我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
fits的中国译典句库查询结果如下：
Herowho suffers almost daily epileptic fits and has a hole in her hearthas not attended school since she was sixShe has been taught at home by her mother and fatherthe province chancellor of Kent University
赫罗几乎每天都要发作几次癫痫症状,心脏上还有一个孔,从6岁开始她一直没上学。她一直在家由父母教育,父亲曾是前肯特大学的常务副校长。
属类：综合句库--
A solid cylinder or disk that fits snugly into a larger cylinder and moves under fluid pressure,as in a reciprocating engine,or displaces or compresses fluids,as in pumps and compressors.
活塞一种可装到更大的筒里且在液压下移动的固体小筒或碟子,如在往复式发动机中,也可用于更换或压缩液体,如在水泵和压缩机上
属类：综合句库--
Mechanical drawings--Indication of tolerances for size and of fits
机械制图尺寸公差与配合注法
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T4458.5-1984
Limits and fits --Bases--Part 1: Terminology
极限与配合基础第1部分:词汇
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T1800.1-1997
Limits and fits --Bases--Part 2: Basic rules of tolerances,deviations and fits
极限与配合基础第2部分:公差、偏差和配合的基本规定
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T1800.2-1998
A wedge or key that fits into a groove to make a joint.
加强肋作为连接物填入槽内的楔形物或舌状物
属类：综合句库--
Her coat fits her exactly.
她的大衣很合身。
属类：综合句库--
Her training fits her for the job.
她所受的训练使她能胜任这项工作。
属类：综合句库--
Prudent man always fits his standard of living to his budget.
谨慎的人总是使他的生活水平符合他的收支预算。
属类：综合句库--
Military training fits men for long marches [to make long marches].
军事训练能使人适应长途行军。
属类：综合句库--
Military training fits men for long marches
军事训练使人能适应长途行军。
属类：综合句库--
But after all is said and done, nana licked her to fits
可是,虽然如此,娜娜还是比她强得多。
属类：综合句库--
The cup-shaped cavity at the base of the hipbone into which the ball-shaped head of the femur fits .
髋臼髋骨基部杯状的空腔,股骨头部置于其中
属类：综合句库--
Neither shoe fits comfortably.
两只鞋都不合脚。
属类：综合句库--
If the cap fits , wear it.
帽子若适合你,就戴上吧。
属类：综合句库--
The door fits flush into its frame.
门正好与门框紧密吻合。
属类：综合句库--
A bowl of white china had stood beside her deathbed holding the green sluggish bile which she had torn up from her rotting liver by fits of loud groaning vomiting
母亲弥留之际,床畔曾放着一只白瓷钵,里边盛着粘糊糊的绿色胆汁,那是伴着她一阵阵的高声呻吟,撕裂她那腐烂了的肝脏吐出来的。
属类：综合句库--
This jacket fits you perfectly.
你穿这件夹克衫很合身。
属类：综合句库--
It fits you very well
你穿着很合身。
属类：综合句库--
The cap fits
评论得正合适,言之中肯。
属类：综合句库--
Jo had sudden fits of sobriety
裘忽地恍然大悟。
属类：综合句库--
No player will agree to translate risk into money unless they have an actuarial analysis into which this policy fits
如果没有保险精算师的分析,就不可能将风险转化为金钱。
属类：综合句库--
? If the shoe fits , wear it.
如果是真的就承认吧。
属类：口语表达--
If you have a business that fits the following criteria, call me or, preferably, write.
如同你知道有公司符合以下的条件,打电话或者最好是写信给我。
属类：商务文书-经济文书-巴菲特致股东
Having or showing fits of excitable or moody behaviour;not calm or consistent
神经质的;不冷静的;变化无常的
属类：综合句库--
Send sb into a rage,a frenzy,fits of laughter
使某人大怒、发狂、哈哈大笑
属类：综合句库-典型例句-
A bag that fits over a horse’s muzzle and holds feed.
