包含
entirely的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | (化妆舞会的)面具布做面具,上有孔可露出双眼、全部或部分地遮住面部,尤在假面舞会上佩戴 | A covering,as of cloth,that has openings for the eyes,entirely or partly conceals the face,and is worn especially at a masquerade ball. | |
2 | “真妙,审判长阁下,我的心思您全看透了,贝尼代托用尽量柔和的声音和最礼貌的态度说。 | "It is quite wonderful, Mr. President, how entirely you have read my thoughts," said Benedetto, in his softest voice and most polite manner | |
3 | 伯莎张着凝滞,可怕的眼睛躺在那儿,那双眼睛似乎是刚刚看到了新鲜的东西一样。 | Bertha was lying with staring, terrified eyes, eyes that seemed to have lately seen entirely new things | |
4 | 步入本美容院,定使您焕然一新。 | After coming into our beauty salon, you will take on an entirely new look. | |
5 | 宠儿、大丽、瑟芬和芳汀是四个春风满面、香气袭人的美女 | Favourite, Dahlia, Zephine, and Fantine were four ravishing young women, perfumed and radiant, still a little like working-women, and not yet entirely divorced from their needles | |
6 | 春天的水.完全失去了它纯洁本性的甘甜 | The spring of water . . . entirely lost the deliciousness of its pristine quality | |
7 | 春天的水…完全失去了它纯洁本性的甘甜(纳撒尼尔·霍桑)。 | The spring of water.entirely lost the deliciousness of its pristine quality(Nathaniel Hawthorne. | |
8 | 大半(全部)由…组成 | Consist most (entirely )of | |
9 | 但是智商测试更广泛也更具争议的使用源于人们有关智力的一种既有科学也有社会学内容的理论,这个理论是在19世纪末发展起来的,先于比奈的研究,而且与其毫不相干。 | But the broader and more controversial use of IQ testing has its roots in a theory of intelligence--part science, part sociology--that developed in the late 19th century, before Binet’s work and entirely separate from it | |
10 | 迪恩曾是工作有成效的极受拥戴的州长,但是,佛蒙特州的人口很少(只有63万),而且几乎全都是欧洲后裔,主要是英裔与法裔. | Howard Dean was an effective and immensely popular governor, but the population of Vermont is very small (630,000)and almost entirely of European descent, predominately British and French | |
11 | 第二天,被走访过那户人家收到了一份可观的礼物,包括一艘全新的渔船和各种大大小小的优质渔网。 | But on the following day the family from whom all these particulars had been asked received a handsome present, consisting of an entirely new fishing-boat, with two seines and a tender | |
12 | 电文通常全文都用大写字母打出。 | Telegrams are usually typed out entirely in capital letters. | |
13 | 对不起,都是我的过错。 | I’m sorry, that was entirely my fault. | |
14 | 对这顿饭十分满意 | entirely satisfied with the meal. | |
15 | 法官完全忽略了被告人的具体情况和其社区的社会环境。 | The jurist entirely lose sight of the personal condition of the accused,and the social condition of the community. | |
16 | 燔祭用火烧祭的供品 | A sacrificial offering that is consumed entirely by flames. | |
17 | 饭菜真香,谢谢你的宴请。你太客气了。 | The dinner was delicious. Thank you for your invitation. You’re entirely welcome. | |
18 | 放射性原子本身能嬗变为性质完全不同的另一种原子。 | A radioactive atom could transmute itself into an entirely different kind of atom | |
19 | 环礁一种环形的珊瑚岛或珊瑚链,接近或完全围绕于浅泻湖 | A ringlike coral island and reef that nearly or entirely encloses a lagoon. | |
20 | 即使我们能摆脱摩擦,我们也不想完全摆脱摩擦。 | We would not want to get rid of friction entirely even if we could get rid of it. | |
21 | 她的所作所为和她自己的信仰是截然相反的 | She engaged in practices entirely antithetical to her professed beliefs. | |
22 | 今年利市大发,全靠国家经济政策好。 | big money-making this year has been entirely due to the nation’s good economic policy. | |
23 | 今日的情况大不相同了。女性受教育的机会越来越多 | Today, the situation is entirely different. Females have got more and more opportunities to be educated | |
24 | 就个人而言,我完全赞成该计划。 | Personally, I entirely approve of the plan. | |
25 | 抗水的能抵抗水的渗透但不完全防水的 | Resistant to penetration by water but not entirely waterproof. | |
26 | 恐怕我完全不同意你的观点。 | I’m afraid I entirely disagree with your view. | |
27 | 恐怕我完全不同意这个安排。 | I’m afraid I entirely disagree with this arrangement. | |
28 | 况且我对巴黎社交界是完全不熟悉的,因为,我想我已经告诉过您,我到巴黎来才只有几天的功夫,不,或许您可以容我想一想--等一等!” | Besides, the parisian world is entirely unknown to me, for, as I believe I told you, I have been in Paris but very few days. No,--but, perhaps, you will permit me to call to mind--stay!" | |
29 | 两国的西南部是截然不同的。 | The southwest of the two countries is entirely different | |
30 | 伦敦的社交季节是整个儿以婚嫁为中心的(季节);人们要不是在追猎丈夫,就是在躲避她们的丈夫[好去会情人]。 | The London season is entirely matrimonial;people are either hunting for husbands or hiding from them. |