Appoint people on their merits; do not resort to malpractice in personnel placement.

坚持任人唯贤,反对用人上的不正之风

属类：时事政治-党务-

In case of any malpractice for personal benefit, such as the seeking or taking of bribes by the staff of the administrative department in charge of construction of the people’s government or the agency authorized thereby,

建设行政主管部门或其授权机构的工作人员徇私舞弊、索贿受贿的,

属类：法学专业-中国法律-工程建设施工招标投标管理办法

Today, doctors are facing financial challenges I would not wish on my worst enemy; insurance companies taking control of the business, managed health care, government intervention, and malpractice suits, to name a few.

今天,医生们也同样面临着我们都不希望面对的巨大挑战:保险公司对行业的控制,健康保障条例的约束,政府的干预,名目繁多的诉讼等等。

属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸

Rectify malpractice in various trades; Correct unhealthy practices (tendencies);rectify malpractice in various trades

纠正行业不正之风

属类：综合句库--

On the Malpractice of English in China at Present and the Popularization of Esperanto

论当前中国英语过热的弊端与世界语的推广

属类：行业术语-中文论文标题-

On the Political Function and Malpractice of the Warlord Aides

论军阀幕僚的政治功能与弊端

属类：行业术语-中文论文标题-

On Several Problems of Civil Compensation for Medical Malpractice

论我国医疗事故民事赔偿责任的若干问题

属类：行业术语-中文论文标题-

the malpractice of those in positions of influence

那些位居要津者的渎职.

属类：英汉句库--

malpractice s that hinder the construction of key projects

破坏重点建设的歪风.

属类：英汉句库--

Once overused, largely for fear of malpractice suits, its use has been greatly reduced by the natural childbirth movement.

剖腹产曾经一度遭滥用,后来大部分怕医疗不当,现在也已因自然分娩法运动而大为减少。

属类：化学及生命科学-医学-

Qi Baishi’s paintings have won great favor among the Chinese people because he reflected their national sentiments and criticized malpractice .

齐白石的绘画为人民大众所喜爱的另一个原因是因为他的作品表达了深厚的民族感情,鞭挞时弊。

属类：社会文化-绘画-齐白石

Malpractice in Brain Flow and Its Countermeasures

人才流动的失范及防治对策

属类：行业术语-中文论文标题-

It would be malpractice not to prescribe it. Yet with few exceptions we doctors don’t learn much in our medical training about the healing power of love.

如不在处方中为他的病人开这种药那他就是渎职。然而,医生们几乎毫无例外地没在我们所接受的医疗培训中学到更多的有关爱的治愈力的知识。

属类：社会文化-英语文摘-

Analysis of the Type, Reason for Death and Cause of Mon-malpractice Tangle

涉及死亡非医疗过失纠纷的类型、死因和发生原因-27年医疗纠纷法医尸检回愿性研究之二

属类：行业术语-中文论文标题-

The judge is found to have taken bribes, conducted malpractice out of personal considerations, and misused the law in rendering judgment during the trial of the case.

审判人员在审理该案件时有贪污受贿,徇私舞弊,枉法裁判行为的。

属类：法学专业-中国法律-民事诉讼法

Work personnel of tax organs, who, because of favoritism and malpractice , fail to impose or impose less mandatory taxes resulting in serious losses of state revenues

税务机关的工作人员徇私舞弊,不征或者少征应征税款,致使国家税收遭受重大损失的

属类：法学专业-中国法律-刑法

Judicial work personnel who, because of favoritism and malpractice , offer commutation, parole, or out-of-prison enforcement for offenses that fail to meet requirements of such commutation, parole, or out-of-prison enforcement

司法工作人员徇私舞弊,对不符合减刑、假释、暂予监外执行条件的罪犯,予以减刑、假释或者暂予监外执行的

属类：法学专业-中国法律-刑法

Prejudicing vital foreign policy considerations in order to rescue individuals finds its domestic equivalent in the inflated awards paid to.accident and malpractice victims(Moorhead Kennedy)

为了挽救个人而对重要外交政策的考虑产生偏见,正如国内相应的对于事故和医疗误诊的受害者加以巨额补偿一样(穆尔黑德·肯尼迪)

属类：综合句库--

Compensation for Medical Malpractice in Today’s China: Status Quo and a Suggestion

我国目前医疗纠纷的赔偿现状及完善

属类：行业术语-中文论文标题-

Research on Malpractice , Practice Innovation and Reforming Trend of the Trade Association Management System in China

我国行业协会管理体制弊端、实践创新及变革趋势

属类：行业术语-中文论文标题-

Right now, [this state] is the Beirut of the medical malpractice system, with all the players in an angry state of turmoil and factionalism.

现在,[这种状态]就是治疗不当的医疗体系中的"贝鲁特",其中牵涉到的所有人都处在气愤、混乱和派系争斗之中。

属类：综合句库-未分类-

Right now,[ this state ] is the Beirut of the medical malpractice system,with all the players in an angry state of turmoil and factionalism(Hatfield MA Valley Advocate)

现在,[这种状态]就是治疗不当的医疗体系中的贝鲁特,其中牵涉到的所有人都处在气愤、混乱和派系争斗之中哈特菲尔德MA谷辩护律师)

属类：综合句库--

Analysis of Autopsy and Clinical Findings on Medical Malpractice Cases after Heart Operation

心外科手术后死亡医疗纠纷尸检分析

属类：行业术语-中文论文标题-

Administrative law enforcement personnel who, because of favoritism and malpractice , fail to refer cases to judicial organs for establishing criminal liabilities under the law

行政执法人员徇私舞弊,对依法应当移交司法机关追究刑事责任的不移交

属类：法学专业-中国法律-刑法

A Qualitative Study for the Negotiated Experiences of Medical Malpractice in the Hospital Situation

医疗机构医疗争议调处经验之质性研究-以台南地区为例

属类：行业术语-中文论文标题-

The Nature and Function of Technical Appraisal of Medical Malpractice in Case of Compensation Dispute for Medical Personal Injury and of Medical Service Contract Dispute

医疗事故技术鉴定的性质及其在医疗人身损害赔偿纠纷和医疗服务合同纠纷案件中的作用

属类：行业术语-中文论文标题-

Risk Management of Hospital Medical Malpractice Liability: Problems and Solutions

医院之医疗纠纷责任风险预估与因应策略探讨

属类：行业术语-中文论文标题-

the practitioners of such malpractice shall be given administrative penalties by their unit or higher level authorities.

由其所在单位或上级主管部门给予行政处分。

属类：法学专业-中国法律-工程建设施工招标投标管理办法

Development of Evidence-Based Medicine in Taiwan: From the Viewpoints of Medical Malpractice

由医疗纠纷的观点看台湾实证医学未来之发展

属类：行业术语-中文论文标题-

The Hypocrite: Correcting the Malpractice with Laugh

娱乐正弊的《伪君子》

属类：行业术语-中文论文标题-