vs.

    giftpresent 对比辨析
    分析 词典对比 组词对比

    gift 与 present 的区别

    1. 两者都可表示“礼物”,在现代英语中常可换用。如:

    birthday (Christmas, wedding) gifts [presents] 生日(圣诞,结婚)礼物

    两者的主要区别在于:gift 比 present 更正式,可指价值较小的礼物,也可指价值相当大的礼物;而 present 则通常指花费不大的礼物。

    2. 有人认为以下结构只能用 present,其实在现代英语中也完全可用 gift。如:

    他送给我一块手表。

    正:He made me a present [gi

    ...(以上内容有节略,please sign in for more)
    主题笔记
    简典