通译比典:principal与administrator之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

principal与administrator 对比辨析

分析词典对比组词对比

principal与administrator在英语中都涉及管理职能，但存在以下核心差异： 1. 使用场域差异 - principal特指中小学教育机构负责人（美式英语）例：The school principal announced new safety policies. - administrator适用范围更广，涵盖政府/企业/医疗机构等例：The hospital administrator reviewed the budget report. 2. 职权范围对比 - principal侧重教学领导权（课程设置/教师管理等） - administrator强调行政执行权（资 ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 principal administrator

主要的；首要的；最高职位的;

①[常大写]负责人；首长；校长；[美]中、小学校长(= [英]headmaster);

扩展解释：n. 【机械】

主要的,最重要的

n. 【法律专业】

被代理人 ,本金,当事人,第一被告,委任人,委托人,委托商,主债务人

adj. 【计算机】

主要的(最重要的);n.首长(各部门首脑,委托人)

adj. 【化学】

主要的,最重要的,第一的;首长,各部门首脑,委托人

N/A

a.1. 主要的,首要的,最重要的[B],2. 资本的,本金的,n.1. 校长;社长;首长[C],2. 资本,本金[S],3. 主要演员,主角;首席演奏者;独唱者[P1],4. 委托人,当事人[P1]

管理人，行政官员，遗产管理人

扩展解释：n.

1. 管理人;行政官员2. 【律】遗产管理人

n. 【法律专业】

财产代管人 ,财产管理人,代管人,法院指派的遣嘱执行人,行政长官,遗产管理人

【电脑术语】【术语缩写】

管理人员[程序]

n. 【化学】

管理人,行政人员,行政管理人员

【现代商务】

行政负责人,遗产管理人,管理人员,财产经理人

(2).维基词典 principal administrator

Primary; most important.

Of or relating to a prince; princely.

The money originally invested or loaned, on which basis interest and returns are calculated.

The chief administrator of a school.

The chief executive and chief academic officer of a university or college.

A legal person that authorizes another (the agent) to act on one′s behalf; or on whose behalf an agent or gestor in a negotiorum gestio acts.

The primary participant in a crime.

A partner or owner of a business.

A diapason, a type of organ stop on a pipe organ.

The construction that gives shape and strength to a roof, generally a truss of timber or iron; or, loosely, the most important member of a piece of framing.

The first two long feathers of a hawk's wing.

One of the turrets or pinnacles of waxwork and tapers with which the posts and centre of a funeral hearse were formerly crowned.

An essential point or rule; a principle.

A dancer at the highest rank within a professional dance company, particularly a ballet company.

A security principal.

One who administers affairs; one who directs, manages, executes, or dispenses, whether in civil, judicial, political, or ecclesiastical affairs; a manager

A person who manages or settles the estate of an intestate, or of a testator when there is no competent executor; one to whom the right of administration has been committed by competent authority

One who is responsible for software installation, management, information and maintenance of a computer or network

(3).牛津词典 principal administrator

first in order of importance; main

denoting an original sum invested or lent

the most important or senior person in an organization or group

the head of a school, college, or other educational institution

the leading performer in a concert, play, ballet, or opera

the leading player in each section of an orchestra

(in certain professions) a fully qualified practitioner

(in the UK) a senior civil servant in charge of a particular section.

a sum of money lent or invested, on which interest is paid

a person for whom another acts as an agent or representative

the person directly responsible for a crime.

each of the combatants in a duel.

a main rafter supporting purlins.

an organ stop sounding a main register of open flue pipes typically an octave above the diapason

a person responsible for carrying out the administration of a business or organization

a person legally appointed to manage and dispose of the estate of a deceased person, debtor, or insolvent company.

a person who dispenses or administers something

(4).韦伯斯特词典 principal administrator

Highest in rank, authority, character, importance, or degree; most considerable or important; chief; main; as, the principal officers of a Government; the principal men of a state; the principal productions of a country; the principal arguments in a case.

Of or pertaining to a prince; princely.

A leader, chief, or head; one who takes the lead; one who acts independently, or who has controlling authority or influence; as, the principal of a faction, a school, a firm, etc.; - distinguished from a subordinate, abettor, auxiliary, or assistant.

The chief actor in a crime, or an abettor who is present at it, - as distinguished from an accessory.

A thing of chief or prime importance; something fundamental or especially conspicuous.

One who administers affairs; one who directs, manages, executes, or dispenses, whether in civil, judicial, political, or ecclesiastical affairs; a manager.

A man who manages or settles the estate of an intestate, or of a testator when there is no competent executor; one to whom the right of administration has been committed by competent authority.

