通译比典:try与afflict之间的辨析

try与afflict 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 try afflict

①尝试;

vi.

试试；试做；努力;

vt.

①试；尝试，试验;

扩展解释：v. 【法律专业】

企图 ,审,审理,审判,试,试验;试

n. 【化学】

尝,努力,试验,设法;试图,考验,试图,力求,解决,校准

【海运】

试，试验，尝试，试图，企图，力求，(风暴中)减帆(甚至不张帆)航行，审理(风暴中)减帆航行

vt.

1. 试图;努力[+to-v]2. 尝试,试行[+v-ing]3. 试验,试用[(+out)][+v-ing]4. 试着推(或开)(门、窗等),5. 审理,审判[(+for)]6. 考验,磨炼;折磨,使苦恼,vi.1. 试图;努力;试验;尝试,n.[C]1. 尝试;努力,2. 【橄】持球触地得分

vt.

使苦恼，折磨;

扩展解释：vt.

使痛苦使苦恼折磨

vt.

使...苦恼,折磨

(1).中国译典 try afflict

①尝试;

vi.

试试；试做；努力;

vt.

①试；尝试，试验;

扩展解释：v. 【法律专业】

企图 ,审,审理,审判,试,试验;试

n. 【化学】

尝,努力,试验,设法;试图,考验,试图,力求,解决,校准

【海运】

试，试验，尝试，试图，企图，力求，(风暴中)减帆(甚至不张帆)航行，审理(风暴中)减帆航行

vt.

使苦恼，折磨;

扩展解释：vt.

使痛苦使苦恼折磨

vt.

使...苦恼,折磨

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

Afflict vs Inflict

prove vs try

torment vs afflict

torture vs afflict

try vs afflict

try vs attempt

try vs demonstrate

try vs essay

try vs struggle

try vs test

try vs torment

try vs torture

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

Try getter

(持球触地)得分手

afflict with

被...所苦

try it on

(对...)耍花招

To damage the country and afflict the masses

病国殃民

try back

折回找错过的路

afflict the meridians

流窜经络

try to locate sth

按图索骥

afflict mankind

使人类受痛苦

Try to get money in all directions

八下张罗

afflict at

为...而难过痛苦

Try to help the shoots grow by pulling them upward

拔苗助长

try one’s lungs

把声音提高