通译比典:device与contrivance之间的辨析

device与contrivance 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 device contrivance

①方法；设计；策略；诡计;

扩展解释：【电脑术语】【术语缩写】

设备，装备，器件

[C]1. 设备,仪器,装置,2. 手段;谋略;诡计,3. (贵族用)纹章,图案

【海运】

设备，装置，器件

n. 【机械】

设备,装置

n. 【化学】

设计,装置,图样,装置

【电脑术语】

器件[具，械]；设备，装置，机械；仪表；设计，计划；方法，手段；谋[策]略，诡计；图案[样]，花样，纹章；标志商标；(纹章上的)题铭

①[U]发明；设计；办法;

扩展解释：n. 【机械】

装置,工具

n. 【地质学】

发明,创制品,装置

1. 发明物;装置,器械[C]2. 发明;设计;发明(或设计)才能[U]3. 计谋,手段[P]

(1).中国译典 device contrivance

①方法；设计；策略；诡计;

扩展解释：【电脑术语】【术语缩写】

设备，装备，器件

[C]1. 设备,仪器,装置,2. 手段;谋略;诡计,3. (贵族用)纹章,图案

【海运】

设备，装置，器件

n. 【机械】

设备,装置

n. 【化学】

设计,装置,图样,装置

【电脑术语】

器件[具，械]；设备，装置，机械；仪表；设计，计划；方法，手段；谋[策]略，诡计；图案[样]，花样，纹章；标志商标；(纹章上的)题铭

①[U]发明；设计；办法;

扩展解释：n. 【机械】

装置,工具

n. 【地质学】

发明,创制品,装置

1. 发明物;装置,器械[C]2. 发明;设计;发明(或设计)才能[U]3. 计谋,手段[P]

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

appliance vs device

design vs device

device vs contraption

device vs contrivance

device vs devise

device vs equipment

device vs gadget

device vs instrument

device vs machine

device vs pattern

figure vs device

gadget vs contrivance

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

device complexity

(集成电路中)线路元件数

switching contrivance

电门设备

device address

(外围)设备地址(为识别用的代码)

Artful contrivance

狡猾的计谋

device-dependent

与设备相关

movable contrivance

可移动装置

device independent

与设备无关

To hit a clever contrivance

灵机一触

Device independent color

【大陆用语】无关装置的色彩再现

Clever contrivance and specious skill

奇技淫巧

Device depend

【大陆用语】装置定格

food procuring contrivance

摄食适应

device of safe discharge

安全排泄装置

A skillful contrivance was divulged

玄机泄漏

device and equipment for office automation

办公自动化设备装置

A contrivance

一个设备