Mr Obama renounced harsh interrogation methods on his second day as president.

奥巴马在他上任第二天就宣布放弃严厉的审讯方法。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The time of interrogation and investigation shall not exceed twenty-four .

处罚的，讯问查证的时间不得超过二十四小时。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

There was in the enunciation of these words, thus repeated, an accent between an exclamation and an interrogation point.

从重复这两句话的声调里，可以辨出惊叹号和疑问号的区别。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

But Philadelphia Police Commissioner Charles Ramsey says after hours of interrogation , Sgt. Ralston admitted he fabricated the whole story.

但费城警察局长查尔斯·拉姆塞说，经过数小时的审讯，拉尔斯顿警司承认整个事件都是自己编造的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Yet those who authorised these "enhanced interrogation techniques" still deny they amounted to torture.

但批准采用这些“高强度审讯手段”的官员仍否认它们等同于酷刑。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

The tone, though, needs to be conversational, says Wolske. It shouldn't sound like an interrogation .

但是要注意谈话的语调，不要像审讯一样，最好听上去只是谈话。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But the spotlight has begun to shine on the practices of police interrogation as well as on the court's presumption of guilt.

但是越来越多的人开始关注警方的审问以及法庭预先给人定个罪的现象。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

But the interrogation policies of this administration, I think, would be unlikely to produce much intelligence from Osama bin Laden.

但我觉得，凭着本届政府的审讯政策，不太能从奥萨马•本•拉登身上套出太多情报来。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Interrogation of Suspects in Drug-related Crimes

毒品犯罪案件嫌疑人的讯问

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

What is the effect on the human mind of coercive interrogation that stops short of physical torture?

对于那些被逼问占领的思想，停止肉体折磨有什么影响呢？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-