通译比典:forward与forwards之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

forward与forwards 对比辨析

分析词典对比更多分析组词对比

在英汉翻译中，"forward"和"forwards"作"将来/继续向前"解释时的用法辨析如下：

1. 词性差异：
-- "forward"（更常用）：既可作副词也可作形容词
* 副词：move forward（向前移动）
* 形容词：forward planning（前瞻性规划）
-- "forwards"：仅作副词使用（英式英语更常见）

2. 地域用法：
-- 美式英语：几乎只

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 forward forwards

①前方的；前部的[反backward];

vt.

①促进；推进(计划);

图典解说

Offensive position usually placed behind the striker; this player uses speed to make crisp accurate ...

扩展解释：【商品名】

前进牌汽车(日)

【海运】

船首部的前面的，正向的前方向前正向船首部分前进的向前的，期货的，预约的转运

N/A

向前，前进的船首部分

adj. 【化学】

向前的,从...起一直,提前;促进,转送

N/A

向前的，前方，正向期货的，预约的转运

n. 【法律专业】

期货,发送 ,序言;期货 ,远期

ad.

[注意：除在下面的短语中外， forwardss 形式极少用];

扩展解释：

往后,今后,; 提前地,; 出,出来

adv.

向前,将来

(2).维基词典 forward forwards

Toward the front or at the front.

Without customary restraint or modesty; bold, cheeky, pert, presumptuous or pushy.

Expected in the future.

Ready; prompt; ardently inclined; in a bad sense, eager or hasty.

Advanced beyond the usual degree; advanced for the season; precocious.

Towards the front or from the front.

In the usual direction of travel.

Into the future.

To advance, promote.

To send (a letter, email etc.) to a third party.

One of the eight players (comprising two props, one hooker, two locks, two flankers and one number eight, collectively known as the pack) whose primary task is to gain and maintain possession of the ball (compare back).

A player on a team in football (soccer) in the row nearest to the opposing team's goal, who are therefore principally responsible for scoring goals.

An umbrella term for a centre or winger in ice hockey.

The small forward or power forward position; two frontcourt positions that are taller than guards but shorter than centers.

The front part of a vessel.

An e-mail message that is forwarded to another recipient or recipients; an electronic chain letter.

Agreement; covenant.

misconstruction of foreword||preface or introduction

Toward the front.

In a progressive direction.

(3).牛津词典 forward forwards

in the direction that one is facing or travelling; towards the front

in or towards the bow or nose of a ship or aircraft.

in the normal order or sequence

onward so as to make progress

into a position of prominence or notice

towards the future; ahead in time

to an earlier time

directed or facing towards the front or the direction that one is facing or travelling

positioned near the enemy lines

situated in or towards the bow or nose of a ship or aircraft

(of a voltage applied to a semiconductor junction) in the direction which allows significant current to flow.

relating to the future

progressing towards a successful conclusion

further advanced than expected or required

(of a person) bold or overfamiliar in manner

an attacking player in football, hockey, or other sports.

agreements to trade specified assets, typically currency, at a specified price at a certain future date.

send (a letter or email) on to a further destination

dispatch or send (a document or goods)

help to advance (something); promote

(4).韦伯斯特词典 forward forwards

An agreement; a covenant; a promise.

Toward a part or place before or in front; onward; in advance; progressively; - opposed to backward.

Near, or at the fore part; in advance of something else; as, the forward gun in a ship, or the forward ship in a fleet.

Ready; prompt; strongly inclined; in an ill sense, overready; too hasty.

Ardent; eager; earnest; in an ill sense, less reserved or modest than is proper; bold; confident; as, the boy is too forward for his years.

Advanced beyond the usual degree; advanced for the season; as, the grass is forward, or forward for the season; we have a forward spring.

To help onward; to advance; to promote; to accelerate; to quicken; to hasten; as, to forward the growth of a plant; to forward one in improvement.

To send forward; to send toward the place of destination; to transmit; as, to forward a letter.

Same as Forward.

word-vs-word-cn

【Forward】 means to be toward the front or to send on.

Please step 【forward】 when your name is called.
Please 【forward】 the bill to the customer’s new home address.

【Forwards】 is not preferred in American usage. Use 【forward】 instead.

网络相关图 forward forwards

(1).中国译典 forward forwards

①前方的；前部的[反backward];

vt.

①促进；推进(计划);

图典解说

Offensive position usually placed behind the striker; this player uses speed to make crisp accurate ...

