包含
dishonesty的中国译典句库查询结果如下:
属类:法学专业-刑事判决书-
属类:法学专业-美国刑事判决书-
属类:综合句库-未分类-
属类:习语名句-格言-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:综合句库-英汉综合-
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:文学表达-外国名著-A MODERN COMEDY
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-外事工作词汇-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:习语名句-名人名言-修养篇
属类:综合句库--
属类:应用文体-单位条例-纪律条例
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:习语名句-英文谚语-
属类:综合句库--
1 | “不诚实”对于有罪裁决不再是必要的,上诉人只要“妨碍”了政府事实调查的能力就足够了。 | ″Dishonesty ″ was no longer necessary to a finding of guilt, and it was enough for petitioner to have simply ″impeded ″ the Government′s fact-finding ability. | |
2 | “不诚实”对于有罪裁决不再是必要的,上诉人只要“妨碍”了政府事实调查的能力就足够了。 | No longer was any type of ″dishonesty ″ necessary to a finding of guilt, and it was enough for petitioner to have simply ″impeded″ the Government′s fact-finding ability. | |
3 | 不诚实,不正直;邪恶 | Dishonesty :Lack of honesty or integrity; improbity. | |
4 | 不守约显然是不诚实的行为。占用他人时间无异于向人借钱。 | Not keeping an appointment is an act of clear dishonesty . You may as well borrow a person’s money as his time. | |
5 | 不正直;不诚实 | Lack of probity;dishonesty . | |
6 | 参议员斯韦特先生和格林德先生说,饥饿不能作为为非作歹的借口。 | Aldermen Sweater told grinder that starvation was no excuse for dishonesty | |
7 | 但是,卡里亚的欺骗扭曲了忠诚的价值。 | However, the dishonesty of Mr. Calier corrupts the value of loyalty. | |
8 | 当我知道他的残忍与不忠之后, 我对这个新朋友的情感有一种突变。 | My feeling toward my new friend underwent a revulsion whenIrealizedhiscrueltyand dishonesty . | |
9 | 对你的不诚实我很生气。 | I’m most angry about your dishonesty . | |
10 | 加给某人不诚实的罪名. | an imputation of dishonesty to sb | |
11 | 她责备他不诚实。 | She taxed him with dishonesty . | |
12 | 她指责他不诚实。 | She taxed him with dishonesty | |
13 | 她指责我不诚实,可真把我惹火了. | It really got my dander up when she began accusing me of dishonesty . | |
14 | 尽管索姆斯解释说,即使及早透露经理的欺骗行为也无济于事,但他得不到股东们的支持。于是他辞去董事职务。 | Although Soames explained that any early revelation of the manager’s dishonesty would have been futile, he received very little support from his listeners. He resigned from the board. | |
15 | 科学来不得半点虚伪和骄傲。 | No dishonesty or conceit whatsoever is permissible in science. | |
16 | 控告某人的不诚实行为 | Accuse sb. of dishonesty | |
17 | 来不得半点的虚伪和骄傲 | No dishonesty or conceit whatsoever is permissible. | |
18 | 美国大学学术诚信问题的研究报告 | Issues of Academic Dishonesty in American Higher Education: An Updated Report | |
19 | 你不老实,总有一天会吃苦头的。 | You will pay for your dishonesty | |
20 | 你的不诚实使我觉得羞愧。 | Your dishonesty shames me. | |
21 | 你的欺骗行为可能蒙混一时,但早晚会被人识破的。 | You may get away with dishonesty for a while, but you’ll be found out sooner or later | |
22 | 你为人不诚实,使自己被众人看不起。 | By your dishonesty you’ve cheapened yourself in everyone’s opinion. | |
23 | 你这样做就是让人指责你不诚实 | You’ re laying yourself wide open to accusations of dishonesty | |
24 | 欺骗行为是难以掩饰的。--伊索 | Dishonesty is hard to hide.--Aesop | |
25 | 欺骗因素一下子变成纯粹的弄虚作假只是偶尔的情况。 | It is only occasionally that the finagle factor breaks out into pure dishonesty | |
26 | 窃盗或不诚实;未经批准拿走公司财产 | Theft or dishonesty , removing company property without permission | |
27 | 如此的不诚实有违个人的本性。 | Such dishonesty goes against the grain. | |
28 | 如果利用别人受骗不算欺骗的话,至少也和欺骗差不多。 | If taking advantage of a person’s gullibility is not dishonesty ,it’s next door to is. | |
29 | 爽约显然是不诚实的行为.占人时间无异于借人钱. | Not keeping an appointment is an act of clear dishonesty . You may as well borrow a person’s money as his time. | |
30 | 他担心谎言被揭穿 | He is afraid that his dishonesty will be discovered. |