通译比典:latex与spandex之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

latex与spandex 对比辨析

分析词典对比组词对比

作为语言学专家，我将从构词、语义场和语用角度对latex与spandex进行专业辨析：一、词源学特征 1. Latex（乳胶）： - 源自拉丁语"laticem"（液体） - 指天然橡胶树汁液或合成乳胶 - 保留原始物质指称功能 2. Spandex（氨纶）： - 合成词（anagram of "expands"） - 杜邦公司1958年注册商标 - 体现人造纤维的弹性特征二、语义场差异 | 维度 | Latex | Spandex | |------------|---------------------- ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 latex spandex

乳液，橡浆

扩展解释：n.

1. 【植】【化】乳汁;乳胶

n. 【医学】【医学】

胶乳,乳汁

n. 【地质学】

胶乳,橡浆,乳状液,乳汁,乳胶

【机械】

乳汁, 胶乳

氨纶(一种弹性纤维)

扩展解释：【轻工业】

聚氨基甲酸乙酯弹性纤维

1. (作腰带、泳衣用的)弹性人造纤维;弹性人造纤维织物(商标名)

n. 【化学】

弹力纤维,斯潘德克斯弹性纤维

(2).维基词典 latex spandex

A clear liquid believed to be a component of a humour or other bodily fluid esp. plasma and lymph

The milky sap of several trees that coagulates on exposure to air; used to make rubber.

An emulsion of rubber in water, used in adhesives and the like.

Natural latex rubber, especially non-vulcanized rubber, such as is used in making latex gloves, latex condoms, and latex clothing.

A synthetic fibre known for its exceptional elasticity.

Clothing made from such material.

(3).牛津词典 latex spandex

a milky fluid found in many plants, such as poppies and spurges, which exudes when the plant is cut and coagulates on exposure to the air. The latex of the rubber tree is the chief source of natural rubber.

a synthetic product resembling latex used to make paints, coatings, etc.

a type of stretchy polyurethane fabric

(4).韦伯斯特词典 latex spandex

A milky or colored juice in certain plants in cavities (called latex cells or latex tubes). It contains the peculiar principles of the plants, whether aromatic, bitter, or acid, and in many instances yields caoutchouc upon coagulation. The lattex of the India rubber plant produces the rubber of commerce on coagulation.

Any aqueous emulsion of finely divided rubber or plastic particles, especially such an emulsion used as a base for paint; as, a latex paint.

An elastic textile material, used for clothing

网络相关图 latex spandex

(1).中国译典 latex spandex

乳液，橡浆

扩展解释：n.

1. 【植】【化】乳汁;乳胶

n. 【医学】【医学】

胶乳,乳汁

n. 【地质学】

胶乳,橡浆,乳状液,乳汁,乳胶

【机械】

乳汁, 胶乳

氨纶(一种弹性纤维)

扩展解释：【轻工业】

聚氨基甲酸乙酯弹性纤维

1. (作腰带、泳衣用的)弹性人造纤维;弹性人造纤维织物(商标名)

n. 【化学】

弹力纤维,斯潘德克斯弹性纤维

(2).维基词典 latex spandex

A clear liquid believed to be a component of a humour or other bodily fluid esp. plasma and lymph

The milky sap of several trees that coagulates on exposure to air; used to make rubber.

An emulsion of rubber in water, used in adhesives and the like.

Natural latex rubber, especially non-vulcanized rubber, such as is used in making latex gloves, latex condoms, and latex clothing.

A synthetic fibre known for its exceptional elasticity.

Clothing made from such material.

(3).牛津词典 latex spandex

a synthetic product resembling latex used to make paints, coatings, etc.

a type of stretchy polyurethane fabric

(4).韦伯斯特词典 latex spandex

Any aqueous emulsion of finely divided rubber or plastic particles, especially such an emulsion used as a base for paint; as, a latex paint.

匪吉博斯潘德克斯

属类：化学及生命科学

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

elastane vs spandex

elasticity vs spandex

latex vs spandex

leather vs latex

rubber vs spandex

spandex vs lycra

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典