通译比典:spouse与espouse之间的辨析

以下是"spouse"与"espouse"的详细用法辨析： 1. 词性差异 - spouse（名词）：指配偶（丈夫或妻子）例：Employees may bring their spouses to the company picnic. - espouse（动词）：表示支持/采纳（观点、理论等）或古义"嫁娶" 2. 语义对比 spouse强调婚姻关系中的另一方，espouse侧重思想层面的认同： - She introduced her spouse at the party. - The organization espouses feminist principles. 3. ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 spouse espouse

n.

配偶(指夫或妻);

vt.

和…结婚

扩展解释：n.

1. 配偶[C]vt.1. 【古】和...结婚

v.

支持，赞成，嫁娶

扩展解释：vt.

1. 拥护,支持,信奉(主义、学说等),2. 娶(妻);嫁(女)

(2).维基词典 spouse espouse

A person in a marriage or marital relationship.

To wed; to espouse.

To become/get married to.

To accept, support, or take on as one’s own (an idea or a cause).

(3).牛津词典 spouse espouse

a husband or wife, considered in relation to their partner.

adopt or support (a cause, belief, or way of life)

marry

(of a woman) be engaged to (a particular man)

(4).韦伯斯特词典 spouse espouse

A man or woman engaged or joined in wedlock; a married person, husband or wife.

A married man, in distinction from a spousess or married woman; a bridegroom or husband.

To wed; to espouse.

To betroth; to promise in marriage; to give as spouse.

To take as spouse; to take to wife; to marry.

To take to one's self with a view to maintain; to make one's own; to take up the cause of; to adopt; to embrace.

网络相关图 spouse espouse

(1).中国译典 spouse espouse

n.

配偶(指夫或妻);

vt.

和…结婚

扩展解释：n.

1. 配偶[C]vt.1. 【古】和...结婚

v.

支持，赞成，嫁娶

扩展解释：vt.

1. 拥护,支持,信奉(主义、学说等),2. 娶(妻);嫁(女)

(2).维基词典 spouse espouse

A person in a marriage or marital relationship.

To wed; to espouse.

To become/get married to.

To accept, support, or take on as one’s own (an idea or a cause).

(3).牛津词典 spouse espouse

a husband or wife, considered in relation to their partner.

adopt or support (a cause, belief, or way of life)

marry

(of a woman) be engaged to (a particular man)

(4).韦伯斯特词典 spouse espouse

A man or woman engaged or joined in wedlock; a married person, husband or wife.

A married man, in distinction from a spousess or married woman; a bridegroom or husband.

To wed; to espouse.

To betroth; to promise in marriage; to give as spouse.

To take as spouse; to take to wife; to marry.

To take to one's self with a view to maintain; to make one's own; to take up the cause of; to adopt; to embrace.

组词比对 spouse espouse

spouse fare

配对费用

属类：工程技术

espouse to

使订婚

属类：学习英语

spouse battering

虐待配偶

属类：社会文化

属类：

spouse abuse

虐待配偶

属类：社会文化

属类：

spouse’s benefit

配偶津贴

属类：科技术语

属类：