通译比典:mime与clown之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

mime与clown 对比辨析

分析词典对比组词对比

以下是关于"mime"与"clown"的详细用法辨析： 1. 核心艺术形式差异 - mime（默剧演员）： * 完全依赖肢体动作表演（不使用语言） * 经典技法：空气墙表演、绳索拉扯等虚拟物体互动 * 典型装扮：黑白条纹衫、贝雷帽、白面妆（如法国默剧大师马索） - clown（小丑）： * 综合运用语言、夸张动作和道具 * 常见表演：杂耍、气球造型、摔倒喜剧等 * 经典形象：红鼻子、彩色假发、特大号鞋子（如马戏团小丑） 2. 文化语境对比 - mime： * 源于古希腊剧场，现代形式成型于19世纪法国 * 常出现在街头艺术节、实验剧场 ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 mime clown

①(古希腊、罗马)滑稽戏；摹拟表演;

vt.

效颦；摹拟;

扩展解释：n.

笑剧;哑剧;模拟表演,; 丑角;模仿演员,; 手势动作,; 以笑剧形式表演,; 模仿,; 以手势表示,; 作模拟表演;演哑剧

小丑，粗鲁愚蠢的人

扩展解释：n.

[C]1. (马戏团等的)小丑丑角

(2).维基词典 mime clown

A form of acting without words; pantomime

A pantomime actor

A classical theatrical entertainment in the form of farce

A performer of such a farce

A person who mimics others in a comical manner

To mimic.

To act without words.

To represent an action or object through gesture, without the use of sound.

A slapstick performance artist often associated with a circus and typically characterised by bright, oversized clothing, a red nose, face paint, and a brightly colored wig.

A person who acts in a silly fashion.

A stupid person.

A man of coarse nature and manners; an awkward fellow; an illbred person; a boor.

One who works upon the soil; a rustic; a churl; a yokel.

To act in a silly or playful fashion.

(3).牛津词典 mime clown

a comic entertainer, especially one in a circus, wearing a traditional costume and exaggerated make-up

a playful, extrovert person

a foolish or incompetent person

an unsophisticated country person; a rustic.

behave in a comical or playful way

(4).韦伯斯特词典 mime clown

A kind of drama in which real persons and events were generally represented in a ridiculous manner; an ancient Greek or Roman form of farce.

An actor in such representations.

The art of representing actions, events, situations, or stories solely by gestures and body movements, without speaking; pantomime{3}.

An actor who performs or specializes in mime{3}; an actor who communicates entirely by gesture and facial expression; a pantomime{2}; a pantomimist; a mimer.

A mimic.

To mimic.

A man of coarse nature and manners; an awkward fellow; an ill-bred person; a boor.

One who works upon the soil; a rustic; a churl.

The fool or buffoon in a play, circus, etc.

To act as a clown; - with it.

网络相关图 mime clown

(1).中国译典 mime clown

①(古希腊、罗马)滑稽戏；摹拟表演;

vt.

效颦；摹拟;

扩展解释：n.

笑剧;哑剧;模拟表演,; 丑角;模仿演员,; 手势动作,; 以笑剧形式表演,; 模仿,; 以手势表示,; 作模拟表演;演哑剧

小丑，粗鲁愚蠢的人

扩展解释：n.

[C]1. (马戏团等的)小丑丑角

(2).维基词典 mime clown

A form of acting without words; pantomime

A pantomime actor

A classical theatrical entertainment in the form of farce

A performer of such a farce

A person who mimics others in a comical manner

To mimic.

To act without words.

To represent an action or object through gesture, without the use of sound.

A slapstick performance artist often associated with a circus and typically characterised by bright, oversized clothing, a red nose, face paint, and a brightly colored wig.

A person who acts in a silly fashion.

A stupid person.

A man of coarse nature and manners; an awkward fellow; an illbred person; a boor.

One who works upon the soil; a rustic; a churl; a yokel.

To act in a silly or playful fashion.

(3).牛津词典 mime clown

a comic entertainer, especially one in a circus, wearing a traditional costume and exaggerated make-up

a playful, extrovert person

a foolish or incompetent person

an unsophisticated country person; a rustic.

behave in a comical or playful way

(4).韦伯斯特词典 mime clown

A kind of drama in which real persons and events were generally represented in a ridiculous manner; an ancient Greek or Roman form of farce.

An actor in such representations.

The art of representing actions, events, situations, or stories solely by gestures and body movements, without speaking; pantomime{3}.

An actor who performs or specializes in mime{3}; an actor who communicates entirely by gesture and facial expression; a pantomime{2}; a pantomimist; a mimer.

A mimic.

To mimic.

A man of coarse nature and manners; an awkward fellow; an ill-bred person; a boor.

One who works upon the soil; a rustic; a churl.

The fool or buffoon in a play, circus, etc.

To act as a clown; - with it.

组词比对 mime clown

Mime SubType

MIME子类型

属类：IT行业

clown

扮丑角

属类：简明汉英词典

mime and pantomime

默剧与童话剧

属类：社会文化

false clown beetles

扁园甲

属类：行业术语

mime workshop

默剧作坊

属类：体育娱乐

clown wearing brightly-colored clothes

彩衣小丑

属类：科技术语

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

clown vs bumpkin

clown vs hick

clown vs rube

jester vs clown

jester vs mime

joker vs clown

mime vs clown

mime vs meme

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典