通译比典:glance与gleam之间的辨析

glance与gleam 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 glance gleam

①一眼，一瞥；匆匆一看;

vi.

①看一眼；看一看；匆匆一看;

vt.

①瞥闪；瞥视；(用眼睛)扫视;

扩展解释：n. 【化学】

一眼,光泽,辉矿类,一闪;看一眼,闪耀

vi.

1. (粗略地)看一下,一瞥;扫视[Q][(+at/round/over/through)]2. 简略提及;影射[(+at)]3. 闪烁,闪耀,vt.1. 用(眼睛)扫视;瞥见,2. 擦过;使擦过,n.[C]1. 一瞥;扫视[(+at/into/over/through)]2. 擦过,掠过,3. 闪烁,闪耀,闪光

①一线光线；微光；微弱的闪光;

vi.

闪烁；发闪光;

vt.

使发微光；使闪烁；隐约地闪现;

扩展解释：n.

微光,光彩;发光,反射光

[C],1. 微光;闪光[(+of)],2. (情感等的)闪现,一丝[(+of)],vi.,1. 发微光;闪烁,2. 闪现;突然露出,ad.,1. 隐约可见地

(1).中国译典 glance gleam

①一眼，一瞥；匆匆一看;

vi.

①看一眼；看一看；匆匆一看;

vt.

①瞥闪；瞥视；(用眼睛)扫视;

扩展解释：n. 【化学】

一眼,光泽,辉矿类,一闪;看一眼,闪耀

vi.

①一线光线；微光；微弱的闪光;

vi.

闪烁；发闪光;

vt.

使发微光；使闪烁；隐约地闪现;

扩展解释：n.

微光,光彩;发光,反射光

[C],1. 微光;闪光[(+of)],2. (情感等的)闪现,一丝[(+of)],vi.,1. 发微光;闪烁,2. 闪现;突然露出,ad.,1. 隐约可见地

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

brush vs glance

flash vs gleam

glance vs flash

glance vs gleam

glance vs shave

glance vs skim

glance vs sparkle

glean vs gleam

look vs glance

sight vs glance

sparkle vs gleam

view vs glance

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

glance over a manuscript

把稿子浏览一遍

Gleam of egg

蛋的透光度

glance through paper

粗略地看文章

gleam

泛粉光

glance through

粗略看一看;随便看一看

A fitful gleam

忽明忽暗的光

glance over

粗略看一看;随便看一看

To have eyes with a piercing gleam

目光炯炯

glance at

匆匆看一下

a gleam

一缕缕微光

glance down

朝下看一看

glance up,,glance down

朝上一看,,朝下一看