This focus on testing served as one of the motivating factors for writing this paper.

集中于测试，成了撰写本文的推动因素之一。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Few would dispute the admirable sentiments that are motivating this self-restraint.

几乎没人会质疑激发这种自我约束的可敬情怀。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Discipline and planning can be motivating and exciting if you do not overdo it.

纪律和计划可以给我们动力，只要不是超越自己的能力，我们都会变得兴奋。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

P. S. Building a community and motivating each other is an important part of finding your personal balance.

建立一个社团，让大家彼此激励是你发现个人平衡的重要方式。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The reason to turn brick walls into motivating forces is that if we don’t, they become excuses as to why we can’t accomplish things.

将一堵堵墙变为动力的理由是，如果我们不那么做，它们就成为了为什么我们无法实现的借口。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

The lesson: Socially oriented businesses aren’t the only ones that can use workers’ desire for meaning as a motivating force.

教益：不是只有面向社会公众的公司才会利用雇员的个人成就欲望作为激励手段。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Moreover, promoting local economic development via community empowerment has been the way of motivating community self-help.

经由「社区赋权」强化居民企业精神，以追求地方经济发展，则成为提升社区自立自助的手段。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Leading and motivating a large group of volunteers.

领导并动员大批的志愿者。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Analysis on the Roles of Leadership and Team Building in Motivating Employees

领导与团队组建在激励工程师中的作用分析

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

Surprisingly, stability, processor type, and number of cores weren’t mentioned as motivating factors in the swap.

令人惊讶的是，报告没有提到把稳定性、处理器类型和一些内核作为替换过程中的激励因素。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Motivating use case: "Why did I get that output? "

令人启发的用例：“为什么我得到了那样的输出呢？”

属类：IT行业-www.ibm.com-

Analysis on Selective Motivating Mechanism of Ecological Compensation of Basin from the Angle of Playing Chess Theory

流域生态补偿选择性激励机制——从博弈论视角的分析

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Comments on construction of motivating mechanism and system of evaluation on performance

论企业激励机制与绩效评价体系的构建

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

Also, there is nothing more motivating for getting new business than an impending mortgage payment.

没有比迫在眉睫的贷款更激励人的新业务了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

There’s nothing more irritating motivating than hearing your loved ones (or colleagues) ask you if you’ve done your reading for the day.

没有什么比倾听你的爱人询问你是否完成当天阅读量更有鼓动作用的了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Evolution Trend of Miyun Reservoir Inflow and Its Motivating Factors Analysis

密云水库入库径流变化趋势及动因分析

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

A study on characteristics of needs and motivating of high-degree employees in private enterprises

民营企业高学历员工需要特征与激励研究

属类：中国大陆-ilib.cn-

Goal-Setting Theory and its Instruction on Motivating the Learning Motivation of Middle School Student and Primary School Student

目标设置理论对学生学习动机激发的启示

属类：中国大陆-scholar.ilib.cn-

You need a string of future goals that you find intrinsically motivating onto which you can hook your present responsibilities.

你需要一系列未来目标，以确定自身最本质的动机。

属类：无分类双语句库-ts.hjenglish.com-

You already know that the first step in motivating yourself is having something to work for.

你已经知道动员自己的第一步是有一个为之奋斗的目标。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Mineralization of Soil Organic Carbon and Its Motivating Factors to the Dragon Spruce Forest and Alpine Meadows of the Qilian Mountains

祁连山北坡云杉林和草甸土壤有机碳矿化及其影响因素

属类：中国大陆-ilib.cn-

The Coordinated Effect of the Motivating and Binding System of the Yearly Salary System for Entrepreneurs

企业家年薪制中激励与约束机制的协同效应

属类：中国大陆-ilib.cn-

Nevertheless this research suggests that benign envy, if used in the right way, can be a powerful motivating force.

然而，这项研究表明，良性嫉妒，如果运用正确，会是一个强有力的推动力量。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Anger can be a powerful motivating force, provided you can harness it and direct it towards achieving your objectives in life.

如果你能驾驭愤怒，将它朝着生活目标指引，愤怒可以做为一种强大的动力。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

Were businesses to follow my example such "incentives" would no longer serve as a motivating tool.

如果企业按照我的方法行事，这种“激励措施”永远不可能成为一种激励工具。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Ideally, the "meaningful payoff" leads rightinto the next motivating goal.

如果这个“有意义的收获”恰好能引导学习者发现另一个激励人的目标，那就更理想了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In fact, avoiding this style of coupling was one of the motivating factors behind the creation of Enterprise JavaBeans (EJB) technology.

实际上，避免这类耦合是创建企业JavaBean（EJB）技术背后的一个动机。

属类：IT行业-www.ibm.com-

On Constructing the Motivating and Binding Mechanisms for the Managers of the State Owned Enterprises

试论对国企经营者激励与约束机制的构建

属类：中国大陆-ilib.cn-

Cause marketing is all about motivating an audience to take action, usually to raise money or collect goods.

所有的慈善事业都是鼓动观众参与，通常是参加筹集资金或者是捐赠物品。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He did not doubt that national interest would remain the central motivating force in international affairs.

他并不怀疑国家利益仍将是国际事务中的核心推动力。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-