It is worth noticing that during the course of transmission, different duplicates forwarded by a command are recognized as one command and share the same sequence number.

需要注意的是,一条命令在发送过程中转发的不同副本视为一条命令,使用相同的序列号。

属类：IT行业-功能介绍-通信流程

The People’s Court which originally tried the case shall transfer the written protest together with the case file and evidence to the People’s Court at the next higher level and shall deliver duplicates of the written protest to the parties.

原审人民法院应当将抗诉书连同案卷、证据移送上一级人民法院,并且将抗诉书副本送交当事人。

属类：法学专业-中国法律-刑事诉讼法

In the lower portion of the window, click in the Indexed property box, and then click Yes (Duplicates OK)or Yes (No Duplicates).

在窗口下部,在“索引”属性框中单击,然后单击“有(有重复)”或“有(无重复)”。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

In relational databases, an operation in relational algebra. A projection on a given relation, specifying attributes of that relation, produces a second relation containing only those attributes with all duplicates removed

在关系数据库中,关系代数中一种操作。在给定关系上指定该关系属性的一个投影产生只包含那些属性的且重复项全已取走的第二个关系。

属类：综合句库--

These are duplicates of some scarce books.

这是一些珍本的副本。

属类：综合句库--

This research merely duplicates work already done elsewhere.

这项研究仅仅是重复别人已经做过的工作。

属类：综合句库--

Take mankind in mass, and for the most part, they seem a mob of unnecessary duplicates

整体而论,大部分的人类不过是一群乌合之众

属类：综合句库--

Spain revised its death toll down by more than 1,900 because of “duplicates ” and wrongly attributed deaths.

西班牙将死亡人数下调了1900多人，原因是“重复统计”和错误的死亡归因。

属类：时事政治-经济学人双语版-一周要闻 欧洲多国开放边境 美洲国家成重灾区 俄罗斯疫

"At least once" , where messages are assured to arrive but duplicates may occur.

“至少一次”，确保消息到达，但消息重复可能会发生。

属类：IT行业-www.ibm.com-

BUSINESS LICENSE FOR ENTERPRISE LEGAL PERSON is divided into an original and duplicates , both of which enjoy equal legal effect.

《企业法人营业执照》分为正本和副本，正本和副本具有同等法律效力。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

The ACT helps you conduct a rationalization of existing applications, identifying potential duplicates , conflicting versions and so on.

ACT通过找出潜在的重复、冲突版本等内容，帮助您合理安排现有应用程序。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

The AllowMerge parameter specifies that the content that is exported will be merged into the target folder to avoid duplicates .

AllowMerge参数指定所导出的内容将合并到目标文件夹中，以避免重复。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

JAXM defines a different set of objects (such as SOAPElement) that essentially duplicates DOM.

JAXM定义了一组不同的对象（如SOAPElement），基本上是DOM的复制品。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Safari Duplicate Tab adds a button that, well, duplicates your currently selected tab.

SafariDuplicateTab为Safari添加一个按钮，可以复制一个你当前选中的标签页。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The "dirty data" for the example includes 40% suspect duplicates .

本例的“脏数据”包含40%的可疑副本。

属类：IT行业-www.ibm.com-

There are two duplicates of Certification Requisition.

本申请书一式两份。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

Duplicates must be eliminated before a unique index can be created on the columns.

必须先消除重复值，然后才可对列创建唯一索引。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

consult, the contract that duplicates to be concerned with tort activity, bill, account book and;

查阅、复制与侵权活动有关的合同、发票、帐簿以及其他有关资料；

属类：无分类双语句库-itzhe.cn-

This task is case insensitive and does not compare item metadata when determining duplicates .

此任务不区分大小写，因此，在确定重复项时，不要比较项的元数据。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

At this point, setting the text box control’s Hide Duplicates property is useful.

此时设置文本框控件的“隐藏重复控件”属性将很有用。

属类：IT行业-office.microsoft.com-

In the final output version, however, or the reconciliation version, I see the statement only once, not duplicates .

但是，在最终的输出版本中或调和版本中，我仅看到该语句一次，并没有重复看到。

属类：IT行业-www.ibm.com-

But the database is notoriously flawed. It contains many duplicates , and names are regularly lost during back-ups.

但是，这个数据库具有显著的缺陷，其中有很多重复的名字，而且数据备份时人名经常丢失。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

When duplicates occur, the z-order of the two controls is evaluated and the control on top is tabbed to first.

当出现重复时，会对两个控件的Z-顺序进行计算，位于上面的控件将拥有领先的Tab键顺序。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

In case of the frequency statistics, it is important to define for how many values the number of duplicates should be gathered.

对于频率统计信息，重要的是定义好收集多少个值的重复数。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Returns the first specified number of elements in a set, while retaining duplicates .

返回集中指定数目的前几个元素，同时保留重复项。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Server mirroring duplicates a distant server locally.

服务器镜像将在本地复制远程服务器。

属类：无分类双语句库-support.microsoft.com-

Additional iterations may locate more duplicates uncovered through folding in the previous iteration.

附加的迭代可以找到前一次迭代中通过折叠未发现的重复项。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

An example of a custom control is a clock control that duplicates the appearance and behavior of an analog clock.

复制类比时钟的外观和行为的时钟控制项，是自订控制项的一个范例。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

Duplicates are important because you should share GDI resources whenever possible to reduce the total that your application uses.

副本相当重要，因为您只要有可能就应该共享GDI资源以便降低应用程序使用的资源数目。

属类：IT行业-www.ibm.com-

The code checks two providers, AspNetXmlSiteMapProvider and MyXmlSiteMapProvider, for child nodes of the root node that are duplicates .

该代码对两个提供程序AspNetXmlSiteMapProvider和MyXmlSiteMapProvider中根节点的重复子节点进行检查。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-