Don’t fling your clothes on the floor , hang them up.

别把你的衣服扔在地板上,把它们挂起来。

属类：学习英语-同义词辨析-

Don’t spill milk over the floor .

不要把牛奶洒在地上。

属类：学习英语-教材英语-初三

All seats on the ground floor are equipped with earphones through which you can hear a simultaneous translation of a speech in any one of twelve different languages.

池座的所有座位都装有耳机。通过耳机你可以听到讲话的同声传译。有十二种语言可供选择。

属类：学习英语-许国璋英语-

Shortly after this the famous H.M.S. Challenger expedition established the study of the sea floor as a subject worthy of the most qualified physicists and geologists.

此后不久,皇家海军著名的"挑战者"号的那次考察,确立了研究海底乃是一流物理学家和地质学家值得进行的课题。

属类：学习英语-新概念英语-第四册

At the moment, they cover every inch of floor space and I actually have to walk on them to get in or out of the room.

此刻书堆了满满一地板,实际上我出入屋子都得踩着书走。

属类：学习英语-新概念英语-第二册:lesson 52

This continental slope usually starts at a place somewhere near the 100-fathom mark and in the course of a few hundred miles reaches the true ocean-floor at 2,500-3,000 fathoms.

大陆坡度一般开始于100英寻左右的测标处,延伸几百英里后到达2,500-3000英寻深的真正海底。

属类：学习英语-新概念英语-第四册

The continents form rugged tablelands which stand nearly three miles above the floor of the open ocean.

大陆形成高低不平的高地,从海底起高约3英里。

属类：学习英语-新概念英语-第四册

But when she got out at her own floor , both were forgotten in her sudden discovery that her front door was open.

但她到了自己的楼层走出电梯后,就把这两件事忘了个干净,因为她突然发现她家的大门开着。

属类：学习英语-新概念英语-第三册

The room had little furniture. There was a narrow bed and a bowl of milk on the floor .

房间里的家具很少。有一张很窄的床铺,地板上放着一碗牛奶。

属类：学习英语-教材英语-高二下

A part of the house had gone down and the floor moved up and down under their feet.

房子的一部分已经倒塌了,地板在脚下一浮一沉的。

属类：学习英语-教材英语-高一课文

To make matters worse, the room is rather small, so I have temporarily put my books on the floor .

更糟糕的是,屋子相当小,所以我就暂把书放在地板上。

属类：学习英语-新概念英语-第二册:lesson 52

Eventually the turtle has been butted all the way down to the floor of the tank.

海龟终于被击得一直沉到池底。

属类：学习英语-新概念英语-第四册

After coming back home, I spent the rest of the day cleaning my room. I arranged my books in order, swept the floor and cleaned the window. I threw out a lot of things that I didn’t need any more too.

回家后我用剩下的时间来打扫房间,把书排好,地扫干净并且擦窗户,我还丢了许多不再需要的东西。

属类：学习英语-中国人写英语日记-越秀公园

After the fire a carpenter replaced the charred floor .

火烧之后,木匠换掉了被烧焦的地板。

属类：学习英语-同义词辨析-

The family pet, a dog, was asleep on the floor beside the baby’s bed. Mrs Parley was busy with her housework. Suddenly an earthquake rocked the city.

家里的宠物,一只狗,正睡在婴儿床边的地板上。帕利太太忙着做家务。突然,地震袭击了这座城市。

属类：学习英语-教材英语-初三

Imagine an earthquake shock shaking the floor , the paper, you and your hand.

假设地震振动了地板、纸、你和你的手。

属类：学习英语-新概念英语-第四册

She was dressed in a long flowing gown that touched the floor .

她穿着长上衣以致衣服触碰到地板。

属类：学习英语-成语例句-

She tried hard to reach the baby’s room, but the house broke in two, dropping her to the first floor and leaving the baby’s bed hanging on the edge of the two story house.

她拼命地想跑到孩子的房间去,但是房子裂成了两半,把她摔到了一层,而婴儿床悬吊在这座二层楼的边缘上。

属类：学习英语-教材英语-初三

She shouted to the dog, Cody, to get the baby. The dog jumped into little Robert’s bed and carefully grabbed the baby in his mouth. The dog then jumped out of the bed with the baby, just as the bed crashed to the first floor .

她向小狗科迪高喊,让它去救孩子。小狗跳上小罗伯特的床,小心地用嘴叼起孩子。在婴儿床掉到一楼的一刹那,小狗从床上跳了下来。

属类：学习英语-教材英语-初三

She went into my room and got a big surprise when she saw all those books on the floor .

她走进房间,看见地板上堆着这么多的书大吃一惊。

属类：学习英语-新概念英语-第二册:lesson 52

Visitors should make their way at once to the upper floor by way of the staircase.

来宾请立即经楼梯到楼上去。(庄重体)

属类：学习英语-不同语体句-个体比较句

Babies of two months old do not appear to be reluctant to enter the water; It is not long before they are so accustomed to swimming that they can pick up weights from the floor of the pool.

两个月的婴儿并不显得不愿入水,用不了多长的时间他们就习惯了游泳,能够从游泳池池底拣起重物。

属类：学习英语-新概念英语-第二册:lesson 94

Holmes and Watson rushed outside. They broke into the uncle’s bedroom and found the man lying on the floor , dead. Around his head was a brown snake.

摩尔摩斯和华生冲了出去。他们强行冲进叔叔的卧室,发现那个人躺在地板上,死了。一条棕色的蛇缠住了他的头。

属类：学习英语-教材英语-高二下

You sweep the floor , Nancy; you clean the desks, Tom; and the others fetch water.

南希,你扫地,汤姆擦桌子,其他人打水

属类：学习英语-祈使句-带主语的祈使句

You clean the windows, and you boys wash the floor .

你擦窗子;你们男孩子洗地板。

属类：学习英语-语法例句-

You are here in the library. You must obey library rules. You mustn't smoke. You mustn't litter the floor .

你到了图书馆,就必须遵守图书馆的规定,不能吸烟,不能往地板上乱扔东西。

属类：学习英语-许国璋英语-图书馆

Your house is on fire but there is still a little girl sleeping in the bedroom on the second floor .

你的房子着火了,但仍然有一个小女孩在二楼的卧室里睡觉。

属类：学习英语-教材英语-高一课文

You can feel what it is like to live in space, walk on the ocean floor or ski with polar bears at the North Pole.

你能够体验生活在太空里,行走在海洋底,在北极与北极熊一起滑雪的滋味。

属类：学习英语-教材英语-高一课文

Mrs Parley tried to climb to the second floor , but she couldn’t because she had broken her leg.

帕利太太试图爬到二层楼,但却不能,因为她伤了腿。

属类：学习英语-教材英语-初三

Mrs Parley called the police on her mobile phone and half an hour later, they climbed to the second floor to get the dog and the baby.

帕利太太用手机报了警,半小时之后,他们爬到二楼把狗和婴儿救了下来。

属类：学习英语-教材英语-初三