通译比典:injury与injustice之间的辨析

injury与injustice 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 injury injustice

损害，伤害(行为)；毁坏；受伤处;

扩展解释：n. 【法律专业】

毁坏 ,侵害,伤人,伤害,损害,损伤,外伤

n. 【医学】【医学】

创伤,机动车损伤

[U][C][(+to)]1. (对人,动物的)伤害;(对健康的)损害,2. (精神上的)伤害;损人的事,3. (对物体的)损伤,损害

n. 【机械】

伤豁,损伤

【海运】

侮辱，诽谤，受伤，损伤，伤害

不公平，不讲道义

扩展解释：n. 【法律专业】

不公平 ,不公正,不平,不公正行为 ,不直罪,权利侵害,冤

非正义,不公正,侵犯权利

1. 非正义;不公正,不公平[U]2. 非正义(或不公正)的行为[C]

(1).中国译典 injury injustice

损害，伤害(行为)；毁坏；受伤处;

扩展解释：n. 【法律专业】

毁坏 ,侵害,伤人,伤害,损害,损伤,外伤

n. 【医学】【医学】

创伤,机动车损伤

[U][C][(+to)]1. (对人,动物的)伤害;(对健康的)损害,2. (精神上的)伤害;损人的事,3. (对物体的)损伤,损害

n. 【机械】

伤豁,损伤

【海运】

侮辱，诽谤，受伤，损伤，伤害

不公平，不讲道义

扩展解释：n. 【法律专业】

不公平 ,不公正,不平,不公正行为 ,不直罪,权利侵害,冤

非正义,不公正,侵犯权利

1. 非正义;不公正,不公平[U]2. 非正义(或不公正)的行为[C]

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

injury vs damage

injury vs grievance

injury vs harm

injury vs hurt

injury vs injustice

injury vs wrong

injustice vs grievance

wrong vs injustice

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

injury time

受伤延长赛段;伤停补试阶段;补时阶段

Strive against injustice.

反抗不公正

injury of bladder and urethra

膀胱尿道损伤

suffer from injustice

饱尝冤苦

injury of bladder

膀胱损伤

To requite injustice with kindness

报怨以德

injury by hail

雹害

an injustice

不公正行为

injury from explosion

爆炸伤

to feel indignant(at some injustice)

不平

injury of sinus of nose

鼻窦损伤

cry out against injustice

不平而鸣

injury of nose

鼻损伤

injustice provokes an outcry

不平则鸣

injury of xiphoid

薜心骨伤

Justice League Injustice for All

超人正义同盟

injury of subpatellar fat pad

髌下脂肪垫损伤

procedural injustice

程序上的不公平

injury of birth canal

产道损伤

To try to redress an injustice to the weak

打抱不平