包含
mixture的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 容易搅拌的混合物 | A mixture that stirs easily. | |
2 | 三份酒二份水的混合料 | A mixture of 3 parts wine and 2 parts water | |
3 | 蛇胆川贝合剂,止咳化痰显奇效。 | This mixture of snake gallbladder and Sichuan fritillary bulb has a wonder effect in curing cough and reducing phlegm. | |
4 | 是的,一天饮四次,一次一格。 | Yes, drink this mixture four times a day, one measure each time. | |
5 | 熟石膏掺和比例与普通灰浆混合的熟石膏数量,以加速凝固 | The amount of plaster of Paris combined with common plaster to speed setting of the mixture . | |
6 | 松油树脂松腊和易挥发的油的粘稠的混和物,松节油就是从中蒸馏出来的 | The sticky mixture of resin and volatile oil from which turpentine is distilled. | |
7 | 他表现出既渴望又害怕的一种好奇的样子 | He showed a curious mixture of eagerness and terror | |
8 | 他的第一反应很奇怪,又高兴又愤怒。 | His first reaction was a strange mixture of joy and anger. | |
9 | 他的新剧本融悲哀和幽默于一体。 | His new play is a mixture of sadness and humor. | |
10 | 他的艺术是多种风格结合的产物。 | His art is a mixture of many styles. | |
11 | 他盯着火焰,脸上显出爱挑剔和不妥协的混合表情。(约翰·福尔斯)参见 | His face shows,as he stares at the fire,a blend of fastidiousness and intransigence(John Fowles)See Synonyms at mixture | |
12 | 他是一个很有魅力的人,时而忧伤时而欢笑(莉莲·赫尔曼) | He was a charming mixture of glum and glee(Lillian Hellman) | |
13 | 他用塑料铲把盆里的混合料刮了出来。 | He scrapes the mixture out of the bowl with a plastic spatula. | |
14 | 他最后一本书以大胆的、时而超现实的手法将事实和幻想糅合在一起。 | His last book is a bold, at times surrealistic mixture of fact and fancy. | |
15 | 通过汽化一部分液体,可以将混合剂压缩。 | Condense the mixture by boiling off some of the liquid. | |
16 | 我怀着一种既好笑又不相信的复杂心情 | I listened to his adventure with a mixture of amusement and disbelief. | |
17 | 我们曾期待这部新片子会有所创新,可它仍是换汤不换药的老一套。 | We were hoping for something original in this new film but it’s the mixture as before. | |
18 | 我站在那儿,又惊奇又恐惧地凝视着。 | I stood and stared with a mixture of amazement and horror. | |
19 | 污染通过接触或混合使…不纯净或不洁净 | To make impure or unclean by contact or mixture . | |
20 | 鞋线蜡鞋匠抹在鞋线上的树脂状混合物 | A resinous mixture used by shoemakers to rub on thread. | |
21 | 心理色的某些原色的,这些原色的混合能使人主观地认为产生了别的颜色 | Of or being any of certain primary colors whose mixture may be subjectively conceived as producing other colors. | |
22 | 亚麻籽油和松节油两种成分各占一半的混合物 | a half-and-half mixture of linseed oil and turpentine. | |
23 | 腌泡在这种混合液中浸泡(食物);腌泡 | To soak(food)in such a mixture ;marinate. | |
24 | 药剂师根据处方量出一瓶止咳药水。 | The druggist measured out a bottle of cough mixture according to the prescription. | |
25 | 液体互相接触后五分钟内即发生混合。 | Mixture happens within five minutes of the liquids coming into contact. | |
26 | 胰酶胰液中酶的混合物,如淀粉酶、脂酶和胰蛋白酶,从牛或猪等动物身上提炼出来,用作助消化 | A mixture of the enzymes of pancreatic juice,such as amylase,lipase,and trypsin,extracted from animals such as cattle or hogs and used as a digestive aid. | |
27 | 用这种混合物铺路或覆盖 | To pave or coat with this mixture . | |
28 | 由两种金属混合而制成的一种合金 | An alloy made from the mixture of two metals. | |
29 | 右旋糖一种由右旋糖,麦芽糖和糊精混合而成的无色或淡黄色糖浆,含20%的水,用于制糖、酒精发酵、制革和制烟草 | A colorless to yellowish syrupy mixture of dextrose,maltose,and dextrins containing about20percent water,used in confectionery,alcoholic fermentation,tanning,and treating tobacco. | |
30 | 这混合物会分解成两种简单的物质。 | This mixture will resolve into 2 simple substances. |