包含
hospital的中国译典句库查询结果如下:
属类:学习英语-许国璋英语-
属类:学习英语-教材英语-高二上
属类:学习英语-新概念英语-第二册:lesson 39
属类:学习英语-新概念英语-第四册
属类:学习英语-新概念英语-第二册:lesson 33
属类:学习英语-新概念英语-第二册:lesson 39
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-教材英语-高一课文
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-许国璋英语-南丁格尔
属类:学习英语-中国人写英语日记-失约
属类:学习英语-中国人写英语日记-可怕的一幕
属类:学习英语-中国人写英语日记-欲速则不达
属类:学习英语-教材英语-初三
属类:学习英语-许国璋英语-南丁格尔
属类:学习英语-教材英语-高二上
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:学习英语-新概念英语-第二册:lesson 65
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:学习英语-许国璋英语-
属类:学习英语-新概念英语-第二册:lesson 39
属类:学习英语-动词时态句-一般将来时
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-教材英语-高二上
属类:学习英语-新概念英语-第三册
1 | 5年之后,他成为圣·乔治医院的主治外科医生,并兼任国王乔治三世的私人外科医生。 | In 1763 he came home and set up as a surgeon, and 5 years later he became chief surgeon at St. George’s Hospital and surgeon to the king, George Ⅲ. | |
2 | 把你能找到的东西送到医院,这可以帮助医生了解病有误码服什么有毒物品。 | Send whatever you find to the hospital to help the doctor find out what kind of poison the person has swallowed. | |
3 | 当JohnGilbert住在医院时,他问医生,他的手术进行得是否成功,但医生拒绝回答。 | While John Gilbert was in hospital , he asked his doctor to tell him whether his operation had been successful, but the doctor refused to do so. | |
4 | 当急切地读完正文后,读者得悉这名女士是一位打字员,她发觉办公室内打字机的声音越来越使她烦躁不安,最后不得不住进精神病院。 | On turning eagerly to the text, one learns that the lady was a typist who found the sound of office typewriters worried her more and more until eventually she had to go into a mental hospital . | |
5 | 当她第二天醒来时,她发自己已经在医院里了。 | When she woke up a day later, she found herself in hospital . | |
6 | 当他单独在房间的时候,他给医院总机室打电话找Millington医生。 | When he was alone, he telephoned the hospital exchange and asked for Doctor Millington. | |
7 | 根据我的记忆,她那时是在一家陆军医院工作。 | As I remember, she was working at an army hospital at that time. | |
8 | 孩子们到医院去种牛痘去了。 | The kids went to the hospital to be inoculated. | |
9 | 即使在接待看望者时,病人也必须遵守医院的正常规则。 | Even if receiving visitors, patients must obey the normal rules of the hospital . | |
10 | 她出院了吗? | Is she out of hospital yet? | |
11 | 她这才得以到德意志的一所医院里学习。 | So she went to study in a hospital in Germany. | |
12 | 今天晚上我原应去参加李小姐的生日舞会,但是出门前我接到一个妈妈打来的电话,要我去医院,因为爸爸病了。我很快地赶到医院去,忘了通知李小姐 | This evening I was supposed to go to Miss Li’s birthday party. But before I could leave the house I received a phone call from my mom telling me to go to the hospital because Father was ill. I soon rushed to the hospital. | |
13 | 今天我病了。妈妈带我去医院检查。医生说我只是得了流行性感冒,只需要多休息。他开了药方,然后说别忘了一天吃三次药。 | I am sick today. My mother brought me to the hospital for a check-up. The doctor said I just had the flu and that I just needed some rest. He wrote the prescription and then he said not to forget to drink the medicine three times a day. | |
14 | 今天下午我从《羊城晚报》上看到一条消息,一个小男孩在送往医院的路上死了。它让我想起昨天发生的一幕。 | This afternoon I read in Yangcheng Evening New that a little boy had died on the way to the hospital . The news reminded me of what happened yesterday. | |
15 | 警察说小罗伯特根本没哭。小罗伯特和妈妈被送往医院,小狗科迪伴随左右。一切都很顺利。 | The police said baby Robert didn’t cry at all. Baby Robert and his mother were taken to the hospital , with Cody the dog right beside them. All are now doing well. | |
16 | 克里米亚医院的条件非常糟糕。 | The conditions in the Crimean hospital were terrible. | |
17 | 理查德医生和医院的其他人告诉我说,我是勇士,我能赢。 | Dr Richards and the others at the hospital told me that I was a fighter and that I could win . | |
18 | 那个护士默许控病者超过探视时间,虽然这是医院规定所不允许的。 | The nurse allowed the visitors to remain beyond the hospital visiting hours, though it was not permitted | |
19 | 那时我们那样穷,我们没钱送孩子上医院。 | Being so poor in those days, we couldn’t afford to send the boy to hospital . | |
20 | 女孩的母亲住院期间由我们照料他。 | We fostered the young girl while her mother was in hospital | |
21 | 去年圣诞节,马戏团老板JimmyGates决定给一所儿童医院送些礼物去。 | Last Christmas, the circus owner, Jimmy Gates, decided to take some presents to a children’s hospital . | |
22 | 然而,第二天,医生安慰他说,出院欢度新年的可能性还是很大的 | The following day, however, the doctor consoled him by telling him that his chances of being able to leave hospital in time for New Year celebrations were good. | |
23 | 然而,人们不久就不再感到乐观了,因为在这次世界首例心脏移植手术后的第十八天,沃什坎斯基在开普顿的一家医院里因肺炎而死去。 | But the optimism was short-lived. Eighteen days after the world’s first heart-transplant operation, Washkansky died of pneumonia at his hospital in Cape Town. | |
24 | 然后他又问什么时候可以允许Gilbert出院。医生说他还得住两个星期。 | He then asked when Mr. Gilbert would be allowed to go home and the doctor told him that he would have to stay in hospital for another two weeks. | |
25 | 如果我们不赶快把他动到医院,那就会来不及抢救了 | If we don’t send him to the hospital quickly, it’s going to be too late | |
26 | 上星期他出院了。 | He was discharged freed from hospital last week | |
27 | 圣诞节前几周,某人摔断了右腿被送进医院。 | A man who had broken his right leg was taken to hospital a few weeks before Christmas. | |
28 | 他被接受住院之后好久都神志不清。 | He was unconscious for quite a long time after being admitted to hospital . | |
29 | 他们说得对。治疗很成功,在医院里待了整整十四个月两开零六个小时后,我终于能回家了。 | They were right. The treatment was successful and I was able to go home after exactly fourteen months, two days and six hours in hospital . | |
30 | 他十分害怕在医院过圣诞。 | He dreaded having to spend Christmas in hospital . |