通译比典:joy与cheer之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

joy与cheer 对比辨析

分析词典对比组词对比

英语词汇joy与cheer的用法辨析： 1. 语义侧重差异： - joy 强调内在的、持久的幸福感（如：Her eyes sparkled with joy when she saw her child take first steps） - cheer 侧重外在的、即时的振奋感（如：The crowd erupted in cheers when the team scored） 2. 词性特征对比： - joy 多作名词（不可数），形容词形式joyful - cheer 可作名词（可数/不可数）及动词（如：She cheered him up with funny stories） ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 joy cheer

①[U]高兴；欢乐，喜悦;

vi.

高兴；欢欣；喜悦;

扩展解释：n. 【计算机】

快乐(高兴的事);vt.喜悦

1. 欢乐,高兴[U]2. 乐事;乐趣[C]3. (常用于疑问句和否定句)【英】【口】成功;满意[U]vi.1. 高兴,欣喜[(+in)][+to-v]

【服饰】

嘉忆

n. 【化学】

快乐,高兴的事

①[U]振奋；高兴;

vi.

①[与 up连用]感到高兴，感到振奋;

vt.

① cheer [sb (up)] 使振奋；使高兴;

扩展解释：n. 【计算机】

对...欢呼

1. 欢呼喝彩[C]2. 振奋高兴[U]3. 鼓励激励[U]4. 菜肴酒菜[U]vt.1. 欢呼高呼;向...欢呼2. 以欢呼声激励[(+on)]3. 使振奋使快慰使高兴vi.1. 欢呼喝彩2. 感到振奋感到高兴[(+up)]

(2).维基词典 joy cheer

A feeling of extreme happiness or cheerfulness, especially related to the acquisition or expectation of something good.

Anything that causes such a feeling.

Luck or success; a positive outcome.

The sign or exhibition of joy; gaiety; merriment; festivity.

To feel joy, to rejoice.

To enjoy.

To give joy to; to congratulate.

To gladden; to make joyful; to exhilarate.

That which promotes good spirits or cheerfulness; provisions prepared for a feast; entertainment.

A chant made in support of a team at a sports event.

Cheerleading.

To gladden; to make cheerful; often with up.

To infuse life, courage, animation, or hope, into; to inspirit; to solace or comfort.

To applaud or encourage with cheers or shouts.

(3).牛津词典 joy cheer

shout for joy or in praise or encouragement

praise or encourage with shouts

give comfort or support to

make or become less miserable

a shout of encouragement, praise, or joy

cheerfulness, optimism, or confidence

food and drink provided for a festive occasion

(4).韦伯斯特词典 joy cheer

The passion or emotion excited by the acquisition or expectation of good; pleasurable feelings or emotions caused by success, good fortune, and the like, or by a rational prospect of possessing what we love or desire; gladness; exhilaration of spirits; delight.

That which causes joy or happiness.

The sign or exhibition of joy; gayety; mirth; merriment; festivity.

To rejoice; to be glad; to delight; to exult.

To give joy to; to congratulate.

To gladden; to make joyful; to exhilarate.

To enjoy.

The face; the countenance or its expression.

That which promotes good spirits or cheerfulness; provisions prepared for a feast; entertainment; as, a table loaded with good cheer.

Feeling; spirit; state of mind or heart.

Gayety; mirth; cheerfulness; animation.

A shout, hurrah, or acclamation, expressing joy enthusiasm, applause, favor, etc.

To cause to rejoice; to gladden; to make cheerful; - often with up.

To infuse life, courage, animation, or hope, into; to inspirit; to solace or comfort.

To salute or applaud with cheers; to urge on by cheers; as, to cheer hounds in a chase.

To grow cheerful; to become gladsome or joyous; - usually with up.

To be in any state or temper of mind.

To utter a shout or shouts of applause, triumph, etc.

网络相关图 joy cheer

(1).中国译典 joy cheer

①[U]高兴；欢乐，喜悦;

vi.

高兴；欢欣；喜悦;

扩展解释：n. 【计算机】

快乐(高兴的事);vt.喜悦

1. 欢乐,高兴[U]2. 乐事;乐趣[C]3. (常用于疑问句和否定句)【英】【口】成功;满意[U]vi.1. 高兴,欣喜[(+in)][+to-v]

【服饰】

嘉忆

n. 【化学】

快乐,高兴的事

①[U]振奋；高兴;

vi.

①[与 up连用]感到高兴，感到振奋;

vt.

① cheer [sb (up)] 使振奋；使高兴;

扩展解释：n. 【计算机】

对...欢呼

(2).维基词典 joy cheer

A feeling of extreme happiness or cheerfulness, especially related to the acquisition or expectation of something good.

Anything that causes such a feeling.

Luck or success; a positive outcome.

The sign or exhibition of joy; gaiety; merriment; festivity.

To feel joy, to rejoice.

To enjoy.

To give joy to; to congratulate.

To gladden; to make joyful; to exhilarate.

That which promotes good spirits or cheerfulness; provisions prepared for a feast; entertainment.

A chant made in support of a team at a sports event.

Cheerleading.

To gladden; to make cheerful; often with up.

To infuse life, courage, animation, or hope, into; to inspirit; to solace or comfort.

To applaud or encourage with cheers or shouts.

(3).牛津词典 joy cheer

shout for joy or in praise or encouragement

praise or encourage with shouts

give comfort or support to

make or become less miserable

a shout of encouragement, praise, or joy

cheerfulness, optimism, or confidence

food and drink provided for a festive occasion

(4).韦伯斯特词典 joy cheer

That which causes joy or happiness.

The sign or exhibition of joy; gayety; mirth; merriment; festivity.

To rejoice; to be glad; to delight; to exult.

To give joy to; to congratulate.

To gladden; to make joyful; to exhilarate.

To enjoy.

The face; the countenance or its expression.

That which promotes good spirits or cheerfulness; provisions prepared for a feast; entertainment; as, a table loaded with good cheer.

Feeling; spirit; state of mind or heart.

Gayety; mirth; cheerfulness; animation.

A shout, hurrah, or acclamation, expressing joy enthusiasm, applause, favor, etc.

To cause to rejoice; to gladden; to make cheerful; - often with up.

To infuse life, courage, animation, or hope, into; to inspirit; to solace or comfort.

To salute or applaud with cheers; to urge on by cheers; as, to cheer hounds in a chase.

To grow cheerful; to become gladsome or joyous; - usually with up.

To be in any state or temper of mind.

鼓励话

属类：综合句库

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

cheer vs applaud

cheer vs chear

encourage vs cheer

joy vs cheer

joy vs delight

joy vs enjoyment

nerve vs cheer

pleasure vs joy

steel vs cheer

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典