通译比典:prefer与tender之间的辨析

prefer与tender 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 prefer tender

vt.

①(比较)喜欢；宁愿(选择)，宁可;

扩展解释：【医学】【中医】

比较起来喜欢,而不喜欢适宜于

v. 【法律专业】

申请 ,提升

vt. 【计算机】

更喜欢(提出,推荐)

vt.

[W],1. 宁可,宁愿(选择);更喜欢[+v-ing][+to-v][O2][+(that)],2. 【律】提出(控告等),3. 【古】提升,提拔[(+to)],4. 【律】给(债权人)优先权

①看守人；看护人;

扩展解释：vt.

1. (正式)提出,提供[(+to)]2. 偿付,vi.1. 投标[(+for)]n.1. 投标[C]2. 法定货币[U]

v. 【法律专业】

偿还,货币,开价, 投标;清偿 ,投标

n. 【机械】

看管人,煤水车

【海运】

供应船，补给船，附属船看守人提出，提供，提交，申请投标软的，脆弱的，易倾侧的(稳性过小)

[C]1. 看管人,照料人,2. (铁路)给水车,给煤车,3. 补给船;交通船;小船

n. 【化学】

照管者,投标,煤水车,招标,提出,货币;软的,易倾斜的,敏感的,棘手的,柔软的

N/A

a.1. 嫩的;柔软的,2. 敏感的,一触就痛的,3. 温柔的,体贴的[(+towards)]4. 微妙的,棘手的,5. 脆弱的,柔弱的,6. 幼弱的,未成熟的[B]vt.1. 使变柔软;使变脆弱,2. 【古】温柔地对待,vi.1. 变柔软;变脆弱

(1).中国译典 prefer tender

vt.

①(比较)喜欢；宁愿(选择)，宁可;

扩展解释：【医学】【中医】

比较起来喜欢,而不喜欢适宜于

v. 【法律专业】

申请 ,提升

vt. 【计算机】

更喜欢(提出,推荐)

vt.

[W],1. 宁可,宁愿(选择);更喜欢[+v-ing][+to-v][O2][+(that)],2. 【律】提出(控告等),3. 【古】提升,提拔[(+to)],4. 【律】给(债权人)优先权

①看守人；看护人;

扩展解释：vt.

1. (正式)提出,提供[(+to)]2. 偿付,vi.1. 投标[(+for)]n.1. 投标[C]2. 法定货币[U]

v. 【法律专业】

偿还,货币,开价, 投标;清偿 ,投标

n. 【机械】

看管人,煤水车

【海运】

供应船，补给船，附属船看守人提出，提供，提交，申请投标软的，脆弱的，易倾侧的(稳性过小)

[C]1. 看管人,照料人,2. (铁路)给水车,给煤车,3. 补给船;交通船;小船

n. 【化学】

照管者,投标,煤水车,招标,提出,货币;软的,易倾斜的,敏感的,棘手的,柔软的

N/A

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

advance vs tender

approach vs tender

bid vs tender

prefer vs offer

prefer vs present

prefer vs tender

tender vs contract

tender vs proposal

tender vs responsive

tender vs sympathetic

tinder vs tender

warm vs tender

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

Prefer to die rather than surrender

宁死不屈

to sell by tender

标售

Prefer loss to unjust gain

宁可吃亏

door tender

门房

Prefer benefits at the expense of faith

好利无信

tender place

痛处

prefer a toy

更喜欢某件玩具

tender subject

敏感的问题

prefer to

更喜欢(宁愿)

tender sentiment

爱情

Prefer a charge against a person

告发某人

A tender Ballad.

爱情民谣

prefer to rather than

而不愿

tender feelings

爱心

prefer charges against

对某人提出控告

grilled fish tripe with tender vegetable

扒鱼肚菜心

prefer charge against motorist

对驾驶汽车者提出控告

range tender

靶场供应船

prefer against

对…提出

switch tender

扳道工