包含
gently的中国译典句库查询结果如下:
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:学习英语-教材英语-高二上
属类:学习英语-新概念英语-第二册:lesson 86
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:学习英语-许国璋英语-理财家
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-中国人写英语日记-约会
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:学习英语-新概念英语-第四册
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:学习英语-中国人写英语日记-春雨
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:学习英语-许国璋英语-
属类:学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故:小菜一碟
1 | 把孩子轻轻放下。 | Lay the baby down gently | |
2 | 办法是把那人的脑袋缓缓朝后仰起。 | This can be done by gently tipping the person’s head back slightly. | |
3 | 不一会儿马达声完全消失,汽艇开始缓慢地漂在水面上了。 | Before long, the noise dropped completely and the boat began to drift gently across the water. | |
4 | 弗兰克轻轻地把陶器拿出箱子,突然发现在箱底有一幅微型画 | Frank gently lifted the crockery out of the box and suddenly noticed a miniature Painting at the bottom of the packing case. | |
5 | 孩子的母亲走过去跪在摇篮旁,一只手轻轻地摇着,另一只手拍着孩子。 | The mother went to kneel at the side of the cradle, gently rocking it with one hand and patting the child with the other. | |
6 | 忽然他听见有人轻轻敲窗子。 | Suddenly he heard someone knocking gently on the window. | |
7 | 她轻轻地抚摩着这块缎子。 | She fingered the silk gently . | |
8 | 凉风习习,橡树摇曳,月光下闪烁的树叶在喁喁私语。我赶到树荫下,但他还没有到。 | When I finally got there, I found the oak slatted swing gliding gently through the cool evening air, its chains creaking in whispers. But it was empty. | |
9 | 盘子慢慢浮出水面,被轻轻地拽向运河岸边。 | The dish rose to the surface and was gently drawn towards the canal bank. | |
10 | 旗帜在微风中轻轻地飘动。 | The flag waved gently in the breeze | |
11 | 人们只能逐渐而巧妙地让别的东西进入其起痉挛的紧固的脑子。 | One can only gently insinuate something else into its convulsive grasp. | |
12 | 他可以善意地批评某位官员,也可以甚至向议会提议修改顶法律。 | He may gently reprimand an official or even suggest to parliament that a law be altered. | |
13 | 我打开窗户,发现春雨仍在继续轻轻柔柔地落下来。一些燕子来来去去地在雨中忙着穿梭。花园里盛开的桃花被雨击打,纷纷坠地。这是一幅多么美丽而又令人伤感的景象! | I opened the window, finding that the spring rain continued falling gently . Some swallows were busily flying about to and fro among the rain. The peach blossoms in the garden were beaten by the rain and fell off. This is how beautiful but miserable it is! | |
14 | 我们轻轻地把他唤醒,请他把我们摆渡过溪。 | We gently woke him up and asked him to ferry us to the other side. | |
15 | 于是哥伦布拿起那只蛋,把尖的一头轻轻往桌上一磕,敲碎一点蛋壳 | Then Columbus took the egg and struck its small end gently upon the table so as to break the shell a little. | |
16 | 另一个与easy相关的词语是"go easy on a person"。它的意思是对一个人宽容温和,尤其是在你要对他发怒的情况下。一个妻子可能会劝告丈夫对儿子宽容点,因为孩子不是有意弄坏汽车。 | Another "easy" expression is to "go easy on a person". It means to treat a person kindly or gently , especially in a situation where you might be expected to be angry with him. A wife might urge her husband to "go easy on" their son, because the boy did not mean to wreck the car. |