通译比典:want与desire之间的辨析

want与desire 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 want desire

①[U]缺乏，不足；需要;

vi.

①缺少；缺乏;

vt.

①(有意志行动)想要;

①意欲，想要；切望；愿望;

vt.

①愿望，想望；企求;

扩展解释：vt. 【计算机】

想要(要求);n.愿望

v. 【法律专业】

意思 ,愿

vt. 【化学】

想要,要求

vt.

1. 渴望;要求[W][+to-v][+that][O2]2. 想与...发生性关系,n.1. 欲望,渴望[C][U][(+for)]2. 情欲,性欲[C][U][(+for)]3. 渴望的东西;渴望的人[S1]

(1).中国译典 want desire

①[U]缺乏，不足；需要;

vi.

①缺少；缺乏;

vt.

①(有意志行动)想要;

①意欲，想要；切望；愿望;

vt.

①愿望，想望；企求;

扩展解释：vt. 【计算机】

想要(要求);n.愿望

v. 【法律专业】

意思 ,愿

vt. 【化学】

想要,要求

vt.

1. 渴望;要求[W][+to-v][+that][O2]2. 想与...发生性关系,n.1. 欲望,渴望[C][U][(+for)]2. 情欲,性欲[C][U][(+for)]3. 渴望的东西;渴望的人[S1]

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

desire vs drive

desire vs intention

desire vs lust

desire vs wish

want vs absence

want vs destitution

want vs lack

want vs poverty

want vs privation

want vs will

want vs willing

want vs wont

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

want to know more

对..好奇

Having no desire to enter government service

不求闻达

want one’s name withheld

不愿透露姓名

Game of Desire

爱火重燃

want to be neither elegant nor neatly

不求雅洁

Of Love and Desire

爱与欲望

want for nothing

(生活上)富裕

Material comforts lead to sexual desire

饱暖思淫欲

want advertisement

广告需求

real desire

本愿

want badly

很需要

motivated by a desire to serve the people

本着为人民服务的精神

want somebody dead or alive

活要见人

desire to defecate

便意

want of good faith

欠缺真诚

An irresistible desire

不能压制的欲望

want of confidence in the Ministry

对内阁不信任

have no desire to

不想做..

Want is the mother of industry

贫困是勤劳之母

Truly desire to change calling

诚欲改行