包含
eaten的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-地质-矿物与矿产资源
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | “谁把蛋糕吃掉了?”“我猜是汤姆。” | "Who has’ eaten all the cake?" "I expect it was Tom." | |
2 | “他为什么会被那些肥猪吃掉,你知道得一清二楚,”克莱姆寸步不让。 | "You know good and well why he got eaten up by the fattening hogs," Clem said, standing his ground | |
3 | “一片面包,再来一杯我尝过的那种好酒,因为我好长时间没吃东西啦。” | A piece of bread and another glass of the capital rum I tasted, for I have not eaten or drunk for a long time. | |
4 | 2000年的目标是在至少90%以上的食用盐中加适量的碘,包括在动物用盐与制备主食(如面包)用盐中加碘。 | The goal for the year 2000 is that at least 90% of edible salt consumed should be adequately iodized, including salt used for animals and salt used in the preparation of commonly eaten staple foods such as bread | |
5 | 把吃下的东西吐出来 | Vomit up what one has eaten | |
6 | 白干酪一种味淡的、白色的并有弹性的意大利奶酪,通常融化放在比萨饼上吃 | A mild,white Italian cheese that has a rubbery texture and is often eaten melted,as on pizza. | |
7 | 白蚁已经把木头蛀得很深了。 | The termites have eaten deep into the wood | |
8 | 白蚁蛀坏木柱,毁了栅栏。 | Termites have eaten the posts and mined the fence. | |
9 | 比卡丝莺一种小歌鸟或各类鸣鸟,尤指欧洲花园里的鸣禽(动听林莺)在意大利和法国被作为美味而食 | A small songbird or warbler of various genera,especially the European garden warbler(Sylvia hortensis,that is eaten as a delicacy in Italy and France. | |
10 | 不管怎么说你已经吃了,要是得了病也活该。 | After all you’ve eaten . It’ll serve you right if you feel iii. | |
11 | 餐厅里已摆好丰富而讲究的茶点。说了不少应酬话,也吃了不少茶点,一切都很称心。 | In the dining-parlor, a collation was prepared with abundance and elegance. Much was said, and much was eaten , and all went well | |
12 | 春节前,家家都通宵包饺子,数量很多,放到外面冻起来,准备春节期间食用。 | Before the Spring Festival, some families may spend a whole night making a large quantity of dumplings. Left in the open, the dumplings will soon become frozen up, to be eaten during the festival | |
13 | 错就错在没有禁止吃蛇,不然的话,亚当就很可能把蛇吃掉了。 | The mistake is in not forbidding the serpent;then Adam will have eaten the serpent. | |
14 | 大海侵蚀了北岸。 | The sea has eaten into the north shore. | |
15 | 大麻毒品由大麻属植物晒干的花簇和叶子制成的制剂,一般通过吸食来获取异常的快感 | A preparation made from the dried flower clusters and leaves of the cannabis plant,usually smoked or eaten to induce euphoria. | |
16 | 但是,打开陵墓的探险行动负责人霍华德-卡特却活到了老年--尽管他的金丝雀在陵墓开启当天被一条眼镜蛇吃了。 | However, the expedition leader Howard Carter, who opened the tomb, survived into old age although his canary was eaten by a cobra the same day | |
17 | 当他妈妈问谁吃了蛋糕时,那个小孩装出无辜的表情 | The child feigned a look of innocence when his mother asked who had eaten the cake | |
18 | 当它们死后,便会被其它生物吃掉,或沉人到海底成其为微生物的牺牲品,微生物破坏了浮游生物的身体并且改变了包含在浮游生物细胞组织中的化合物。 | When they die, they are eaten by other organisms or they sink to the bottom where they become the prey of microbes which destroy their bodies and modify the chemical compounds contained in their tissues. | |
19 | 番茄可以生吃。 | Tomatoes can be eaten raw. | |
20 | 番茄可以生吃。 | Tomatoes can be eaten uncooked | |
21 | 鲱鱼是一种可食用的北大西洋海鱼。 | A herring is a North atlantic fish that can be eaten . | |
22 | 弗兰兹惟一的回答就是舀起了一匙那种神妙的药剂,份量约莫和他的主人所吃的差不多,把它送到嘴边。 | Franz’s only reply was to take a teaspoonful of the marvellous preparation, about as much in quantity as his host had eaten , and lift it to his mouth | |
23 | 海水浸蚀了大片海岸。 | The sea had eaten away much of the shore. | |
24 | 海水侵蚀了大片海岸。 | The sea had eaten away much of the shore | |
25 | 河水冲蚀了两岸。 | The river had eaten away the banks. | |
26 | 很明显,是猫偷吃的! | It is clear that the cat has eaten it! | |
27 | 胡萝卜根胡萝卜通常一端尖细延长的橙色肉质的根,可作为蔬菜食用 | The usually tapering,elongate,fleshy orange root of this plant,eaten as a vegetable. | |
28 | 茴香茴香属中的一种(茴香变种佛罗伦萨茴香),去皮后的茎有香味,很象芹菜,可作为一种蔬菜食用 | A variety of fennel(Foeniculum vulgare var.dulce)whose blanched aromatic,celerylike stalks are eaten as a vegetable. | |
29 | 她的积蓄因为生病全给用光了。 | Her savings have been eaten up by illness | |
30 | 她对他好奇极了。 | She was eaten with curiosity about him. |