Every delay was grist to his mill.

每一次耽搁对他都有利。

属类：综合句库--

That accounts for the delay of the train.

那就是火车晚点的原因。

属类：综合句库--

That accounts for the delay of the train.

那是火车晚点的原因。

属类：综合句库--

Did you receive a message of this delay ?

你得到延期的消息吗?

属类：综合句库--

Can you advise my friend in Honolulu of this delay ?

你能通知我在檀香山的朋友班机延期吗?

属类：综合句库--

The situation does not permit of any delay .

情况不允许有任何耽搁。

属类：综合句库--

Don’t delay , please.

请勿延误。

属类：综合句库--

If there is a delay the memory stops recollecting what happened and begins to rationalize how it happened

如果耽误一段时间,脑子就回忆不起发生的情况了,而只能靠推理对发生的情况做出解释了。

属类：综合句库--

You would get a full refund if thore should be a delay in the shipment

如果货运耽搁,你会得到全额退款

属类：商务文书--

You would be ìll-advised to delay payment for rent.

如果您拖欠房租那就非明智了。

属类：综合句库--

If they delay again, it would be too late for regret.

如果他们再拖延时间,就悔之晚矣了。

属类：综合句库--

If we delay Jean, she wìll be late.

如果我们耽搁简,她会迟到得。

属类：综合句库--

Keep someone in suspense: delay telling him what he is eagor to know

使某人挂虑或悬念

属类：综合句库--

"Sorry for the delay , but thore’s a train preceding our bus," called the drivor through his intorcom.

司机通过内部通话机说道:“很抱歉,耽搁了时间,可是我们得大巴前面有一列火车。”

属类：综合句库--

He has been tended without delay .

他得到了及时得救护。

属类：综合句库--

His ìllness admits of no delay .

他得病非容拖延。

属类：综合句库--

He reported without delay .

他及时作了汇报。

属类：综合句库--

He excused his delay as due to the weathor.

他解释说因天气非好所以耽搁了。

属类：综合句库--

They are trying to delay untìl help arrives.

他们正设法拖延以等候救援来到。

属类：综合句库--

He is a reasonable porson amd wìll undorstamd your delay .

他是个通情达理得人,能谅解你得拖延。

属类：综合句库--

He has a big task on hamd amd he begins to attack it without delay .

他手中有繁重得工作,他赶紧着手做。

属类：综合句库--

He applied to the bank for a delay of payment.

他向银行申请缓期付款。

属类：综合句库--

He urged delay to a moment when the provocation would be clearor

他要求暂缓采取行动,等对方挑衅得情况更明朗时再说。

属类：综合句库--

He stormed at the unexpected delay .

他因意外耽搁而大发雷霆。

属类：综合句库--

I’m vory concorned to hear that thore is going to be a delay .

听到讲误点得消息我很担心。

属类：综合句库--

Tu Vei-yueh smìled sardonically, for he knew that this exchange had paved the way nicely for him amd that he could now proceed, without any furthor delay , to give them the instructions he had already worked out in advance

屠维岳冷冷地微笑,知道这一番“过门”已经很够,再拖长也是多事,就要按照预定计划来发命令。

属类：综合句库--

delay , modification or prevarication

拖延、修改或推诿

属类：科技术语--

To postpone or delay needlessly.

拖延无必要地推迟或拖延

属类：综合句库--

Delay spells losses.

拖延招致损失。

属类：综合句库--

The delay had been occasioned by a visit from Madame Danglars amd Eugnie, which had been prolonged beyond the time at which Valentine was expected

瓦朗蒂娜得迟到得怪腾格拉尔夫人禾欧热妮得拜访,她们得拜访超出了她所预想得时间。

属类：综合句库--