We want to make her a presentation to celebrate her jubilee .

我们想送她一件礼物以庆贺她的纪念日.

属类：综合句库-典型例句-

We watched the Royal procession on Jubilee Day.

我们在即位纪念日那天观看了皇家游行队。

属类：综合句库--

I want all to sparkle and dance in a glorious jubilee

我要一切在灿烂的欢欣中闪耀飞舞。

属类：综合句库--

I saw only two Zepplins brought down in flames, but to remember them gives me no happiness that I would not gladly part with for a Jubilee sixpence

我只见过两架被击中燃烧的“齐柏林”飞艇,但是我毫不稀罕,想起它们而带来的的那种所谓愉快,以它换取区区六便士我都情愿。

属类：综合句库--

golden jubilee

五十周年纪念.

属类：英汉句库--

For it is the Jubilee , and it is holy to you; your food will be the natural increase of the field.

因为这是禧年,你们要当作圣年,吃地中自出的土产。

属类：经籍句库-Lev-25.12

In Year 9, it seems that Akhenaton held a further jubilee of himself and Aton

在其即位的第九年,阿赫纳同为了纪念自己即位和纪念太阳神阿托恩,又举办了一次庆典。

属类：综合句库--

In this year of Jubilee , let every man go back to his heritage.

这禧年,你们各人要归自己的地业。

属类：经籍句库-Lev-25.13

Jubilee Line Extension Project-Stations of the Jubilee Line Extension

朱比利线扩建项目-朱比利线扩建车站介绍

属类：行业术语-中文论文标题-

1:The book is set in 1887, which draws parallels with Britain today.[...]112:Celebrations for Queen Victoria’s Jubilee are marred by economic crisis, prompting strikes, riots in Trafalgar Square and a corrupt press.3:Amid the turmoil Edward’s passionate socialist views jeopardise his seat in Parliament and Maribel’s past begins to infiltrate her present.4:Meanwhile, a mercurial newspaperman appears to be a friend and a socialist sympathiser, but he soon changes tack, hinting that he knows too much.5:Fear of exposure lies at every turn.

1:本书的故事背景虽是1887年，却与现今的英国颇为相似。[...]112:当时，维多利亚女王五十周年大庆①的喜悦气氛被经济危机、突然爆发的罢工、特拉法加广场的暴动和堕落的新闻媒体等所破坏。3:在这样一片动荡中，爱德华激进的社会主义观使其国会议员的地位受到威胁，而且，玛丽贝尔的过往也开始影响她现在的生活。4:同时，一个狡猾多变的记者假装成一个社会主义崇拜者，开始与爱德华套交情。但不久，他就翻脸，并且暗示自己已经知道了很多秘密。5:担心秘密曝光，夫妻俩惶惶不可终日。

属类：时事政治-经济学人双语版-新书出炉 祸不单行

1:The double nature of the queen—an unusually private woman with extraordinary public duties—poses a test for all who try to write about her.[...]112:Including Mr Marr’s book, five new biographies have been prepared for 2012, the queen’s diamond jubilee year.3:The authors boast of watching the queen at work, interviewing officials from the royal household and of trawling through archives.4:They quote family members, friends and people with a claim to know the queen.

1:女王的双重特性——一个非常低调的女子肩负着重大的公共责任——对于所有想描写她的人都是一个难题。[...]112:2012年，在女王登基60周年之际，纪念包括马尔这本书在内的五本新传记都将出版。3:作者们吹嘘曾看过女王办公的样子，采访了皇室家族的成员们，翻阅无数文献资料。4:他们引用了皇室家族成员，朋友和一些自称认识女王的人的话。

属类：时事政治-经济学人双语版-女王为什么要与众不同?

Mr Marr’s sober conclusion feels right. To adapt the queen’s one-liner: for all that the spectacle and unattainable glamour of royalty still fascinates (and helps sell books), for Britain’s jubilee monarch the show is a means to an end. Being seen is about being believed.

马尔发人深省的结论可能是正确的。为了改编了女王一脉相承的生活：所有的规模宏大的庆典和难以企及的皇室魅力仍然散发着强大的吸引力（这也有助于图书的销售），对于已经登基了六十周年的英国女王来说这场秀可能是一个结束。所见即所信。

属类：时事政治-经济学人双语版-女王为什么要与众不同?

