]程序
【海运】
监测记录仪，通风顶，采光顶，架式喷射器，消防龙头，监控器，监听器，(放射性)检验器，消防检，消火栓，监控，监听，监视器，纪录器，监视
n.
[C]1. (学校的)班长,级长,2. 告诫物,起提醒作用的东西,3. 监听员,4. 监听器;监视器;监控器,5. 【电脑】监督程序,管程,6. (放射性污染辐射剂量等的)监测器,剂量计,vt.1. 监控;监听;监测;监视,vi.1. 监控;监听;监测;监视
n. 【化学】
监察,监视器,监测器,控制,监察器,控制器;监控,调节
To exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of.
(construed with for) To design (an experiment) so that the effects of one or more variables are reduced or eliminated.
Influence or authority over something.
A separate group or subject in an experiment against which the results are compared where the primary variable is low or non-existent.
The method and means of governing the performance of any apparatus, machine or system, such as a lever, handle or button.
Restraint or ability to contain one's movements or emotions, or self-control.
A security mechanism, policy, or procedure that can counter system attack, reduce risks, and resolve vulnerabilities; a safeguard or countermeasure.
A means of monitoring for, and triggering intervention in, activities that are not going according to plan.
A duplicate book, register, or account, kept to correct or check another account or register.
An interface element that a computer user interacts with, such as a window or a text box.
Any of the physical factors determining the climate of a place, such as latitude, distribution of land and water, altitude, exposure, prevailing winds, permanent high- or low-barometric-pressure areas, ocean currents, mountain barriers, soil, and vegetation.
A construction in which the understood subject of a given predicate is determined by an expression in context. See control.
Someone who watches over something; a person in charge of something or someone.
A device that detects and informs on the presence, quantity, etc., of something.
A device similar to a television set used as to give a graphical display of the output from a computer.
A studio monitor or loudspeaker.
A program for viewing and editing.
A student leader in a class.
One of a class of relatively small warships designed for shore bombardment or riverine warfare rather than combat with other ships.
An ironclad.
A monitor lizard.
One who admonishes; one who warns of faults, informs of duty, or gives advice and instruction by way of reproof or caution.
A tool holder, as for a lathe, shaped like a low turret, and capable of being revolved on a vertical pivot so as to bring the several tools successively into position.
A monitor nozzle.
To watch over; to guard.
the power to influence or direct people's behaviour or the course of events
the ability to manage a machine, vehicle, or other moving object
the restriction of an activity, tendency, or phenomenon
the ability to restrain one's own emotions or actions
a means of limiting or regulating something
a switch or other device by which a device or vehicle is regulated
the place from which a system or activity is directed or where a particular item is verified
short for control key
a person or thing used as a standard of comparison for checking the results of a survey or experiment
a member of an intelligence organization who personally directs the activities of a spy
a high card that will prevent the opponents from establishing a particular suit
determine the behaviour or supervise the running of
maintain influence or authority over
limit the level, intensity, or numbers of
remain calm and reasonable despite provocation
regulate (a mechanical or scientific process)
take into account (an extraneous factor that might affect the results of an experiment)
A duplicate book, register, or account, kept to correct or check another account or register; a counter register.
That which serves to check, restrain, or hinder; restraint.
Power or authority to check or restrain; restraining or regulating influence; superintendence; government; as, children should be under parental control.
The complete apparatus used to control a mechanism or machine in operation, as a flying machine in flight;
Any of the physical factors determining the climate of any particular place, as latitude,distribution of land and water, altitude, exposure, prevailing winds, permanent high- or low-barometric-pressure areas, ocean currents, mountain barriers, soil, and vegetation.
in research, an object or subject used in an experimental procedure, which is treated identically to the primary subject of the experiment, except for the omission of the specific treatment or conditions whose effect is being investigated. If the control is a group of living organisms, as is common in medical research, it is called the control group.
the part of an experimental procedure in which the controls{6} are subjected to the experimental conditions.
the group of technical specialists exercising control by remote communications over a distant operation, such as a space flight; as, the American Mission Control for manned flights is located in Houston.
To check by a counter register or duplicate account; to prove by counter statements; to confute.
To exercise restraining or governing influence over; to check; to counteract; to restrain; to regulate; to govern; to overpower.
to assure the validity of an experimental procedure by using a control{7}.
One who admonishes; one who warns of faults, informs of duty, or gives advice and instruction by way of reproof or caution.
Hence, specifically, a pupil selected to look to the school in the absence of the instructor, to notice the absence or faults of the scholars, or to instruct a division or class.
Any large Old World lizard of the genus Varanus; esp., the Egyptian species (Varanus Niloticus), which is useful because it devours the eggs and young of the crocodile. It is sometimes five or six feet long.
An ironclad war vessel, very low in the water, and having one or more heavily-armored revolving turrets, carrying heavy guns.
A tool holder, as for a lathe, shaped like a low turret, and capable of being revolved on a vertical pivot so as to bring successively the several tools in holds into proper position for cutting.
A monitor nozzle.
组词比对 control monitor
control index setting
控制指数设置
属类：综合句库
monitor roof
分层顶
属类：综合句库
control battery
(共电制)中央电池组
属类：行业术语
heating power monitor
(氧分压测量传感器用)加热功率监测器
属类：化学及生命科学
control tower
指挥塔;指挥台;控制塔
属类：时事政治
A-deck monitor
A型超声控制台监测器
属类：化学及生命科学
control clerk
控制员
属类：IT行业
c 14 monitor
c 14监测器
属类：汉英词对
control amplifier
调节放大器
属类：科技术语
IGY-neutron monitor
IGY中子堆
属类：科技术语
笔记修改
公开展示
私人笔记
简典
×
![]()
