通译比典:envy与covet之间的辨析

envy与covet 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 envy covet

羡慕;妒忌

扩展解释：n.

1. 妒忌;羡慕[U][(+at/of/towards)]2. 妒忌的对象;羡慕的目标[the S][(+of)]vt.1. 妒忌;羡慕[O1]

n. 【计算机】

羡慕(妒忌);vt.羡慕(妒忌)

n. 【化学】

羡慕,妒忌;羡慕,妒忌,羡慕

vi.

垂涎;

vt.

觊觎，妄想;

扩展解释：n. 【航海工程】

贪求

vt.

1. 垂涎;贪图;渴望,vi.1. 垂涎;贪图[(+after/for)]

(1).中国译典 envy covet

羡慕;妒忌

扩展解释：n.

1. 妒忌;羡慕[U][(+at/of/towards)]2. 妒忌的对象;羡慕的目标[the S][(+of)]vt.1. 妒忌;羡慕[O1]

n. 【计算机】

羡慕(妒忌);vt.羡慕(妒忌)

n. 【化学】

羡慕,妒忌;羡慕,妒忌,羡慕

vi.

垂涎;

vt.

觊觎，妄想;

扩展解释：n. 【航海工程】

贪求

vt.

1. 垂涎;贪图;渴望,vi.1. 垂涎;贪图[(+after/for)]

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

covet vs begrudge

envy vs begrudge

envy vs covet

envy vs grudge

greed vs envy

grudge vs covet

jealousy vs envy

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

envy and hate

忌狠

To covet after riches

垂涎财富

Envy has no holidays

忌妒之人无宁日

To covet without a limit

规求无度

envy the good and able

嫉贤妒能

you should not covet your friend’s wife

朋友妻不可欺

envy sb’s good luck

妒忌某人运气好

All covet@all lose

贪多必失

Envy of

羡慕..

covet glory and wealth

贪荣慕利

envy for

因...而妒忌

covet small advantages

贪图小利