通译比典:details与detail之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

details与detail 对比辨析

分析词典对比组词对比

"details"与"detail"的用法辨析可以从以下几个方面进行说明： 1. 词性差异 - detail 可作为可数名词和不可数名词 - details 是detail的复数形式 2. 语义侧重 - detail（单数）强调"细节"这个概念本身例：Attention to detail is important in this job. （这份工作需要注重细节） - details（复数）指具体的细节内容例：Please provide the details of your travel plan. （请提供你旅行计划的具体细节） 3. 常见搭配 - in detail（固定 ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 details detail

细节;详细说明

扩展解释：n. 【法律专业】

细目 ,细则,详情

N/A

详细资料

【造纸工程】

细节,零件,元件

① [C]细目；细节;

vt.

①详述，详谈；列举;

扩展解释：

零件图，详图零件，明细，细目

n. 【化学】

零件图,细节,详图,零件,明细,详细,分遣;详述,画细部图,派遣

n. 【机械】

细节,细部

【消防】

【消】①选派(担任临时消防值班等工作的)消防战斗员 ②火场留守分遣队 ③选派<消防战斗员担任临时性的特殊工作>

1. 细节;详情;琐事;枝节[C]2. 详述;细部;局部[U]3. 分遣队,小组[C][G]4. 任务,差事[U]vt.1. 选派,派遣[O2]2. 详述,详细说明

(2).维基词典 details detail

plural of detail

Something small enough to escape casual notice.

A profusion of details.

The small things that can escape casual notice.

Something considered trivial enough to ignore.

A person's name, address and other personal information.

A temporary unit or assignment.

A part distinct from the whole.

A narrative which relates minute points; an account which dwells on particulars.

a selected portion of a painting en

to explain in detail

to clean carefully (particularly of road vehicles) (lang=en)

to assign to a particular task

(3).韦伯斯特词典 details detail

confidential information.

A minute portion; one of the small parts; a particular; an item; - used chiefly in the plural; as, the details of a scheme or transaction.

A narrative which relates minute points; an account which dwells on particulars.

The selection for a particular service of a person or a body of men; hence, the person or the body of men so selected.

A minor part, as, in a building, the cornice, caps of the buttresses, capitals of the columns, etc., or (called larger details) a porch, a gable with its windows, a pavilion, or an attached tower.

To relate in particulars; to particularize; to report minutely and distinctly; to enumerate; to specify; as, he detailed all the facts in due order.

To tell off or appoint for a particular service, as an officer, a troop, or a squadron.

To provide with fine or intricate added decoration.

网络相关图 details detail

(1).中国译典 details detail

细节;详细说明

扩展解释：n. 【法律专业】

细目 ,细则,详情

N/A

详细资料

【造纸工程】

细节,零件,元件

① [C]细目；细节;

vt.

①详述，详谈；列举;

扩展解释：

零件图，详图零件，明细，细目

n. 【化学】

零件图,细节,详图,零件,明细,详细,分遣;详述,画细部图,派遣

n. 【机械】

细节,细部

【消防】

【消】①选派(担任临时消防值班等工作的)消防战斗员 ②火场留守分遣队 ③选派<消防战斗员担任临时性的特殊工作>

1. 细节;详情;琐事;枝节[C]2. 详述;细部;局部[U]3. 分遣队,小组[C][G]4. 任务,差事[U]vt.1. 选派,派遣[O2]2. 详述,详细说明

(2).维基词典 details detail

plural of detail

Something small enough to escape casual notice.

A profusion of details.

The small things that can escape casual notice.

Something considered trivial enough to ignore.

A person's name, address and other personal information.

A temporary unit or assignment.

A part distinct from the whole.

A narrative which relates minute points; an account which dwells on particulars.

a selected portion of a painting en

to explain in detail

to clean carefully (particularly of road vehicles) (lang=en)

to assign to a particular task

(3).韦伯斯特词典 details detail

confidential information.

A minute portion; one of the small parts; a particular; an item; - used chiefly in the plural; as, the details of a scheme or transaction.

A narrative which relates minute points; an account which dwells on particulars.

The selection for a particular service of a person or a body of men; hence, the person or the body of men so selected.

A minor part, as, in a building, the cornice, caps of the buttresses, capitals of the columns, etc., or (called larger details) a porch, a gable with its windows, a pavilion, or an attached tower.

To relate in particulars; to particularize; to report minutely and distinctly; to enumerate; to specify; as, he detailed all the facts in due order.

To tell off or appoint for a particular service, as an officer, a troop, or a squadron.

To provide with fine or intricate added decoration.

组词比对 details detail

details of a legal case

案情

属类：简明汉英词典

in more detail

比较详细地

属类：学习英语

details of the proposed travel

计划旅行细节

属类：经济金融

architectural detail

(体系)结构细节

属类：IT行业

details of work items

工程项目明细表

属类：科技术语

detail signal

(图像)细节信号

属类：综合句库

details of contract

合同的细节

属类：法学专业

Blank detail specification for PIN diodes

PIN二极管空白详细规范

属类：行业标准名称

Details drawing

零件详图

属类：工程技术

radiographic detail

X线片微细结构

属类：化学及生命科学

details of interview

面试细节

属类：汉英词对

roentgenographic detail

X线照片的清晰度

属类：化学及生命科学

details view

明细查看

属类：汉英词对

The detail of a case is complicated

案情复杂

属类：习语名句

details of contributions pledged

认捐款细数

属类：科技术语

Omega navigation system operations detail

奥米加导航系统工作说明

属类：行业术语

details of design

设计细则

属类：行业术语

Satisfactory to every detail

八面周全

属类：习语名句

details for execution of plan

施行细则

属类：简明汉英词典

rejected detail

报废的零件

属类：经济金融

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

details vs detail

detail vs item

detail vs particular

detail vs piece

detail vs section

member vs detail

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典