I knew I'd be very uncomfortable about walking on a constantly heaving wet floor, let alone actual water.

我知道在高高低低的潮湿地板上行走是非常不舒服的事情，更别说是真正的水了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In other words, the salt heaving capacity of silt is more than that of clay at the same salt content and temperature.

相同含盐量的粘土和粉土，在温度相同时，粉土的盐胀量大于粘土。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

The Canal Lining of Anti-frozen heaving And Anti-seepage of Xiaohe Irrigation District

潇河灌区渠道防渗与防冻胀衬砌结构

属类：中国大陆-ilib.cn-

Her long hair shines, thick, heaving in waves of red and brown.

一头浓密闪亮的秀发卷起层层红棕色的波浪。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A new approach for experimental model to realize the sinusoidal motions of heaving and pitching in phase

一种使实验模型同步正弦平动和转动的新方法

属类：中国大陆-ilib.cn-

Therefore the soil type and salt content are the major factors to the salt heaving .

因此，土的类型和含盐量是决定样品盐胀的主要因素。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Frost heaving force to be calculated in inverse order from the unstability of the steel pipe in the hydrologic observation hole

由水文观测孔钢管失稳反算地层冻胀力

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Research on the Relationship of Frost-Heaving Forces and Amount of Frost-Heaving again

再论冻胀量与冻胀力之关系

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

Besides the gents, a glass-panelled door reveals a private room heaving with people in tight groups clutching glasses of wine.

在男厕所旁边，透过玻璃格板门可以看到一间私人房间，里面抓着酒杯的人紧紧的坐在一起。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The stretch is always heaving with throngs of working professionals and expatriates dancing and drinking at the pubs and clubs.

这里总是有一群又一群的上班族和外国移民，在酒馆和夜总会里跳舞畅饮。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-