通译比典:mad与indignant之间的辨析

mad与indignant 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 mad indignant

①疯，狂[[同]insane，unatic]

扩展解释：n. 【医学】【医学】

发疯的,疯癫

N/A

a.1. 发疯的,发狂的,2. 疯狂的,狂热的[(+with)]3. 愚蠢的;鲁莽的,4. 【口】狂热的,着迷的[F][(+about/on/for)]5. 【口】恼火的[F][(+at/with)]vt.1. 【罕】使发狂;激怒,vi.1. 【罕】发狂;发怒,n.1. 狂怒[U]

[ indignant at (over， about) sth； indignant wtih sb] 愤慨的；愤愤不平的;

扩展解释：adj.

愤慨的,义愤的

N/A

a.1. 愤怒的;愤慨的[(+at/about/over/with)]

(1).中国译典 mad indignant

①疯，狂[[同]insane，unatic]

扩展解释：n. 【医学】【医学】

发疯的,疯癫

N/A

[ indignant at (over， about) sth； indignant wtih sb] 愤慨的；愤愤不平的;

扩展解释：adj.

愤慨的,义愤的

N/A

a.1. 愤怒的;愤慨的[(+at/about/over/with)]

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

anger vs mad

angry vs indignant

angry vs mad

crazy vs mad

indignant vs wrathful

mad vs crazed

mad vs indignant

mad vs insane

mad vs upset

mad vs wrathful

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

Mad Monday

(交易所)繁忙的星期一

not be indignant

不愠

Mad with jealousy.

妒忌得发狂

unsatisfied/unconvinced/indignant

不忿

mad and violent

猖厉

to feel indignant(at some injustice)

不平

Mad Love

爱妳情深

be indignant at sth.

对某事愤慨

mad hatter

发狂的帽商

indignant/furious

忿懑

mad dog

疯犬

Resentful or indignant because of injustice

愤愤不平

Mad House

疯狂屋

resentful@indignant or aggrieved because of injustice

愤愤不平

mad cow crisis

疯牛病危机

excited and indignant

愤激

mad cow disease

疯牛症

indignant speech

愤语

mad cow disease virus

疯牛症病毒

be moved and indignant

感愤