通译比典:resource与substitute之间的辨析

暂缺资料

主题笔记

(1).中国译典 resource substitute

n.

①[常用复数]资源；物力；财力;

图典解说

扩展解释：n. 【能源工程】

资源,方法,手段;资源,手段,物资

【医学】【中医】

资源,办法,消遣

n.

1. 资源;物力,财力[P]2. 办法,对策[C]3. 智谋,机智;应变能力[U]4. 消遣,娱乐[C]5. 受援的可能,得救的希望[U]

a.

替代的;

n.

①替代者；替代物，代用品;

vi.

①代替，代理;

vt.

代替；替换；代用;

扩展解释：n. 【化学】

代替,代用品,替手,代理人,代替者,取代;以...代替,以...代用,代替

n. 【法律专业】

代替物,代用品,替代品,替身

n.

1. 代替人;代替物;代用品[C][(+for)]vt.1. 用...代替;代替[(+for)]vi.1. 替代;作代替者[(+for/as)]a.1. 代替的;代用的;替补的

【海运】

代用品代替人

【机械】

代用物, 代用品

n. 【农业】

替代,取代物,置换物

【海运】

代旗，使用代用品的，作为代用品的，人为代用的，用…代替，替换，代替，代理人，代用品，代用旗代替人

网络相关图 resource substitute

(1).中国译典 resource substitute

n.

①[常用复数]资源；物力；财力;

图典解说

扩展解释：n. 【能源工程】

资源,方法,手段;资源,手段,物资

【医学】【中医】

资源,办法,消遣

n.

1. 资源;物力,财力[P]2. 办法,对策[C]3. 智谋,机智;应变能力[U]4. 消遣,娱乐[C]5. 受援的可能,得救的希望[U]

a.

替代的;

n.

①替代者；替代物，代用品;

vi.

①代替，代理;

vt.

代替；替换；代用;

扩展解释：n. 【化学】

代替,代用品,替手,代理人,代替者,取代;以...代替,以...代用,代替

n. 【法律专业】

代替物,代用品,替代品,替身

n.

1. 代替人;代替物;代用品[C][(+for)]vt.1. 用...代替;代替[(+for)]vi.1. 替代;作代替者[(+for/as)]a.1. 代替的;代用的;替补的

【海运】

代用品代替人

【机械】

代用物, 代用品

n. 【农业】

替代,取代物,置换物

【海运】

代旗，使用代用品的，作为代用品的，人为代用的，用…代替，替换，代替，代理人，代用品，代用旗代替人

组词比对 resource substitute

resource analysis

资源分析

属类：工程技术

safe substitute

安全代用品

属类：行业术语

resource of herbe

草原资源

属类：简明汉英词典

suet substitute

板油代用品

属类：化学及生命科学

resource limit exceeded

超出资源限度

属类：汉英词对

substitute wire net

备用有线通信网

属类：科技术语

resource of dust

尘埃来源

属类：科技术语

address substitute

变换地址

属类：科技术语

Resource Committee on Corrections

惩戒资料委员会

属类：科技术语

glass substitute

玻璃代用品

属类：工程技术

resource of resistance

抵抗性源

属类：行业术语

value-substitute

补偿价值

属类：综合句库