Some 51 MPs have written to the British chancellor to support Jubilee ’s proposal,

约51位议员致信英国财政大臣，支持禧年债务运动的提议，

属类：时事政治-经济学人双语版-政府秘密贷款(2)

argues Tim Jones of Jubilee Debt Campaign, the British charity behind the idea.

这一想法背后的英国慈善机构禧年债务运动的蒂姆·琼斯说到。

属类：时事政治-经济学人双语版-政府秘密贷款(2)

The most recent public exhibition of the Shroud was in 2000 for the Great Jubilee . The next scheduled exhibition is in 2025.

2000年的更高科学系教大赦年是最新近的裹尸布公众展览。下一个预定的展览将在2025年。

属类：无分类双语句库-chinaufo.com-

But the biblical conception of a jubilee was more precise: that of a general cancellation of debts.

但《圣经》对禧年的定义更为严格：全面免除债务。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

More Royal Collection memorabilia will be unveiled as next year’s Diamond Jubilee approaches.

更多皇家珍藏的纪念品将在明年的钻石庆典上发布。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Today’s shops heave with Jubilee cakes, disposable decorations and flag-emblazoned baubles, letting consumers buy patriotism out of a box.

今时今日的商店装满了登基庆典蛋糕，一次性的装饰品和印着国旗的彩球，消费者可以直接盒装购买爱国主义。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Still, some of the personal melons grown in his test fields can develop a texture and balance of flavor that rivals even the best Jubilee .

尽管如此，在他的试验地中种植的一些小西瓜有着独特的风味，其味道也很好，甚至可以同“欢庆”西瓜相媲美。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The risks and rewards of hosting the 2012 Olympics and a royal jubilee in austerity Britain

经济紧缩的英国举办2012伦敦奥运会和皇室庆典的风险和回报

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Nowadays we tend to associate the word with celebrations of royal anniversaries such as the Queen’s golden jubilee in 2002.

如今，我们往往把“禧年”与皇家的周年庆典联系在一起，比如2002年英国女王登基50周年大庆（GoldenJubilee）。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Three days later, Lewis filled an insurance claim with USAA Insurance reporting the Jubilee sank accidentally "due to unknown causes. "

三天后，刘易斯向USSA保险公司递交了一份保险索赔申请，称朱比利号游艇因“不明原因”沉没。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In fact, the Jubilee would be remembered as a decadent farewell toast to America’s gilded age of invention.

事实上，这次庆祝活动将被看作是向发明的辉煌时代举杯告别而停留在人们心中。9天后，美国股市暴跌。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It’s just a bit flatter in flavor than the Jubilee Mr. Brown prefers.

它的味道不及布朗所钟爱的“欢庆”的味道。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The Jubilee line, one of the more recent additions on the network, has been upgraded to suit its role as the main tube route to Stratford.

银禧线是地铁网络中最新增加的线路之一，经过改善已成为通往斯特拉特福德的主要地铁线。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Unlike YPF or Addax, Jubilee is an attractive asset that any big western group would be delighted to own.

与YPF或Addax不同，Jubilee是一项有吸引力的资产，任何西方能源集团都会乐意拥有。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

In the Old Testament Book of Leviticus, God commands the children of Israel to observe a jubilee every 50 years.

在《旧约全书-利未记》（OldTestamentBookofLeviticus）中，上帝命令以色列子民每50年庆祝一次禧年。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

During the Silver Jubilee year, The Queen toured thirty-six counties in the UK and Northern Ireland, starting in Glasgow on the 17th May.

在天主教大赦年25周年纪念日，女王共访问了英国和北爱的36个郡。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

In our own lifetime the Jubilee 2000 campaign forced third world debt onto the global agenda.

在我们的有生之年，Jubilee2000运动把第三世界国家的债务提到了全球的议事日程上来。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Subterranean works beneath the tower include the Jubilee line station, an underground car park and sewers .

钟楼下方的地下施工包括银禧线地铁站台，还有一个地下停车场和部分下水道工程。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-