我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
dare的中国译典句库查询结果如下：
“I don’t dare to use the phone in school, because they will take it away from me,” says John hill, a student in London.
“我不敢在学校里使用手机,因为它会被没收。”伦敦的学生约翰希尔说。
属类：学习英语-教材英语-高一课文
I have no ides. Maybe that is the sound that I’ve heard at night-the sound of him locking it. Mr Holmes, I dare not sleep in that room again.
“我不知道,也许那就是我晚上听到的响声--他给箱子上销的声音。福尔摩斯先生,我再也不敢睡在那间房里了。”
属类：学习英语-教材英语-高二下
I dare say my uncle will. I have no other relatives.
“我肯定是我的叔叔。我没有其他亲戚。”
属类：学习英语-教材英语-高二下
Andy does not dare (to)talk cold turkey to Mr. B
安迪不敢直截了当地对B先生说
属类：学习英语-易错英语-
I liked this much better than learning the rules of verbs, but I did not dare to stop, so I ran quickly towards school.
此情此景比学习动词规则有趣多了,可是我不敢逗留,就赶紧朝学校跑去。
属类：学习英语-许国璋英语-
I won’t allow you to swim across the river, even if you dare do it. The current is too swift.
即使你敢游过河我也不让,水流太急了。
属类：学习英语-语法例句-
The tape was so sticky that they did not dare to cross it.
胶带极粘,蚂蚁不敢从上面爬过。
属类：学习英语-新概念英语-第三册
She dare not say what she thinks.
她不敢说出她的想法。
属类：学习英语-语法例句-
Two days later I received a letter offering me the job. I was pleased that the manager had decided not to be angry with me for having been so rude. Now I joke and say to everyone that I dare tell my manager exactly what I think of him.
两天后我收到他们的来信,同意给我这份工作。我很高兴经理没有因为我的粗暴无礼而生我的气。现在我对所有人开玩笑说,我敢于如实地告诉经理我对他的看法。
属类：学习英语-教材英语-高二下
Nobody would dare to suspect him.
没人敢怀疑他。
属类：学习英语-语法例句-
Dare you jump form the top of that high wall?
你敢从那高墙上跳下来吗?
属类：学习英语-疑问句-一般疑问句
Do you dare to come with me?
你敢跟我来吗?
属类：学习英语-成语例句-
How dare you have the impudence to say that!
你竟敢如此无礼,说出那种话来
属类：学习英语-感叹句-HOW型感叹句
Dare you go home alone?
你一个人敢回家吗
属类：学习英语-语法例句-
How do you dare say that!
你怎么敢这样说!
属类：学习英语-语法例句-
Who says he dare not go there?
谁说他不敢去那里?
属类：学习英语-语法例句-
Dare he do it || Does he dare to do it?
他敢做这件事吗
属类：学习英语-英美差异句-语法差异
They do not dare (to)speak.
他们不敢讲话。
属类：学习英语-语法-
I did not dare look up.
我不敢抬头望。
属类：学习英语-语法例句-
Often I find people with budding talent for something but they do not dare go out and try to develop that talent because they lack self-confidence. Having no self-confidence will get you nowhere because you will be too timid to try anything.
我常常发现对某件事有能力的人因为缺乏自信心而不敢出来尝试展示自己的才能。
属类：学习英语-中国人写英语日记-自信心
We must dare to act.
我们要敢干。
属类：学习英语-语法例句-
I put a good deal on paper yesterday, and yet not all. I was, in truth, hoping against hope, against conviction, against too conscious self-judgement. I scary dare own the truth now, yet it relieves my aching heart to set it down.
我昨天写了很多,但却不是全部。实际上,我总是希望违背希望,违背信念,违背太自觉的自我批判。我现在几乎不敢承认这个事实,然而这却减轻我痛苦的心,使它安抚下来。
属类：学习英语-中国人写英语日记-托马斯·哈代日记
Now I make jokes about it and say to everyone that I dare tell my manager exactly what I think of him.