网络相关图 principal administrator

(1).中国译典 principal administrator

主要的；首要的；最高职位的;

①[常大写]负责人；首长；校长；[美]中、小学校长(= [英]headmaster);

扩展解释：n. 【机械】

主要的,最重要的

n. 【法律专业】

被代理人 ,本金,当事人,第一被告,委任人,委托人,委托商,主债务人

adj. 【计算机】

主要的(最重要的);n.首长(各部门首脑,委托人)

adj. 【化学】

主要的,最重要的,第一的;首长,各部门首脑,委托人

N/A

a.1. 主要的,首要的,最重要的[B],2. 资本的,本金的,n.1. 校长;社长;首长[C],2. 资本,本金[S],3. 主要演员,主角;首席演奏者;独唱者[P1],4. 委托人,当事人[P1]

管理人，行政官员，遗产管理人

扩展解释：n.

1. 管理人;行政官员2. 【律】遗产管理人

n. 【法律专业】

财产代管人 ,财产管理人,代管人,法院指派的遣嘱执行人,行政长官,遗产管理人

【电脑术语】【术语缩写】

管理人员[程序]

n. 【化学】

管理人,行政人员,行政管理人员

【现代商务】

行政负责人,遗产管理人,管理人员,财产经理人

(2).维基词典 principal administrator

Primary; most important.

Of or relating to a prince; princely.

The money originally invested or loaned, on which basis interest and returns are calculated.

The chief administrator of a school.

The chief executive and chief academic officer of a university or college.

A legal person that authorizes another (the agent) to act on one′s behalf; or on whose behalf an agent or gestor in a negotiorum gestio acts.

The primary participant in a crime.

A partner or owner of a business.

A diapason, a type of organ stop on a pipe organ.

The construction that gives shape and strength to a roof, generally a truss of timber or iron; or, loosely, the most important member of a piece of framing.

The first two long feathers of a hawk's wing.

One of the turrets or pinnacles of waxwork and tapers with which the posts and centre of a funeral hearse were formerly crowned.

An essential point or rule; a principle.

A dancer at the highest rank within a professional dance company, particularly a ballet company.

A security principal.

One who administers affairs; one who directs, manages, executes, or dispenses, whether in civil, judicial, political, or ecclesiastical affairs; a manager

A person who manages or settles the estate of an intestate, or of a testator when there is no competent executor; one to whom the right of administration has been committed by competent authority

One who is responsible for software installation, management, information and maintenance of a computer or network

(3).牛津词典 principal administrator

first in order of importance; main

denoting an original sum invested or lent

the most important or senior person in an organization or group

the head of a school, college, or other educational institution

the leading performer in a concert, play, ballet, or opera

the leading player in each section of an orchestra

(in certain professions) a fully qualified practitioner

(in the UK) a senior civil servant in charge of a particular section.

a sum of money lent or invested, on which interest is paid

a person for whom another acts as an agent or representative

the person directly responsible for a crime.

each of the combatants in a duel.

a main rafter supporting purlins.

an organ stop sounding a main register of open flue pipes typically an octave above the diapason

a person responsible for carrying out the administration of a business or organization

a person legally appointed to manage and dispose of the estate of a deceased person, debtor, or insolvent company.

a person who dispenses or administers something

(4).韦伯斯特词典 principal administrator

Of or pertaining to a prince; princely.

The chief actor in a crime, or an abettor who is present at it, - as distinguished from an accessory.

A thing of chief or prime importance; something fundamental or especially conspicuous.

One who administers affairs; one who directs, manages, executes, or dispenses, whether in civil, judicial, political, or ecclesiastical affairs; a manager.

A man who manages or settles the estate of an intestate, or of a testator when there is no competent executor; one to whom the right of administration has been committed by competent authority.

组词比对 principal administrator

principal cell of collecting tubule

集合小管主细胞

属类：人文学科

Loan Administrator

贷款管理员

属类：汉英词对

principal company

(集团性公司内)母公司

属类：机械模具

administrator’s duty

(数据)管理员职责

属类：IT行业

principal organizers

(法轮功)骨干

属类：时事政治

NetWare Administrator

“网器”管理程序

属类：汉英词对

principal organisers

(法轮功)骨干

属类：时事政治

NetWare administrator

NetWare 管理员

属类：汉英词对

principal curvature

主弯曲

属类：综合句库

message board moderator or administrator

吧主

属类：简明汉英词典

principal argument

本论

属类：法学专业

health records administrator

保健记录管理人员

属类：化学及生命科学

principal and interest sum coefficient

本利之和系数

属类：经济金融

health care facility administrator

保健设备管理人员

属类：化学及生命科学

principal balance

本金余额

属类：经济金融

Local Data Administrator

本地数据管理程序

属类：IT行业

principal at face value

本金面额

属类：经济金融

medical record administrator

病案管理人员

属类：化学及生命科学

principal amount

本金金额

属类：经济金融

Medical Record Administrator

病历管理员

属类：化学及生命科学

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

coordinator vs administrator

headmaster vs principal

owner vs principal

principal vs administrator

principle vs principal

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典