包含
disagreement的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:社会文化-新闻文摘-说我爱你
属类:文学表达-文学-散文
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-宪法
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:社会文化-新闻文章-网上寄哀思
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-未分类-
属类:法学专业-中国法律-职业病防治法
属类:综合句库-典型例句-
属类:社会文化-新闻报道-
属类:法学专业-中国法律-行政监察法
属类:法学专业-中国法律-职业病防治法
属类:社会文化-新闻报道-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
1 | (朋友、成员等之间的)不和,裂痕 | Serious disagreement between friends,members of a group,etc | |
2 | (试图)调解争端、平息风波等. | (try to)calm a disagreement ,violent dispute,etc | |
3 | (与某人)争吵,争论 | Quarrel or disagreement (with sb) | |
4 | (指打斗、争吵等)直接而激烈的 | (of a fight, disagreement ,etc)direct and violent | |
5 | (指人、目的、意见等)不一致或相反;冲突 | (of people,aims,opinions,etc)be in disagreement or opposition;conflict | |
6 | “你瞧,5年前,我与父亲发生了激烈的争执,而且从此再也没有消除隔阂。 | You see, five years ago, my father and I had a vicious disagreement and really never resolved it since that time. | |
7 | “为什么?”我问。她说她和儿子曾因他的妻子发生过争执,除非他先打电话,否则她不会再跟他说话。 | Why not? I asked. She said that she and her son had had a disagreement about his wife and that she wouldn’ t speak to him again unless he called first. | |
8 | 《时代》周刊认为,如果“哈马斯”精神领袖艾哈迈德·亚辛的健康状况恶化,这种分歧可能引发该组织内部的权力争斗。 | "Time" Magazine thought that if the health condition of Hamas’ spiritual leader Sheikh Ahmed Yassin deteriorates, such kind of disagreement might trigger a power struggle inside the organization | |
9 | 〞分歧造成的结局是,他们解除了合作关系。〞 | The upshot of the disagreement was that they broke up the partnership. | |
10 | 4、受理对于选民名单不同意见的申诉,并做出决定; | (4)To look into appeals of disagreement lodged by voters concerning the lists of voters and make due decisions; | |
11 | 表示异议、惊奇或吃惊 | showing disagreement ,surprise or astonishment | |
12 | 剥削与正义-“分析马克思主义”的理论分歧及问题辨析 | Exploitation and Justice-Disagreement and Arguments among Analytical Marxists | |
13 | 不过,有些人对这种新做法表示异议。 | But, some have expressed their disagreement at the new practice. | |
14 | 不协调,不一致:冲突的例子或状态;不协调 | Discordance:The state or an instance of disagreement ; discord. | |
15 | 不一致,不符合缺少一致性;不同意 | Lack of conformity;disagreement . | |
16 | 不一致,如意见或信念;异议 | dissidence:Disagreement , as of opinion or belief; dissent. | |
17 | 不一致;不合 | Lack of harmony;disagreement . | |
18 | 差异、相似、一致、分歧等之处 | Points of difference,similarity, agreement,disagreement ,etc | |
19 | 诚挚的友谊、真诚的爱、真正的厌恶、实质的分歧 | Sincere friendship,affection,dislike,disagreement ,etc | |
20 | 处于分歧或分裂状态的. | Being in a state of disagreement or disunity | |
21 | 当事人对设区的市级职业病诊断鉴定委员会的鉴定结论不服的,可以向省、自治区、直辖市人民政府卫生行政部门申请再鉴定。 | In case of disagreement with the appraisal result made by the occupational-disease-diagnosis appraisal committee under the district-constituted municipalities, the party concerned can apply to the public health authority under the people’s government of provinces, autonomous regions and centrally administered municipalities for reappraisal. | |
22 | 抵触;(相反的目的、看法、意见等的)冲突 | Strong disagreement ;conflict or clash of opposing aims,ideas,opinions,etc | |
23 | 第二、在评估某个国家的人权状况时,是否应该考虑到该国的历史背景 | The second disagreement was on whether, in judging the human rights situation of a country, one should take into account its history and context. | |
24 | 第四十二条 对监察建议有异议的,可以自收到监察建议之日起三十日内向作出监察建议的监察机关提出,监察机关应当自收到异议之日起三十日内回复; | Article 42. Where there is disagreement over a recommendation of supervision, the party concerned may raise it with the supervisory organ that has made the recommendation within 30 days of receipt of the recommendation; the supervisory organ shall make a reply within 30 days of receipt of the disagreement. | |
25 | 第四十五条 当事人对职业病诊断有异议的,可以向作出诊断的医疗卫生机构所在地地方人民政府卫生行政部门申请鉴定。 | Article 45 In case of disagreement with the occupational-disease diagnosis, the party concerned can apply to the public health authority under the people’s government in the locus of the responsible healthcare agency. | |
26 | 第一、在这个多元化的世界中,是否应该允许不同地方以不同的进度来达到全球接受的人权标准。 | "The first disagreement was over whether, given the diversity of the world in which we live, we could agree that ""different places should be allowed to progress at different paces"" towards the achievement of the universal standards." | |
27 | 对测不准关系的认同与争议 | Agreement and Disagreement about Uncertainty Relation | |
28 | 对你计划的价值我的看法与你的完全两样。 | I am in total disagreement with you as to the value of your plan. | |
29 | 对于如何继续进行,意见完全不同. | Total disagreement on how to proceed | |
30 | 对这一问题,两大政党间有很大分歧. | There’s a lot of disagreement between the two main political parties on this issue. |