通译比典:treaty与bargain之间的辨析

treaty与bargain 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 treaty bargain

①[C]条约;

扩展解释：n.

1. 条约,协定[C]2. 约定,协议,契约[U]

【海运】

谈判，协议，条约，(分保)合同

【法律专业】

合约 ,条约

①(买卖)合同；交易，成交协议;

vi.

①议价；谈条件;

vt.

①议(价)；提出条件(要求);

扩展解释：n. 【法律专业】

协议 ,订约 ,交易,买卖合同,讨价还价协议;谈判 ,议价

[C]1. 协议[(+with)][+that]2. 买卖交易3. 特价商品便宜货4. (修饰另一名词)廉价vi.1. 讨价还价[(+with/over/about)]2. 达成协议3. (常与否定词连用)预料指望[(+for/on)]vt.1. 讨价还价后卖掉2. 经谈判后使得[O]3. 提出...条件[+that]4. 保证[+that]

n. 【化学】

契约,便宜货;谈判,讨价还价,成交,提出条件

【海运】

磋商，谈判成交条件买卖合同(口头或书面)，契约议价，成交提出条件(要求)买卖合同，交易

(1).中国译典 treaty bargain

①[C]条约;

扩展解释：n.

1. 条约,协定[C]2. 约定,协议,契约[U]

【海运】

谈判，协议，条约，(分保)合同

【法律专业】

合约 ,条约

①(买卖)合同；交易，成交协议;

vi.

①议价；谈条件;

vt.

①议(价)；提出条件(要求);

扩展解释：n. 【法律专业】

协议 ,订约 ,交易,买卖合同,讨价还价协议;谈判 ,议价

n. 【化学】

契约,便宜货;谈判,讨价还价,成交,提出条件

【海运】

磋商，谈判成交条件买卖合同(口头或书面)，契约议价，成交提出条件(要求)买卖合同，交易

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

bargain vs barter

bargain vs discount

contract vs bargain

contract vs treaty

convention vs bargain

convention vs treaty

treaty vs bargain

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

Treaty of the Panama Canal

巴拿马运河条约

bargain purchase option

(承租人)购买选择权

Treaty of Bardo

巴尔杜条约

drive a hard bargain

(在某事上)极力讨价还价

treaty of security

安全条约

drive a hard bargain over sth.

(在某事上)极力讨价还价

Treaty of Ankara

安卡拉条约

bargain money

订金

Treaty of Aix-la-Chapelle

艾克斯拉沙佩勒条约

give sbs hand on a bargain

保证履行契约

Treaty of Edirne

埃迪尔内条约

cheap bargain

便宜的买卖

Treaty of Amritsar

阿姆利则条约

goods sold at bargain prices

便宜货

Treaty of Almelo

阿尔默洛条约

bargain center

便宜货市场

Treaty of Algeciras

阿尔赫西拉斯条约

plea-bargain

变诉交易

Treaty of Abo

奥布条约

quick return and small bargain

薄利多销