现在我常常对大家开玩笑说,我敢对经理直言我对他的看法。
属类：学习英语-教材英语-高一课文
The girl did not dare to go home.
这女孩不敢回家。
属类：学习英语-语法例句-
I scarcely dare think of it.
这事我简直不敢想。
属类：学习英语-语法例句-
DARE contains almost sixty thousand words and terms. Ms. Hall says these can show where the people who use them are from.
《美国地区英语词典》包含了近6万个单词和专用名词。霍尔女士表示，这可以显示出使用这些单词的人来自何处。
属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故：《美国地区英语词典》最后一册出版
Words and Their Stories: A Final D.A.R.E.
词汇掌故：《美国地区英语词典》最后一册出版
属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故：《美国地区英语词典》最后一册出版
[...]11The fifth and final book in the series was published last week. Work on DARE first began in nineteen sixty-five under Frederic Cassidy, an English professor at the University of Wisconsin-Madison. He and a team of eighty researchers traveled across the United States to document the words used by Americans to describe their daily lives.
[...]11该词典系列中的第五册，也就是最后一册已于上周出版。《美国地区英语词典》编撰工作由美国威斯康星大学（麦迪逊校区）英语教授弗雷德里克·卡西迪（Frederic Cassidy）于1965年开始进行。他和一个由80名研究人员组成的小组前往美国各地，记录美国人用于描述其日常生活的单词。
属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故：《美国地区英语词典》最后一册出版
JOAN HOUSTON HALL: "The Dictionary of American Regional English, familiarly known as DARE by its acronym, is a collection of words and phrases and pronunciations and even bits of grammar and syntax that vary from one part of the country to another."
琼·休斯敦·霍尔：“《美国地区英语词典》，俗称为DARE，是一本包含各类单词、短语和发音，甚至包含美国各地有所不同的一些语法和句位法的合集。”
属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故：《美国地区英语词典》最后一册出版
Linguist Ben Zimmer writes about language for the Boston Globe. He was not the only one excited at Ms. Hall's first public showing of the final DARE volume. It was at a meeting of the American Dialect Society in January.
语言学家本·齐默为波士顿环球报撰文语言类文章。他不是唯一一个为霍尔女士最后一册词典首次公开展示激动的人。这是在美国方言学会一月份的一次会议上。
属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故：《美国地区英语词典》最后一册出版
| 1 | “我不敢在学校里使用手机,因为它会被没收。”伦敦的学生约翰希尔说。 | “I don’t dare to use the phone in school, because they will take it away from me,” says John hill, a student in London. |
|
| 2 | “我不知道,也许那就是我晚上听到的响声--他给箱子上销的声音。福尔摩斯先生,我再也不敢睡在那间房里了。” | I have no ides. Maybe that is the sound that I’ve heard at night-the sound of him locking it. Mr Holmes, I dare not sleep in that room again. |
|
| 3 | “我肯定是我的叔叔。我没有其他亲戚。” | I dare say my uncle will. I have no other relatives. |
|
| 4 | 安迪不敢直截了当地对B先生说 | Andy does not dare (to)talk cold turkey to Mr. B |
|
| 5 | 此情此景比学习动词规则有趣多了,可是我不敢逗留,就赶紧朝学校跑去。 | I liked this much better than learning the rules of verbs, but I did not dare to stop, so I ran quickly towards school. |
|
| 6 | 即使你敢游过河我也不让,水流太急了。 | I won’t allow you to swim across the river, even if you dare do it. The current is too swift. |
|
| 7 | 胶带极粘,蚂蚁不敢从上面爬过。 | The tape was so sticky that they did not dare to cross it. |
|
| 8 | 她不敢说出她的想法。 | She dare not say what she thinks. |
|
| 9 | 两天后我收到他们的来信,同意给我这份工作。我很高兴经理没有因为我的粗暴无礼而生我的气。现在我对所有人开玩笑说,我敢于如实地告诉经理我对他的看法。 | Two days later I received a letter offering me the job. I was pleased that the manager had decided not to be angry with me for having been so rude. Now I joke and say to everyone that I dare tell my manager exactly what I think of him. |
