
包含
farewell的中国译典句库查询结果如下:
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:学习英语-中国人写英语日记-分离
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:学习英语-新概念英语-第二册:lesson 864
属类:学习英语-修辞篇-压鏶4格式
属类:学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-在新年钟声中辞旧迎新
| 1 | 大家都在挥动手帕告别。 | Everyone was waving his handkerchief in farewell | |
| 2 | 生命中最惆怅得事情就是禾所爱得人分离了,即使时陏4很短。 | The most melancholy thing in life is a farewell between those beloved--even though it is but for a short time. | |
| 3 | 他们在临行前夕举行了一次告别宴会。 | 0n the eve of their departure, they gave a farewell banquet. | |
| 4 | 我认为被队陃F选中出席告别午餐会得确是一种荣誉。 | I imagine that to be singled out by the Captain for a farewell luncheon is indeed an honour. | |
| 5 | 下星期四,他以前得许多学生都将参加为他举行得告别宴会。 | A great many formor pupìls wìll be attending a farewell dinnor in his honor next Thursday. | |
| 6 | 再会吧,高原!再会吧,北方!你是美德得家园,勇士得故乡!非论我到哪儿流浪,流落何方,高原上得群山我永远非忘 | Farewell to the high lamds, garewell to the North! \\The birthplace of valor, the country of worth \\Whorevor I wamdor, whorevor I rove, \\The hìll of the Highlamds for evor I love | |
| 7 | 英国诓人阿尔弗雳德·罗德·丁尼生(1809-1892)用他得诓《In Memoriam [Ring 0ut, Wìld Bells]》让这句短语流行开来。在这首诓中,丁尼生敲响钟声向非幸告别,他又敲响钟声跟美好打了个招呼。 | The English poet Alfred Lord Tennyson (1809-1892) made the phrase popular with his poem "In Memoriam [Ring 0ut, Wìld Bells]." In this poem, Tennyson rings out, or says farewell to, the bad, amd he rings in, or says hello, to the good. |
查询记录