通译比典:curve与twist之间的辨析

暂缺资料

主题笔记

(1).中国译典 curve twist

n.

曲线;弯曲;弯曲物

扩展解释：n.

[C]1. 曲线,弧线,2. 曲线状物;弯曲部分;(道路的)弯曲处,3. 【棒】曲线球,4. 【数】曲线;曲面,5. 【统】曲线图,vt.1. 使弯曲;使成曲线,vi.1. 弯曲;(依)曲线行进

【海运】

水曲

n. 【化学】

曲线,弯曲,括号,使弯曲;弯曲的

n. 【机械】

曲线,曲线尺

【海运】

曲线曲线图曲线板，弯曲部曲折弄弯，弯曲成曲形曲线(图表)

【海运】

(同步电机的)负载特性曲线，V形曲线

【海运】

M曲线(大气较正折射率与高度的关系曲线)

n.

S形曲线

n.

①[C](一)搓；(一)捻;

vi.

①扭歪;

vt.

①搓，捻;

图典解说

Spiral protrusion around the bit’s shank; it removes debris from the hole being drilled.

扩展解释：【海运】

扭弯，扭曲(机器等的)螺旋运动使扭转，使螺旋状拧，扭，绞扭弯，扭曲vi.扭弯，扭曲扭动，呈螺旋形

v. 【法律专业】

编造 , 曲解 ,歪曲

n. 【机械】

搓合,捻

vt.

1. 扭转;扭弯;旋转,绞,2. 捻,搓;捻成,搓成,3. 缠,盘绕;编,织[O]4. 扭伤;扭歪,5. 歪曲,曲解,6. 使密切相关,7. 曲折地行(路),vi.1. 转身;旋转;弯曲,2. 缠绕,盘绕,3. 捻合,搓拢,4. 扭伤;扭歪,5. 扭动;跳扭扭舞,6. 曲折地前进

n. 【化学】

扭转,加捻,捻度,弯曲,经纱,捻线,旋转;搓合,拧,绞,扭转,缠绕,成螺旋形

网络相关图 curve twist

(1).中国译典 curve twist

n.

曲线;弯曲;弯曲物

扩展解释：n.

[C]1. 曲线,弧线,2. 曲线状物;弯曲部分;(道路的)弯曲处,3. 【棒】曲线球,4. 【数】曲线;曲面,5. 【统】曲线图,vt.1. 使弯曲;使成曲线,vi.1. 弯曲;(依)曲线行进

【海运】

水曲

n. 【化学】

曲线,弯曲,括号,使弯曲;弯曲的

n. 【机械】

曲线,曲线尺

【海运】

曲线曲线图曲线板，弯曲部曲折弄弯，弯曲成曲形曲线(图表)

【海运】

(同步电机的)负载特性曲线，V形曲线

【海运】

M曲线(大气较正折射率与高度的关系曲线)

n.

S形曲线

n.

①[C](一)搓；(一)捻;

vi.

①扭歪;

vt.

①搓，捻;

图典解说

Spiral protrusion around the bit’s shank; it removes debris from the hole being drilled.

扩展解释：【海运】

扭弯，扭曲(机器等的)螺旋运动使扭转，使螺旋状拧，扭，绞扭弯，扭曲vi.扭弯，扭曲扭动，呈螺旋形

v. 【法律专业】

编造 , 曲解 ,歪曲

n. 【机械】

搓合,捻

vt.

1. 扭转;扭弯;旋转,绞,2. 捻,搓;捻成,搓成,3. 缠,盘绕;编,织[O]4. 扭伤;扭歪,5. 歪曲,曲解,6. 使密切相关,7. 曲折地行(路),vi.1. 转身;旋转;弯曲,2. 缠绕,盘绕,3. 捻合,搓拢,4. 扭伤;扭歪,5. 扭动;跳扭扭舞,6. 曲折地前进

n. 【化学】

扭转,加捻,捻度,弯曲,经纱,捻线,旋转;搓合,拧,绞,扭转,缠绕,成螺旋形

curve ball

曲线球

twist through valleys

(河流)蜿蜒流过山谷

curve fitting empirical formulation

按曲线选择经验公式

star quad twist

(电缆)星形四线组扭绞

curve of equal wake fraction

伴流等值线

twist up on the mountain

(公路)沿山腰盘旋而上