通译比典:teach与train之间的辨析

teach与train 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 teach train

vi.

教书;

vt.

教，教授；教导;

扩展解释：vt.

教,讲授,使认识到

vt.

1. 教,讲授;训练[O1][O2][O6][(+to)]2. 教导;使领悟[O1]3. 【口】教训,告诫...不要[O2]vi.1. 教,讲授;当老师

v. 【法律专业】

教育

①(一趟)列车，火车;

vi.

训练；锻炼;

vt.

①训练；培养;

扩展解释：n. 【化学】

火车,列,轮系,连续,后果,联动装置,联动线;训练,指向

[C]1. 列车,火车

n. 【机械】

火车,系列

v. 【法律专业】

培训 ,训练

【海运】

系列，(传动)轮系,齿轮系,火车,列，序列，顺序,列车，船队,训练,(平面)瞄准(不是俯仰瞄准)

n. 【化学】

特里安特玻璃纤维

(1).中国译典 teach train

vi.

教书;

vt.

教，教授；教导;

扩展解释：vt.

教,讲授,使认识到

vt.

1. 教,讲授;训练[O1][O2][O6][(+to)]2. 教导;使领悟[O1]3. 【口】教训,告诫...不要[O2]vi.1. 教,讲授;当老师

v. 【法律专业】

教育

①(一趟)列车，火车;

vi.

训练；锻炼;

vt.

①训练；培养;

扩展解释：n. 【化学】

火车,列,轮系,连续,后果,联动装置,联动线;训练,指向

[C]1. 列车,火车

n. 【机械】

火车,系列

v. 【法律专业】

培训 ,训练

【海运】

系列，(传动)轮系,齿轮系,火车,列，序列，顺序,列车，船队,训练,(平面)瞄准(不是俯仰瞄准)

n. 【化学】

特里安特玻璃纤维

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

chain vs train

direct vs train

lay vs train

point vs train

school vs train

series vs train

teach vs discipline

teach vs school

teach vs train

train vs coach

train vs discipline

train vs string

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

teach a lesson

给以教训

section of train

按照同一时刻表运行的列车的一部分

teach him a lesson

给他一点五颜六色看看

run-throught train

(车站)通过列车

teach the enemy a lesson

给敌人一个教训;教训敌人

gear train

齿轮传动链

teach a child his ABC

发蒙

train value

(齿轮)系值

teach school

当教师

mixed train

(客、货)混合列车

Teach in a family

当家教

down-train direction

(列车)下行方向

teach and learn

传习

train sheet

实绩列车运行时刻表

teach qigong

传授气功

stopping train

(旅客)停车列车

teach skill

传技

chartered train

(旅游)租用列车

teach in

辩论会

mail train

邮车