扩展解释：【商品名】

前进牌汽车(日)

【海运】

船首部的前面的，正向的前方向前正向船首部分前进的向前的，期货的，预约的转运

N/A

向前，前进的船首部分

adj. 【化学】

向前的,从...起一直,提前;促进,转送

N/A

向前的，前方，正向期货的，预约的转运

n. 【法律专业】

期货,发送 ,序言;期货 ,远期

ad.

[注意：除在下面的短语中外， forwardss 形式极少用];

扩展解释：

往后,今后,; 提前地,; 出,出来

adv.

向前,将来

(2).维基词典 forward forwards

Toward the front or at the front.

Without customary restraint or modesty; bold, cheeky, pert, presumptuous or pushy.

Expected in the future.

Ready; prompt; ardently inclined; in a bad sense, eager or hasty.

Advanced beyond the usual degree; advanced for the season; precocious.

Towards the front or from the front.

In the usual direction of travel.

Into the future.

To advance, promote.

To send (a letter, email etc.) to a third party.

A player on a team in football (soccer) in the row nearest to the opposing team's goal, who are therefore principally responsible for scoring goals.

An umbrella term for a centre or winger in ice hockey.

The small forward or power forward position; two frontcourt positions that are taller than guards but shorter than centers.

The front part of a vessel.

An e-mail message that is forwarded to another recipient or recipients; an electronic chain letter.

Agreement; covenant.

misconstruction of foreword||preface or introduction

Toward the front.

In a progressive direction.

(3).牛津词典 forward forwards

in the direction that one is facing or travelling; towards the front

in or towards the bow or nose of a ship or aircraft.

in the normal order or sequence

onward so as to make progress

into a position of prominence or notice

towards the future; ahead in time

to an earlier time

directed or facing towards the front or the direction that one is facing or travelling

positioned near the enemy lines

situated in or towards the bow or nose of a ship or aircraft

(of a voltage applied to a semiconductor junction) in the direction which allows significant current to flow.

relating to the future

progressing towards a successful conclusion

further advanced than expected or required

(of a person) bold or overfamiliar in manner

an attacking player in football, hockey, or other sports.

agreements to trade specified assets, typically currency, at a specified price at a certain future date.

send (a letter or email) on to a further destination

dispatch or send (a document or goods)

help to advance (something); promote

(4).韦伯斯特词典 forward forwards

An agreement; a covenant; a promise.

Toward a part or place before or in front; onward; in advance; progressively; - opposed to backward.

Near, or at the fore part; in advance of something else; as, the forward gun in a ship, or the forward ship in a fleet.

Ready; prompt; strongly inclined; in an ill sense, overready; too hasty.

Ardent; eager; earnest; in an ill sense, less reserved or modest than is proper; bold; confident; as, the boy is too forward for his years.

Advanced beyond the usual degree; advanced for the season; as, the grass is forward, or forward for the season; we have a forward spring.

To help onward; to advance; to promote; to accelerate; to quicken; to hasten; as, to forward the growth of a plant; to forward one in improvement.

To send forward; to send toward the place of destination; to transmit; as, to forward a letter.

Same as Forward.

组词比对 forward forwards

forward to

把...送给到

属类：学习英语

forwards

提前;提早

属类：汉英词对

forward shovel

“正铲”挖土机

属类：综合句库

from the teeth forwards

不是现于内心的

属类：工程技术

forward threshold voltage

正向阈值电压

属类：机械模具

tax benefits from operating loss carry-forwards

从结转营业损失所得的减税利益

属类：科技术语

forward slope resistance

正向斜率电阻

属类：机械模具

forwards displacement of iris

虹膜向前移位

属类：化学及生命科学

forward extraction

正向萃取

属类：综合句库

planned call-forwards

计划提用或提支额

属类：科技术语

forward and backward movement knob

(载物台)前后移动螺旋

属类：化学及生命科学

fast traverse forwards

快速接近

属类：机械模具

forward delivery

(外贸)远期交货

属类：综合句库

backwards and forwards

来回

属类：简明汉英词典

forward-backward discrepancy

(听力)顺逆描迹不符

属类：化学及生命科学

Roll forwards

前滚翻

属类：体育娱乐

forward pass

(美足)向前传球

属类：简明汉英词典

属类：

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

advance vs forward

foreword vs forward

forward vs advanced

forward vs foreward

forward vs forwards

forward vs precocious

forward vs premature

forward vs promote

forward vs route

forward vs send

forward vs ship

striker vs forward

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典