"""Clementina sometimes gets on my nerves. I’m afraid she doesn’t practise enough . "

“克莱门蒂娜有时弄得我头疼。她恐怕练习得不够。

属类：学习英语-许国璋英语-

If I were to live long enough to have a job,I would choose to be a doctor ,helping these AIDS patients, Xiaohua says.

“如果我能活到参加工作,我要选择医生这个职业,来帮助这些爱滋病患者,”小华说。

属类：学习英语-教材英语-高二上

"""I knew we wouldn’t have enough ,"" said Ruth. ""Now if you think I manage so badly, perhaps you can tell me which of those things we ought to leave out."""

“我早就知道咱们的钱不够花,”露丝说。“要是你以为我不会理家,也许你能告诉我,这些东西里,哪一件可以省下不买。”

属类：学习英语-许国璋英语-理财家

Bagrit foresaw a time when computers would be small enough to hold in the hand

巴格瑞特预示有一在计算机可以小到拿到手上

属类：学习英语-新概念英语-第三册

Food is put in jars, and the jars and their contents are heated to a temperature which is maintained long enough to ensure that all bacteria, molds and viruses are destroyed.

把食物放在罐子里,一起加热到一定温度,并持续足够长的时间以确保杀灭细菌、霉菌和病毒。

属类：学习英语-语法-

This passage dose not contain enough information for you to do first aid correctly!

本文并不包含正确急救的全部信息。

属类：学习英语-教材英语-高二上

From the age of seventeen, Einstein studied in Switzerland. To earn enough money to continue his studies, he worked there first as a teacher, then in a government office.

从17岁开始,爱因斯坦就在瑞士学习。为了挣够钱来继续他的学业,他先在那儿当教师,后来又在政府部门工作。

属类：学习英语-教材英语-高二下

However, we still never talked, but just traded silent unsmiling looks whenever we passed. For several days, just her look was enough of a lift for me but a higher altitude was coming, for one night at a party, we met and I actually danced with her.

但我跟她仍然没有说话,每次相遇仍然只是在擦肩而过时行注目礼。有好几天,她的目光一直使我激动不已,接着,一个更幸福的时刻来到了:一次晚会上,我们相遇了,我还邀请她跳舞。

属类：学习英语-中国人写英语日记-单相思

Of course. Right now we can’t produce goods quickly enough for all our customers. Many of them have to wait six months for their goods.

当然。目前我科不能尽快为顾客生产货物。许多顾客都得等6个月才能拿到货物。

属类：学习英语-教材英语-高二下

I had no sooner got back to the kitchen than the door bell rang loud enough to wake the dead

当我刚回到厨房,门铃又响得简直可以唤醒死人。

属类：学习英语-新概念英语-第二册:lesson 54

Animals and plants must have a habitat or home which is comfortable and clean, and where there is enough food and other resources.

动植物必须有一个舒适而干净的栖息地或者说是家园,那儿应该有足够的食物和其他资源。

属类：学习英语-教材英语-高一课文

For them the working hours are never long enough .

对他们来说,工作时间永远不够长。

属类：学习英语-新概念英语-第四册

Parents are often upset when their children praise the homes of their friends and regard it as a slur on their own cooking, or cleaning, or furniture, and often are foolish enough to let the adolescents see that they are annoyed.

父母在子女称赞朋友家时常会心烦意乱,认为这是在贬低自己烹调,或是清洁工作,或是家具,而且常常笨到让青少年看出自己已经生气。

属类：学习英语-新概念英语-第四册

Being wide enough , the expressway allows several vehicles to travel side by side at the same time.

高速公路路面很宽,因此几辆车可同时并排行进。

属类：学习英语-教材英语-高一课文

Dig a hole large enough for the tree. But the hole should not be too deep.

给树挖一个足够大的坑,但这个坑不能太深。

属类：学习英语-教材英语-初三

That’s enough now. You’ll only be saying things you’ll be sorry for

够了。再说下去的话,你肯定会说出一些你将会悔之不及的话的

属类：学习英语-动词时态句-将来进行时

Sure enough , Rastus arrived punctually at seven o’clock that evening.

果然,当天晚上7点钟正,拉斯特斯准时回来了。

属类：学习英语-新概念英语-第三册

Sure enough , a policeman arrived on the scene and politely asked the workmen to go away.

果然,警察来了,有礼貌地请工人离开此地

属类：学习英语-新概念英语-第三册

As if this were not enough to reduce you to tears, your husband arrives, unexpectedly bringing three guests to dinner.

好像这一切还不足以使你急得掉泪,你的丈夫接着回来了,事先没打招呼就带来3个客人吃饭。

属类：学习英语-新概念英语-第三册

If you are lucky enough to get a couchette, you spend half the night staring at the small blue light in the ceiling, or fumbling to find your ticket for inspection.

即使你走运弄到一个卧铺,夜间有一个半时间你会盯着车顶那盏小蓝灯而睡不着觉;要不然就为查票摸索你的车票。

属类：学习英语-新概念英语-第三册

The result is although I’ve been studying English for five years now, I still can’t understand English well enough .

结果,我学了5年,却仍然说不好英文。

属类：学习英语-中国人写英语日记-

She replied “Oh, they’re well enough but?”

她答道:“呵,它们很好,可是--”

属类：学习英语-中国人写英语日记-马克·吐温日记

She is not old enough to get married.||It is less mid today than it was yesterday.

她太年轻,还没有到结婚的年龄。

属类：学习英语-同义句-否定句

It is not enough to be strong in heart and mind; we must also believe in ourselves and help others if we want to be happy and live a good life.

仅仅体格强壮,智力超群是不够的,如果我们想生活得幸福,快乐,我们必须相信自己,乐于助人。

属类：学习英语-教材英语-高一课文

Would you be kind enough to post the letter for me?

可不可以劳神代我把这封信发掉

属类：学习英语-语法例句-

Similarly, our own present primitive chemical rockets, though good enough to orbit men, have no chance of transporting us to the nearest other star, four light years away, let alone distances of tens or hundreds of light years.

类似地,我们自己目前的原始化学火箭虽然已能把人送入地球轨道,却根本无法将我们送到4光年以外的最近的恒星上去,更不用说百十光年以上的距离了。

属类：学习英语-新概念英语-第四册

Both planes were going to take off on July 25th, but Latham failed to get up early enough .

两架飞机都打算在7月25号起飞,但莱瑟姆那天起床晚了。

属类：学习英语-新概念英语-第三册

Liu Na was clever enough to be a doctor.<=>Liu Na was clever enough to have been a doctor.

刘娜足够聪明,可以当医生。<=>以刘娜的聪明,本来可以成为一名医生。

属类：学习英语-形似异义句-时态

Each person will have one half to one square metre of space to live in. There will be hardly enough space for anybody else.

每个人将仅有0.5至1平方米的居住空间,几乎没有其他的空间能容纳任何其他的人了。

属类：学习英语-教材英语-初三

There is enough milk to go around.

那儿有足够的牛奶可分配。

属类：学习英语-成语例句-