通译比典:while与wile之间的辨析

while与wile 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 while wile

conj.

①[从属连词];

[a while] 一段时间；一会儿;

prep.

到…时候止;

vt.

[ while away] 消磨;

扩展解释：n.

1. 一会儿,一段时间[S]conj.,1. 当...的时候,和...同时,2. 而,然而,3. 虽然,尽管,4. 只要,vt.1. 消磨(时光),轻松地度过[(+away)]

【法律专业】

期间

【经贸】

正当...的时候

诡计，狡猾手段;

vt.

①引诱；诱骗;

扩展解释：n.

[P1]1. 诡计,奸计;骗人的把戏,2. 欺诈行为,vt.1. 欺骗;诱惑[O][(+away/from/into)]2. 消磨,消遣[O][(+away)]

(1).中国译典 while wile

conj.

①[从属连词];

[a while] 一段时间；一会儿;

prep.

到…时候止;

vt.

[ while away] 消磨;

扩展解释：n.

1. 一会儿,一段时间[S]conj.,1. 当...的时候,和...同时,2. 而,然而,3. 虽然,尽管,4. 只要,vt.1. 消磨(时光),轻松地度过[(+away)]

【法律专业】

期间

【经贸】

正当...的时候

诡计，狡猾手段;

vt.

①引诱；诱骗;

扩展解释：n.

[P1]1. 诡计,奸计;骗人的把戏,2. 欺诈行为,vt.1. 欺骗;诱惑[O][(+away/from/into)]2. 消磨,消遣[O][(+away)]

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

during vs while

fleet vs wile

while vs beguile

while vs fleet

while vs whiles

while vs whilst

while vs wile

wile vs beguile

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

While You Were Sleeping

暗恋你

wile

诡计;欺骗;诱骗

while sandal wood

白檀香

Wile-Edge mounting

威-埃二氏(无眶)镜架

while fully engaged

百忙中

wile away

消磨

While walking a few paces

步履之间

To wile away time and amuse oneself

自遣自娱

while it is in a mess

趁乱

wile away the time

消磨时间

while one is in high spirits

乘兴

while symbol

当符号