
包含
kernel的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:习语名句-谚语-
属类:自然科学-数学-
属类:综合句库--
属类:IT行业-微软网站-
属类:综合句库-英汉综合-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:物品名称-日用品-
| 1 | 杏树果这种树的椭圆形果子,可作坚果食用或提炼调味油 | The ellipsoidal kernel of this tree,either eaten as a nut or used for extraction of an oil for flavoring. | |
| 2 | 要修改处理器结构则只需编辑核心的makefile并重新运行Linux核心配置程序。 | To change architectures you need to edit the kernel makefile and rerun the Linux kernel configuration program | |
| 3 | 一个收集核心补丁的站点是http://www.linuxhq | A good source of kernel patches (official and unofficial)is the http://www.linuxhq | |
| 4 | 欲吃果仁者必须先破其壳(不劳则无得)。 | He that would eat the kernel must crack the nut. | |
| 5 | 欲取得一个函数的傅立叶变换,可以在-∞与+∞的间隔中把该函数与核函数(提升至负复数幂的指数函数)的结果整合起来。这样的变换(由约瑟夫?傅立叶发现)在研究电势的相关问题时特别有用。 | A function's Fourier transform is derived by integrating the product of the function and a kernel function (an exponential function raised to a negative complex power)over the interval from-∞to +∞. Such transforms, discovered by Joseph Fourier, are particularly useful in studying problems concerning electrical potential. | |
| 6 | 这件事的真正核心 | The true kernel of the matter | |
| 7 | 这些重要的 Microsoft Windows Server 版本全都包括一个能够支持新硬件(例如系统总线)、新的编程模型以及改进的基础结构(例如安全性和可靠性)的内核。 | Major Microsoft Windows Server releases include a new kernel capable of supporting new hardware (for example, system buses), new programming models, and improved fundamentals, such as security and reliability. | |
| 8 | 整个计划的要点 | the kernel of the whole plan | |
| 9 | 转换核密度函数估计法之边界效应改善及偏差减小 | Boundary Correction and Bias Reduction in Transformation Kernel Density Estimation | |
| 10 | 棕榈核,主要用于雕刻,已加工或模制(不包括钮扣及钮扣坯料) | palm kernel of a kind used primarily for carving,worked or moulded (excl. buttons and blanks thereof) |
查询记录