通译比典:judge与referee之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

judge与referee 对比辨析

分析词典对比组词对比

这几个表示"裁判、裁决者"的英语词汇在用法上存在以下区别：

1. Judge（法官/裁判）
-- 最通用，既指法律体系中的法官（a court judge）
-- 也指各类比赛的裁判（a beauty pageant judge）
-- 强调权威性和正式裁决权
例：The judge sentenced the criminal to 10 years in prison.

2. Arbiter

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 judge referee

①[常大写]审判员；法官;

vi.

①下判断；当裁判;

vt.

①审判，审理;

图典解说

One of the three or five officials who evaluate the performances; they score the boxers and pick the...

扩展解释：n. 【计算机】

法官(裁判员,审查员);vt.裁判(判断)

【海运】

审判官

vt.

1. 审判;判决[O2][O8][O9],2. 裁判;评定;裁决,3. 判断;断定;认为[O2][O8][O9][+that][+wh-],vi.1. 审判,2. 评判;裁决,3. 判断,n.[C],1. 法官,推事,2. 裁判员,3. 鉴定人;鉴赏家,4. (大写)最高审判者(指上帝)

v. 【法律专业】

裁定 ,裁判,裁判;裁判员,当法官,法官,检查官,鉴别,鉴定,鞫定,判定,评判员,审判官,审判员,推事,审判员,作出判决

【医学】【中医】

判断识别,鉴定

仲裁人，调解人，裁判员;

仲裁，裁判

图典解说

One of two officials responsible for applying the rules; this individual penalizes players who commi...

扩展解释：n.

[C]1. (篮球、足球、拳击等的)裁判员,2. 仲裁人,调停人,3. 【英】介绍人,推荐人,4. 【主英】(鉴定学术著作是否达到出版标准的)审阅人,专家,5. (法院指定或委托的)鉴定人,vt.1. 为...担任裁判;仲裁,调停,2. 审阅,鉴定,vi.1. 担任裁判;仲裁,调停,2. 审阅,鉴定

n. 【法律专业】

裁判 ,裁判员,代表人,公断人,鉴定人

【海运】

鉴定员，仲裁人，裁判员

网络相关图 judge referee

(1).中国译典 judge referee

①[常大写]审判员；法官;

vi.

①下判断；当裁判;

vt.

①审判，审理;

图典解说

One of the three or five officials who evaluate the performances; they score the boxers and pick the...

扩展解释：n. 【计算机】

法官(裁判员,审查员);vt.裁判(判断)

【海运】

审判官

vt.

v. 【法律专业】

裁定 ,裁判,裁判;裁判员,当法官,法官,检查官,鉴别,鉴定,鞫定,判定,评判员,审判官,审判员,推事,审判员,作出判决

【医学】【中医】

判断识别,鉴定

仲裁人，调解人，裁判员;

仲裁，裁判

图典解说

One of two officials responsible for applying the rules; this individual penalizes players who commi...

扩展解释：n.

n. 【法律专业】

裁判 ,裁判员,代表人,公断人,鉴定人

【海运】

鉴定员，仲裁人，裁判员

组词比对 judge referee

judge a case on its own merits

按事实真相来审案

属类：法学专业

Taken name by referee

被裁判记名

属类：体育娱乐

judge advocate

兵头

属类：汉英词对

referee,umpire

(网球、棒球)裁判

属类：科技术语

Judge not according to the appearance

不要以貌取人

属类：习语名句

besieged the referee

包围球证

属类：体育娱乐

judge others by his own standard

不以己度人

属类：时事政治

Report to referee

报告裁判长

属类：体育娱乐

Judge a case.

裁决案件

属类：综合句库

Assistant Referee

边裁

属类：称谓语

judge lamp

裁判灯

属类：物品名称

side referee

边裁判员

属类：简明汉英词典

judge a hero by his success or failure

成败论英雄

属类：汉英词对

Refuse obedience to the referee

不服裁判

属类：体育娱乐

judge of the trial bench

承审法官;审判法官

属类：法学专业

to refuse to accept the referee’s ruling

不服裁判

属类：简明汉英词典

judge of first instance

初审法官

属类：科技术语

incident of beating referee

裁判被殴事件

属类：汉英词对

judge people by appearance

从外表看人

属类：简明汉英词典

Chief Referee

裁判长

属类：称谓语

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

conclude vs judge

gather vs judge

judge vs adjudge

judge vs adjudicate

judge vs arbitrate

judge vs arbitrator

judge vs magistrate

judge vs referee

judge vs umpire

referee vs arbiter

referee vs arbitrator

umpire vs referee

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典