通译比典:perk与perquisite之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

perk与perquisite 对比辨析

分析词典对比组词对比

perk与perquisite的用法辨析： 1. 词源与正式程度差异： - perquisite（正式用语）源自拉丁语"perquisitum"，原义为"额外获得物" - perk（非正式用语）是perquisite的缩略形式，20世纪中期开始广泛使用 2. 现代用法区别： perk： ? 多用于口语和非正式场合 ? 特指职场福利（如：free meals, gym membership） ? 常带有"非金钱优惠"的隐含意义 ? 例："Working from home is the best perk of this job." perquisite： ? 正式书面用语，常见于法律/商 ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 perk perquisite

vi.

①昂首；意气洋洋;

vt.

①[ perk sb(sth)up](动物)竖起(耳朵)；昂(首)；翘(尾)；活跃起来，表现出兴趣;

扩展解释：n.

1. 【口】津贴;额外补贴[P1]

vi.

1. 昂首挺胸;得意扬扬,2. 振作;活跃起来[(+up)]vt.1. 竖起(耳朵等);昂(首);翘(尾)[(+up)]2. 打扮,修饰[(+up/out)]3. 使振作;使活跃[(+up)]

vt.

1. 【口】(用渗滤式咖啡壶)滤煮(咖啡),vi.1. 【口】(咖啡在渗滤式咖啡壶中)滤煮

vi.

动作灵敏,振作,详细调查

额外补贴，临时津贴

扩展解释：n. 【经贸】

津贴,额外所得,小费,特权享有的东西

临时津贴,; 特权

(2).维基词典 perk perquisite

Perquisite.

A percolator, particularly of coffee.

To make (coffee) in a percolator or a drip coffeemaker.

Of coffee: to be produced by heated water seeping (“percolating”) through coffee grounds.

To make trim or smart; to straighten up; to erect; to make a jaunty or saucy display of.

To appear from below or behind something, emerge, pop up, poke out.

To loftily.

To peer; to look inquisitively.

To perch.

Smart; trim; spruce; jaunty; vain.

Any monetary or other incidental benefit beyond salary.

A gratuity.

A privilege or possession held or claimed exclusively by a certain person, group or class.

(3).牛津词典 perk perquisite

become or make more cheerful, lively, or interesting

(with reference to coffee) percolate

a benefit to which one is entitled because of one's job

an advantage or benefit arising from a particular situation

a coffee percolator

a benefit which one enjoys or is entitled to on account of one's job or position

a thing which has served its primary use and to which a subordinate or employee has a customary right.

(4).韦伯斯特词典 perk perquisite

To make trim or smart; to straighten up; to erect; to make a jaunty or saucy display of; as, to perk the ears; to perk up one's head.

To exalt one's self; to bear one's self loftily.

To peer; to look inquisitively.

Smart; trim; spruce; jaunty; vain.

Something gained from a place or employment over and above the ordinary salary or fixed wages for services rendered; especially, a fee allowed by law to an officer for a specific service.

Things gotten by a man's own industry, or purchased with his own money, as opposed to things which come to him by descent.

网络相关图 perk perquisite

(1).中国译典 perk perquisite

vi.

①昂首；意气洋洋;

vt.

①[ perk sb(sth)up](动物)竖起(耳朵)；昂(首)；翘(尾)；活跃起来，表现出兴趣;

扩展解释：n.

1. 【口】津贴;额外补贴[P1]

vi.

1. 昂首挺胸;得意扬扬,2. 振作;活跃起来[(+up)]vt.1. 竖起(耳朵等);昂(首);翘(尾)[(+up)]2. 打扮,修饰[(+up/out)]3. 使振作;使活跃[(+up)]

vt.

1. 【口】(用渗滤式咖啡壶)滤煮(咖啡),vi.1. 【口】(咖啡在渗滤式咖啡壶中)滤煮

vi.

动作灵敏,振作,详细调查

额外补贴，临时津贴

扩展解释：n. 【经贸】

津贴,额外所得,小费,特权享有的东西

临时津贴,; 特权

(2).维基词典 perk perquisite

Perquisite.

A percolator, particularly of coffee.

To make (coffee) in a percolator or a drip coffeemaker.

Of coffee: to be produced by heated water seeping (“percolating”) through coffee grounds.

To make trim or smart; to straighten up; to erect; to make a jaunty or saucy display of.

To appear from below or behind something, emerge, pop up, poke out.

To loftily.

To peer; to look inquisitively.

To perch.

Smart; trim; spruce; jaunty; vain.

Any monetary or other incidental benefit beyond salary.

A gratuity.

A privilege or possession held or claimed exclusively by a certain person, group or class.

(3).牛津词典 perk perquisite

become or make more cheerful, lively, or interesting

(with reference to coffee) percolate

a benefit to which one is entitled because of one's job

an advantage or benefit arising from a particular situation

a coffee percolator

a benefit which one enjoys or is entitled to on account of one's job or position

a thing which has served its primary use and to which a subordinate or employee has a customary right.

(4).韦伯斯特词典 perk perquisite

To make trim or smart; to straighten up; to erect; to make a jaunty or saucy display of; as, to perk the ears; to perk up one's head.

To exalt one's self; to bear one's self loftily.

To peer; to look inquisitively.

Smart; trim; spruce; jaunty; vain.

Something gained from a place or employment over and above the ordinary salary or fixed wages for services rendered; especially, a fee allowed by law to an officer for a specific service.

Things gotten by a man's own industry, or purchased with his own money, as opposed to things which come to him by descent.

组词比对 perk perquisite

Perk one’s head up

昂然抬头

属类：综合句库

perquisite

额外补贴

属类：简明汉英词典

perk up

昂首翘尾

属类：化学及生命科学

属类：

perk it

傲慢;摆架子

属类：综合句库

属类：

perk oneself up

快活起来;振作起来

属类：综合句库

属类：

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

perk vs bonus

perk vs perq

perk vs perquisite

Perquisite vs Prerequisite

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典