In addition to those from such microorganisms as bacteria, dinoflagellates, and algae, there are toxins in fungi (mycotoxins; see aflatoxin; mushroom poisoning), higher plants (phytotoxins), and animals (zootoxins, or venoms). The plants include nightshade, poison hemlock, foxglove , mistletoe, and poison ivy.

除由细菌、腰鞭毛虫和海藻等微生物产生的毒素外,还有一些毒素存在于真菌(真菌毒素)、高等植物(植物毒素)和动物体(动物园毒素,或动物毒液)中。这些植物包括茄属植物,毒芹、洋地黄、槲寄生和毒葛。

属类：化学及生命科学-化学-

A cardiac glycoside,C41H64O14,obtained from the leaves of a foxglove ,Digitalis lanata,with pharmacological effects similar to digitalis.

地高辛一种强心葡糖苷,C41H64O14,从熟地的叶子上得到,洋地黄马缨丹,与毛地黄有相同的药理作用

属类：综合句库--

She picked up a pink flower from a foxglove

她从毛地黄上摘了一朵粉花。

属类：综合句库--

For example, people used dried foxglove leaves to treat heart ailments long before scientists discovered the drug that produced the same effects.

例如,人们用洋地黄的干叶子治疗心脏疾病,这比科学家发现产生相同作用的药要早很多。

属类：化学及生命科学-医学-药物

Go and take a look at any Chinese pharmacy, and you will see cabinets with numerous drawers, each bearing the name of a drug--toncal, foxglove , rhubarb, saltpetre, indeed, everything that should be there

你们去看一看中药铺,那里的药柜子上有许多抽屉格子,每个格子上面贴着药名,当归、熟地、大黄、芒硝,应有尽有。

属类：综合句库--

One of several mixtures of digitalis glycosides that are extracted from the leaves or seeds of the common foxglove .

洋地黄叶片的糖苷混合物一种毛地黄属葡糖苷的混合物,从普通熟地的叶子或种子里得到

属类：综合句库--

The leaves of the purple foxglove plant contain the drug digitalis. a small amount of digitalis causes the heart to eat more strongly.

紫色洋地黄的叶子含有洋地黄这种药。微量洋地黄即可加强心跳。

属类：化学及生命科学-医学-药物

Foxglove - if used properly it can strengthen the heart - although it is too easy to overdose if you don't know exactly what you are doing.

毛地黄——如果使用得当就可以增强心脏能力——但是如果你不知道用途很可能会使用过量。

属类：无分类双语句库-tysurl.com-