包含
institute的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:行业术语-教育-
属类:体育娱乐-香港文体-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-医学-
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-教育-
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:社会文化-社会福利-香港
属类:行业术语-教育-
属类:行业术语-教育-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | “你通过改善基本康复工作的渠道,可用更少的钱挽救更多的生命。”萨克拉门托动物保护机构的阿兰·伯格说。 | "You could save more lives for less money by improving access to basic health care," says Alan Berger of the sacramento based Animal Protection Institute | |
2 | 阿拉伯预防犯罪和罪犯待遇区域研究所 | Arab Regional Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | |
3 | 癌症研究学会 | A cancer research institute . | |
4 | 柏立基教育学院〔与另外两所旧教育学院和语文教育学院合并为香港教育学院〕 | Sir Robert Black College of Education [merged with 2 other former colleges of education and the Institute of Language in Education to form the Hong Kong Institute of Education] | |
5 | 办学方针、营办规模和方式〔香港体育学院〕 | orientation, scale of operation and modus operandi [Hong Kong Sports Institute ] | |
6 | 本文作者是英国大律师,英国皇家仲裁学院院士,现为loo&Partners法律事务所的主任律师。 | (The writer is the Senior Partner of loo & Partners. He qualified as a Barrister-at-Law at Lincoln’s Inn, London, and obtained his Master of Laws from London University. Mr. loo is also a fellow of the Chartered Institute of Arbitrators, London.) | |
7 | 本研究所拥有大批学有所成的专业研究人员,人才济济,欢迎有意者前来洽谈合作项目。 | This research institute has a great number of successful professional researchers. It’s really a galaxy of talent. We welcome people concerned and wish them to negotiate with us on cooperative projects. | |
8 | 布莱克斯堡美国弗吉尼亚西南部一城镇,位于劳诺克西部的阿勒格尼山。弗尼尼亚工学院和州立大学(建于1872年)位于此地。人口34, | A town of southwest Virginia in the Allegheny Mountains west of Roanoke.Virginia Polytechnic Institute and State University(established1872)is located here.Population,34,590. | |
9 | 成立提高妇女地位国际研究训练所问题专家组 | Group of Experts on the Establishment of an International Research and Training Institute for the Advancement of Women | |
10 | 当时的北京大学有文、理、法、医、工、农六个学院和一个文科研究所,学生总数为3000人。 | At that time, the university comprised the Schools of Arts, Science, Law, Medicine, Engineering, and Agriculture, as well as a research institute for the humanities. The total enrollment of students grew to 3,000 | |
11 | 儿童康复研究中心〔大口环根德公爵夫人儿童医院〕 | Children’s Habilitation Institute [The Duchess of Kent Children’s Hospital at Sandy Bay] | |
12 | 发展中国家残疾人康复工作国际研究所 | International Institute for the Rehabilitation of Disabled Persons in Developing Countries | |
13 | 法律学院; 法学院 | institute of law ; college of law | |
14 | 法庭将对他提起诉讼。 | The court will institute a suit against him. | |
15 | 妇女、法律与发展研究所 | Institute for Women, Law and Development | |
16 | 该机构正就公众对通货膨胀的反应进行一项调查。 | The institute is now carrying out a surrey into the public’s response to inflation. | |
17 | 高等学术研究院 | The Institute for Advanced Study | |
18 | 葛量洪教育学院〔与另外两所旧教育学院和语文教育学院合并为香港教育学院〕 | Grantham College of Education [merged with 2 other former colleges of education and the Institute of Language in Education to form the Hong Kong Institute of Education] | |
19 | 关于建立国际游牧文明研究所的协定 | Agreement concerning the Establishment of the International Institute for the Study of Nomadic Civilizations | |
20 | 关于设立老龄问题研究所可行性专家组会议 | Expert Group Meeting on the Feasibility of Establishing and Institute on Ageing | |
21 | 国际法研究所年鉴, 萨尔茨堡会议 | Annuaire de l’Institute de droit international,salzhurg session | |
22 | 国际视听传播与文化发展学会(视文学会) | International Institute for Audio-Visual Communication and Cultural Development | |
23 | 国际移民政策研究所(移民政策所) | International Research Institute for Immigration and Emigration Politics | |
24 | 国家统计、地理和信息科学研究所 | National Institute of Statistics, Geographic and Information Sciences | |
25 | 和平解放前,西藏没有一家现代科研机构,即使天文历算这样的应用技术,也被罩上一层神秘的宗教外衣,垄断在寺院手中。 | There was no modern scientific research institute in Tibet before its peaceful liberation, and even such applied technology as astronomy and calendrical calculation were monopolized by the monasteries behind a mysterious religious facade | |
26 | 基本幼儿工作证书〔李惠利工业学院〕 | Certificate Course in Basic Child Care Work [Lee Wai Lee Technical Institute ] | |
27 | 教育文凭课程(小学)〔香港教育学院〕 | Postgraduate Diploma in Education (Primary)[Hong Kong Institute of Education] | |
28 | 教育文凭课程(中学)〔香港教育学院〕 | Postgraduate Diploma in Education (Secondary)[Hong Kong Institute of Education] | |
29 | 结核病防治院。 | Tuberculosis research institute | |
30 | 今年33岁的查尔斯·张(张朝阳)是美国麻省理工学院物理学博士,目前正在试图使中国摆脱韩国和日本曾实行过的沉旧的国家计划体制。 | Massachusetts Institute of Technology doctoral physicist Charles Zhang, 33, for example, is trying to steer Beijing away from the heavy-handed state planning used by South Korea and Japan |