Hector Protector was sent to the queen

保镖被派到女王身边

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

No, Hector , this fucker is always asking me stupid questions and trying to kill me.

不是这样的，赫克托耳，是这个该死的老是问我一些蠢问题，他想杀死我。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But wait a minute, Hector Sants surely has a point when he counters it is not the job of financial regulators to fix pay rates.

但是且慢，赫克托-桑特（HectorSants）既然表示异议，称确定薪酬比例不是金融监管机构的职责，他必定有其理由。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

The second is the entire Hector corpus [8], which consists of a little over 100 MBytes of modern English text.

二是整个赫克托语料库[8]，其中100多兆字节的现代英语文本组成。

属类：中国大陆-hi.baidu.com-

J. Hector St. John de Crevecoeur

赫克托.圣约翰.克雷夫科尔

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

Scientists used a super computer called HECToR , based in Edinburgh, to ’zoom in’ on the formation of an egg.

科学家们利用一台超级电脑“放大”鸡蛋形成的过程。这台超级电脑名为“HECToR”，放在爱丁堡。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

Hector Osuna, the head of Cofetel, Mexico’s telecoms regulator, says he expects 3-8% of consumers to switch providers.

墨西哥电信行业的管理者、Cofetel的主席HectorOsuna说他希望有3%-8%的消费者更换运营商。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Pearl tried to believe in herself and what she could contribute to a job in the Sales Office of Hector and Brown Retail.

珀尔使劲给自己打气，让自己相信自己的确胜任赫克托布朗零售公司销售部的这份工作。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Its chief executive, Hector Sants, will run the new regulation arm of the central bank, but make no mistake who will be in charge.

其首席执行官赫克特•桑特茨将管理央行新设立的监管机构。但请注意，谁将出任好央行负责人。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

If the message is an angry one, take care not to hector the reader.

如果这样的讯息是愤怒，那么注意别去威吓读者。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

Their story was told in a 1986 film directed by Hector Olivera, called The Night of the Pencils, regarded as a powerful depiction of events.

他们的故事在1986年由HectorOlivera执导的电影”铅笔之夜“中得以呈现，而该电影也被认为是对那些历史事件强有力的描述。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He killed Hector and dragged his dead body three times around the walls of Troy.

他杀死了海克特，拖着尸体绕特洛伊城跑了三圈。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Hector Grant is having a look at the quarterly breakdown of overheads detailing actual expenditure against budget.

现在，赫克托·格兰特正在审阅季度营业费预算和实际支出情况。

属类：综合句库--

A limo pulls up to a nightclub and Hector greets the several lovely women who pile out of it.

一辆豪华轿车停在了一家俱乐部外，几个可爱的女人走出车门，Hector与她们打着招呼。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

One of the cows looked at Hector and said, "We don’t eat bugs. We just eat the grass. "

一头牛看着Hector说：“我们不吃虫子，我们就吃草。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Consider an upcoming episode in which Hector eats bad sausage containing parasitic worms.

以接下来的一幕中赫克托尔吃了含有寄生虫的变质香肠为例。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

But one day Hector looked out on the farm beyond the hen yard. It bothered him to see the pigs and cows without a leader.

有一天，Hector站在鸡舍里往农场其他的地方望去，竟然看到猪和牛散漫地呆着，没有谁去管理，这让他很烦恼。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Joseph remained to hector over tenants and labourers; and because it was his vocation to be where he had plenty of wickedness to reprove.

约瑟夫继续威吓着佃户与那些干活的，因为呆在一个有好多事他可以骂个没完的地方，就是他的职业。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

In the dark, across the street from the store, Hector watches, the number 911 is still on his cell phone.

在店铺对面街道的暗处，Hector看着这一切，他的手机屏幕上显示着“911”。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

By the time Machulis awoke, Hector Martin, a hacker from near Bilbao, Spain, had claimed the prize.

在麦彻里斯刚醒的时候，来自西班牙毕尔巴鄂附近的黑克特-马蒂已经领了奖。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But as he watched the cows, Hector was amazed to see that they just ate the grass and missed all the bugs.

在他注视着那群牛时，公鸡惊讶地发现，他们只吃草，却对草丛里的虫子视而不见。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-