|
| 10 | 没人敢怀疑他。 | Nobody would dare to suspect him. |
|
| 11 | 你敢从那高墙上跳下来吗? | Dare you jump form the top of that high wall? |
|
| 12 | 你敢跟我来吗? | Do you dare to come with me? |
|
| 13 | 你竟敢如此无礼,说出那种话来 | How dare you have the impudence to say that! |
|
| 14 | 你一个人敢回家吗 | Dare you go home alone? |
|
| 15 | 你怎么敢这样说! | How do you dare say that! |
|
| 16 | 谁说他不敢去那里? | Who says he dare not go there? |
|
| 17 | 他敢做这件事吗 | Dare he do it || Does he dare to do it? |
|
| 18 | 他们不敢讲话。 | They do not dare (to)speak. |
|
| 19 | 我不敢抬头望。 | I did not dare look up. |
|
| 20 | 我常常发现对某件事有能力的人因为缺乏自信心而不敢出来尝试展示自己的才能。 | Often I find people with budding talent for something but they do not dare go out and try to develop that talent because they lack self-confidence. Having no self-confidence will get you nowhere because you will be too timid to try anything. |
|
| 21 | 我们要敢干。 | We must dare to act. |
|
| 22 | 我昨天写了很多,但却不是全部。实际上,我总是希望违背希望,违背信念,违背太自觉的自我批判。我现在几乎不敢承认这个事实,然而这却减轻我痛苦的心,使它安抚下来。 | I put a good deal on paper yesterday, and yet not all. I was, in truth, hoping against hope, against conviction, against too conscious self-judgement. I scary dare own the truth now, yet it relieves my aching heart to set it down. |
|
| 23 | 现在我常常对大家开玩笑说,我敢对经理直言我对他的看法。 | Now I make jokes about it and say to everyone that I dare tell my manager exactly what I think of him. |
|
| 24 | 这女孩不敢回家。 | The girl did not dare to go home. |
|
| 25 | 这事我简直不敢想。 | I scarcely dare think of it. |
|
| 26 | 《美国地区英语词典》包含了近6万个单词和专用名词。霍尔女士表示，这可以显示出使用这些单词的人来自何处。 | DARE contains almost sixty thousand words and terms. Ms. Hall says these can show where the people who use them are from. |
|
| 27 | 词汇掌故：《美国地区英语词典》最后一册出版 | Words and Their Stories: A Final D.A.R.E. |
|
| 28 | ||该词典系列中的第五册，也就是最后一册已于上周出版。《美国地区英语词典》编撰工作由美国威斯康星大学（麦迪逊校区）英语教授弗雷德里克·卡西迪（Frederic Cassidy）于1965年开始进行。||他和一个由80名研究人员组成的小组前往美国各地，记录美国人用于描述其日常生活的单词。 | ||The fifth and final book in the series was published last week. Work on DARE first began in nineteen sixty-five under Frederic Cassidy, an English professor at the University of Wisconsin-Madison.|| He and a team of eighty researchers traveled across the United States to document the words used by Americans to describe their daily lives. |
|
| 29 | 琼·休斯敦·霍尔：“《美国地区英语词典》，俗称为DARE，是一本包含各类单词、短语和发音，甚至包含美国各地有所不同的一些语法和句位法的合集。” | JOAN HOUSTON HALL: "The Dictionary of American Regional English, familiarly known as DARE by its acronym, is a collection of words and phrases and pronunciations and even bits of grammar and syntax that vary from one part of the country to another." |
|
| 30 | 语言学家本·齐默为波士顿环球报撰文语言类文章。他不是唯一一个为霍尔女士最后一册词典首次公开展示激动的人。这是在美国方言学会一月份的一次会议上。 | Linguist Ben Zimmer writes about language for the Boston Globe. He was not the only one excited at Ms. Hall's first public showing of the final DARE volume. It was at a meeting of the American Dialect Society in January. |
|
查询记录