饲料袋吊在马嘴下装饲料的口袋
属类：综合句库--
His morning-coat fits him without a pucker
他的晨礼服非常合身,穿起来连一条皱纹也没有。
属类：综合句库--
General purpose screw threads--Tolerances and fits for diameter from 1 to 355mm
普通螺纹公差与配合(直径1~355mm)
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T197-1981
| 1 | 赫罗几乎每天都要发作几次癫痫症状,心脏上还有一个孔,从6岁开始她一直没上学。她一直在家由父母教育,父亲曾是前肯特大学的常务副校长。 | Herowho suffers almost daily epileptic fits and has a hole in her hearthas not attended school since she was sixShe has been taught at home by her mother and fatherthe province chancellor of Kent University |
|
| 2 | 活塞一种可装到更大的筒里且在液压下移动的固体小筒或碟子,如在往复式发动机中,也可用于更换或压缩液体,如在水泵和压缩机上 | A solid cylinder or disk that fits snugly into a larger cylinder and moves under fluid pressure,as in a reciprocating engine,or displaces or compresses fluids,as in pumps and compressors. |
|
| 3 | 机械制图尺寸公差与配合注法 | Mechanical drawings--Indication of tolerances for size and of fits |
|
| 4 | 极限与配合基础第1部分:词汇 | Limits and fits --Bases--Part 1: Terminology |
|
| 5 | 极限与配合基础第2部分:公差、偏差和配合的基本规定 | Limits and fits --Bases--Part 2: Basic rules of tolerances,deviations and fits |
|
| 6 | 加强肋作为连接物填入槽内的楔形物或舌状物 | A wedge or key that fits into a groove to make a joint. |
|
| 7 | 她的大衣很合身。 | Her coat fits her exactly. |
|
| 8 | 她所受的训练使她能胜任这项工作。 | Her training fits her for the job. |
|
| 9 | 谨慎的人总是使他的生活水平符合他的收支预算。 | Prudent man always fits his standard of living to his budget. |
|
| 10 | 军事训练能使人适应长途行军。 | Military training fits men for long marches [to make long marches]. |
|
| 11 | 军事训练使人能适应长途行军。 | Military training fits men for long marches |
|
| 12 | 可是,虽然如此,娜娜还是比她强得多。 | But after all is said and done, nana licked her to fits |
|
| 13 | 髋臼髋骨基部杯状的空腔,股骨头部置于其中 | The cup-shaped cavity at the base of the hipbone into which the ball-shaped head of the femur fits . |
|
| 14 | 两只鞋都不合脚。 | Neither shoe fits comfortably. |
|
| 15 | 帽子若适合你,就戴上吧。 | If the cap fits , wear it. |
|
| 16 | 门正好与门框紧密吻合。 | The door fits flush into its frame. |
|
| 17 | 母亲弥留之际,床畔曾放着一只白瓷钵,里边盛着粘糊糊的绿色胆汁,那是伴着她一阵阵的高声呻吟,撕裂她那腐烂了的肝脏吐出来的。 | A bowl of white china had stood beside her deathbed holding the green sluggish bile which she had torn up from her rotting liver by fits of loud groaning vomiting |
|
| 18 | 你穿这件夹克衫很合身。 | This jacket fits you perfectly. |
|
| 19 | 你穿着很合身。 | It fits you very well |
|
| 20 | 评论得正合适,言之中肯。 | The cap fits |
|
| 21 | 裘忽地恍然大悟。 | Jo had sudden fits of sobriety |
|
| 22 | 如果没有保险精算师的分析,就不可能将风险转化为金钱。 | No player will agree to translate risk into money unless they have an actuarial analysis into which this policy fits |
|
| 23 | 如果是真的就承认吧。 | ? If the shoe fits , wear it. |
|
| 24 | 如同你知道有公司符合以下的条件,打电话或者最好是写信给我。 | If you have a business that fits the following criteria, call me or, preferably, write. |
|
| 25 | 神经质的;不冷静的;变化无常的 | Having or showing fits of excitable or moody behaviour;not calm or consistent |
|
| 26 | 使某人大怒、发狂、哈哈大笑 | Send sb into a rage,a frenzy,fits of laughter |
|
| 27 | 饲料袋吊在马嘴下装饲料的口袋 | A bag that fits over a horse’s muzzle and holds feed. |
|
| 28 | 他的晨礼服非常合身,穿起来连一条皱纹也没有。 | His morning-coat fits him without a pucker |
|
| 29 | 普通螺纹公差与配合(直径1~355mm) | General purpose screw threads--Tolerances and fits for diameter from 1 to 355mm |
|
查询记录
