
包含
dear的中国译典句库查询结果如下:
属类:学习英语-新概念英语-第二册:lesson 50
属类:学习英语-许国璋英语-
属类:学习英语-新概念英语-第二册:lesson 95
属类:学习英语-许国璋英语-
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-教材英语-高二下
属类:学习英语-修辞篇-习语
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:学习英语-许国璋英语-
属类:学习英语-教材英语-高二下
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-语法:句子结构-特殊结构例句
属类:学习英语-新概念英语-第二册:lesson 02
属类:学习英语-修辞篇-谐音
属类:学习英语-新概念英语-第四册
属类:学习英语-教材英语-高一课文
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:学习英语-修辞篇-讥讽
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:学习英语-教材英语-高一课文
属类:学习英语-新概念英语-第四册
属类:学习英语-新概念英语-第二册:lesson 17
属类:学习英语-语法:句子结构-特殊结构例句
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-感叹句-其它型感叹句
| 1 | “哎呀!我忘记叫您下车啦。”售票员突然说。 | 'Oh dear ,' said the conductor suddenly.' I forgot to put you off.' | |
| 2 | “乔,亲爱的,你真傻,”德丽雅说。“你还是得坚持你的学习。 | """Joe, dear , you are silly,"" said Delia. ""You must keep at your studies. " | |
| 3 | “亲爱的,是一只灭火器。”大使冷冰冰地问答。 | 'A fire-extinguisher, my dear ,' answered the Ambassador drily. | |
| 4 | “亲爱的小汉斯,”磨坊主喊道,“我的小儿子从梯子上掉了下来摔伤了。 | """Dear little Hans,"" cried the Miller, ""my little boy has fallen from a ladder and hurt himself. " | |
| 5 | 啊,我的老天! | Oh, Dear me! | |
| 6 | 哎呀!我得走了,祝你玩得愉快! | Oh dear ! I must go. Have a good day! | |
| 7 | 不要做得不偿失的事。 | 13o not pay too dear for your whistle. | |
| 8 | 当读者读到小说最后几页了解到书中女主人公,那位一向待大家很好的可爱的老妇人年轻时一连毒死了她的5个丈夫时,不禁会毛骨悚然。 | The reader's hair stands on end when he reads in the final pages of the novel that the heroine, a dear old lady who had always been so kind to everybody, had, in her youth, poisoned every one of her five husbands. | |
| 9 | 当然我感到非常、非常的遗憾。不过,亲爱的迪特里希小姐,我想你明白,这事从一开始就搞错了。 | Of course I'm very, very sorry. But I think you understand, my dear Miss Dietrich, that something was wrong from the very beginning. | |
| 10 | 对于一颗疲惫的心?当太阳在暮霭中西沉,亲爱的朋友又得奔波。 | Can mean to a tired heart, when the sun goes down with a flaming ray, and the dear friends have to part? | |
| 11 | 嗨,我不知道你的嘴这么厉害。 | Dear me, I didn’t know you were so sharp-tongued. | |
| 12 | 很明显,他一直在幕后进行操纵。 | It' s quite dear that he has been pulling the string behind the curtain all the time. | |
| 13 | 她说:“哎呀!你总是起得这么晚吗?现在一点钟啦!” | Dear me,' she said. 'Do you always get up so late? It's one o'clock!'' | |
| 14 | 尽管我们任务的道义性是清楚的,其合法性却是不明确的。 | While the morality of our mission was dear , the legality was not. | |
| 15 | 看来只有良好的野营活动才能保住不朽的童子军无比钟情的那种自由自在。 | Only good scouting is likely to preserve the freedoms so dear to the heart of the eternal Boy Scout. | |
| 16 | 可是,我亲爱的朋友,玛蒂尔德。 | But my dear friend, Mathilde. | |
| 17 | 拉姆齐太太解释说她心疼她的猫拉斯特斯。 | She explained that Rastus was very dear to her. | |
| 18 | 难道生命就这样宝贵,和平就这样可爱,以致于要用枷锁和奴役作为代价去换取吗? | Is life so dear , or peace so sweet, as to be purchased at the price of chains and slavery? | |
| 19 | 你表哥的那个小女儿真逗人爱。 | That little daughter of your cousin’s is really a dear . | |
| 20 | 你表哥的那小女儿真逗人爱。 | That little daughter of your cousin’s is really a dear . | |
| 21 | 你自己照顾好自己吧,亲爱的,别为我担心。 | Look after yourself my dear and don’t worry about me | |
| 22 | 亲爱的萨姆、珍妮。 | Dear Sam and Jenny. | |
| 23 | 人们几乎每天都能看到一只年幼海豚用鼻子插入300磅重海龟的龟壳下沿,用力把它翻个四脚朝天,接着拼命地向上推。 | Almost any day a young porpoise may be seen trying to turn a 300-pound sea turtle over by sticking his snout under the edge of his shell and pushing up for dear life. | |
| 24 | 如果有人问她多大岁数了,她总是这样回答:“天哪,成了大人就不好受了!” | If anyone ever asked her how old she is, she always answers, 'My dear , it must be terrible to be grown up!' | |
| 25 | 谁应当对这个事件的一切后果负责,这是很清楚的。 | It's quite dear who should be held responsible for all the consequences of the incident. | |
| 26 | 他出高价买得此屋。 | The acquisition of the house cost him dear | |
| 27 | 他那小妹妹,唉,真逗人喜欢! | That little sister of his, oh, is such a dear ! | |
| 28 | 他是个招人喜欢的孩子。 | He’s a dear . | |
| 29 | 他是招人喜欢的孩子。 | He’s a dear . | |
| 30 | 天啊,你怎么这样固执! | Oh dear ! Why should you be so stubborn! |
查询记录