我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
foot的中国译典句库查询结果如下：
Better the foot slip than the tongue trip.
宁肯失足,不要失言。
属类：综合句库--
The climber tried to gain a purchase with his foot on a narrow edge of rock.
爬山者尽量在岩石狭窄的边缘找落脚处。
属类：综合句库--
Pine Hotel, located at the foot of a hill beside the sea and bathed in the fresh air, affords a good peace for people to climb and swim with inexhaustible fun. Enterprises and institutions are welcome to make inquiries.
青松宾馆,依山傍海,空气清新,爬山游泳,乐趣无穷,欢迎企事业单位前来洽谈。
属类：综合句库--
The people were trodden under foot by the tyrant.
人民受暴君的虐待。
属类：综合句库--
Let me foot the bill, if you don’t mind.
如果你不介意,就让我付帐吧。
属类：综合句库--
Let aggressors set foot on our sacred land and we’ll wipe them out completely!
如果侵略者胆敢踏上我国神圣领土,我们定把他们消灭干净!
属类：综合句库--
Twelve inches make one foot .
十二英寸等于一英尺。
属类：综合句库--
Th’ inaudible and noiseless foot of time
时间的不可听见的无声脚步
属类：综合句库--
Cut his foot on the broken glass
碎玻璃把他的脚扎破了
属类：综合句库--
He accidentally trod on her foot .
他不小心踩了她的脚。
属类：综合句库--
He never stepped foot on foreign soil.
他从未踏出国门一步。
属类：综合句库--
His foot was jammed between two rocks.
他的脚被夹在了两块岩石之间。
属类：综合句库--
His foot wedged in the narrow crack.
他的脚卡进了那条窄缝。
属类：综合句库--
He had a sore on his foot .
他的脚疼。
属类：综合句库--
His foot became tangled in the rope.
他的一只脚被绳子缠住。
属类：综合句库--
He had hurt his foot and had to hop along.
他的一只脚受了伤,只好单足跳行。
属类：综合句库--
He got a foot sprain in his ankle.
他脚踝受了严重的扭伤。
属类：综合句库--
He injured his foot in the act of saving the child.
他救孩子时脚受了伤。
属类：综合句库--
They trod their enemies under foot .
他们把敌人摧毁。
属类：综合句库--
They went on foot and I did likewise.
他们步行去,我也步行去了。
属类：综合句库--
Their factory is located at the foot of the mountain.
他们的工厂坐落在山脚下。
属类：综合句库--
They tried to get a foot in the door.
他们试图加入进来。
属类：综合句库--
They traveled 20 kilometers on foot .
他们徒步旅行20公里。
属类：综合句库--
He vainly hopes to travel around the world on foot .
他梦想步行周游世界。
属类：综合句库--
His impaired foot pained him sharply.
他那只受伤的脚使他感到剧烈的疼痛。
属类：综合句库--
He can balance on one foot .
他能独脚站着保持平衡。
属类：综合句库--
He stamped his foot in anger.
他气得跺脚。
属类：综合句库--
He goes to school not by bus,but on foot .
他去上学不是乘公共汽车,而是走路去的。
属类：综合句库--
He truck his foot out and tripped me.
他伸出脚把我绊倒。
属类：综合句库--
He wedged his foot in the door.
他伸出一只脚把门顶住。
属类：综合句库--
| 1 | 宁肯失足,不要失言。 | Better the foot slip than the tongue trip. |
|
| 2 | 爬山者尽量在岩石狭窄的边缘找落脚处。 | The climber tried to gain a purchase with his foot on a narrow edge of rock. |
|
| 3 | 青松宾馆,依山傍海,空气清新,爬山游泳,乐趣无穷,欢迎企事业单位前来洽谈。 | Pine Hotel, located at the foot of a hill beside the sea and bathed in the fresh air, affords a good peace for people to climb and swim with inexhaustible fun. Enterprises and institutions are welcome to make inquiries. |
|
| 4 | 人民受暴君的虐待。 | The people were trodden under foot by the tyrant. |
|
| 5 | 如果你不介意,就让我付帐吧。 | Let me foot the bill, if you don’t mind. |
|
| 6 | 如果侵略者胆敢踏上我国神圣领土,我们定把他们消灭干净! | Let aggressors set foot on our sacred land and we’ll wipe them out completely! |
|
| 7 | 十二英寸等于一英尺。 | Twelve inches make one foot . |
|
| 8 | 时间的不可听见的无声脚步 | Th’ inaudible and noiseless foot of time |
|
| 9 | 碎玻璃把他的脚扎破了 | Cut his foot on the broken glass |
|
| 10 | 他不小心踩了她的脚。 | He accidentally trod on her foot . |
|
| 11 | 他从未踏出国门一步。 | He never stepped foot on foreign soil. |
|
| 12 | 他的脚被夹在了两块岩石之间。 | His foot was jammed between two rocks. |
|
| 13 | 他的脚卡进了那条窄缝。 | His foot wedged in the narrow crack. |
|
| 14 | 他的脚疼。 | He had a sore on his foot . |
|
| 15 | 他的一只脚被绳子缠住。 | His foot became tangled in the rope. |
|
| 16 | 他的一只脚受了伤,只好单足跳行。 | He had hurt his foot and had to hop along. |
|
| 17 | 他脚踝受了严重的扭伤。 | He got a foot sprain in his ankle. |
|
| 18 | 他救孩子时脚受了伤。 | He injured his foot in the act of saving the child. |
|
| 19 | 他们把敌人摧毁。 | They trod their enemies under foot . |
|
| 20 | 他们步行去,我也步行去了。 | They went on foot and I did likewise. |
|
| 21 | 他们的工厂坐落在山脚下。 | Their factory is located at the foot of the mountain. |
|
| 22 | 他们试图加入进来。 | They tried to get a foot in the door. |
|
| 23 | 他们徒步旅行20公里。 | They traveled 20 kilometers on foot . |
|
| 24 | 他梦想步行周游世界。 | He vainly hopes to travel around the world on foot . |
|
| 25 | 他那只受伤的脚使他感到剧烈的疼痛。 | His impaired foot pained him sharply. |
|
| 26 | 他能独脚站着保持平衡。 | He can balance on one foot . |
|
| 27 | 他气得跺脚。 | He stamped his foot in anger. |
|
| 28 | 他去上学不是乘公共汽车,而是走路去的。 | He goes to school not by bus,but on foot . |
|
| 29 | 他伸出脚把我绊倒。 | He truck his foot out and tripped me. |
|
| 30 | 他伸出一只脚把门顶住。 | He wedged his foot in the door. |
|
查询记录
